N-43
Nederlands
OPMERKI NG
W ij wi jzen er op da t het ni et moge lijk i s om alle
luid spre kers o p ‘Kle in ’ in te s tellen t enzij u w
luid spre kerc ongura tie een s ubw oofer o mva t. Als u
geen s ubw oofer h ee, dan ben t u g edwon gen o m uw
voor luidsp rek ers o p ‘ Groot ’ in te ste llen.
Kant elfrequent ie – Di t is de fr equen tie waar op
luid spre kers d ie als Klein zijn i ngest eld, la ge toon
signalen doorst uren n aar de subw oofer o f gro te
luid spre kers v an uw systeem. Kleine l uidspr eker s stur en
de lag e ton en door n aar de subw oofer , indien aa nw ezig.
De uit zonderi ng hier op is de middenl uidsp reke r ,
die in dien deze kle in is, de lage t onen d oorst uurt
naar de linke r / rech ter voorl uidspr eker s mits deze
groot zijn. Dit vind t plaa ts o m de lag e ton en van d e
middenl uidsp reke r direct t egeno ver de luist erpositie t e
houd en.
MCH su bniveaus – Deze in stellin g stu urt het
sub woofe rnivea u vana f een ext erne gedec odeerde
meerka naals b ron (DVD-A , SA CD , etc.) a an. De
meest e DVD- spelers v ereisen een +10dB com pensatie
op h et sub woofe rkanaal om de j uiste balans m et de
hoof dkanalen te han dhave n.
< + 10dB co mpen satie: v oor sta ndaar d DVD-
speler s met een uitgan gsvermo gen op het
analo ge sub woof erkana al van 0 dBr . Ee n
vers terkin gscom pensatie van +10d B wor dt aa n het
sub woofe rkanaal van de
MC H- ingan g op de A VR500,
A VR600 o f A V888 toeg evoegd.
< G een com pensa tie: voo r DVD- spelers m et een
uitga ngsve rmogen o p het a naloge s ubw ooferka naal
van + 10 dBr . Sub woofer verst erkingsco mpen satie
is nie t nodig o p het su bwoo ferka naal van de MC H -
inga ng op de A VR500, A VR6 00 of A V88 8.
Gebruik van k analen 6+7 – Als uw hoof dzone
luid spre kerins telling geen link er en r echt er
surr oundlu idspr eker s ach ter om va t, dan k unt u de
vers terke rkanalen van de surro undluid spre ker ac hter
geb ruiken als afzon derlij ke eind verst erker voor de
linker en rec hter voorl uidsp reker s of al s een st ereo
eindv erst erker v oor Zone 2 (maar wij wi jzen er w el op
dat Zone 2 ni et beschikba ar is o p de A V888) .
Luidsprek erafstand
Kalib rati e-inst ellinge n voor d e afsta nden tu ssen de
luid spre kers e n de lu isterposi tie.
OPMERKI NG
De lui dspr ekers die niet aan wezig zi jn in uw
con guratie wor den grijs weerge geven.
Deze in stellin gen wo rden toegepast op alle audio-
inga ngen e n zijn o pgesl agen in het ge heugen e n wor den
na he t inschak elen va n het sy steem o pgeroepen .
Units – Selecteer o f u de a fstande n in cen timeter s of
inch es wilt m eten.
Fro nt Left –
Centr e –
Fro nt Right –
Surr . Righ t –
Surr . Bac k Right –
Surr . Bac k Left –
Surr . L eft –
Subw oofer –
Zoals beschr even in ‘ essen tiële i nstell ing’ op pagin a 32
moet de afstan d van e lke lu idspr eker i n uw sys teem naa r
uw oo r in de h oofdlu isterposi tie wo rden g emeten e n
wor den g enoteer d. Di t stel t de A VR50 0/A VR600/A V888
in staa t om de jui ste r elatiev e vertragin g voor elke
luid spre ker te berek enen.
Luidsprek erniveaus
Kalib rati e-inst ellinge n voor h et testrui ssignaalni veau
van d e luids pre kers g emeten bij d e luis terpositie .
OPMERKI NG
De lui dspr ekers die niet aan wezig zi jn in uw
con guratie wor den grijs weerge geven.
Deze in stellin gen wo rden toegepast op alle audio-
inga ngen e n zijn o pgesl agen in het ge heugen e n wor den
na he t inschak elen va n het sy steem o pgeroepen .
Gebruik de
B
en
C
na vigatie toetsen op de
afsta ndsbedieni ng om de juis te lu idspr eker t e selecter en.
Druk op
O
om de kalib ratieruis in-/ui t te schak elen en
de
D
en
E
na vigatie toetsen om het ruisn iveau van elk e
luid spre ker a f te st ellen.
Fro nt Left –
Centr e –
Fro nt Right –
Surr . Righ t –
Surr . Bac k Right –
Surr . Bac k Left –
Surr . L eft –
Subw oofer –
Zoals beschr even in ‘ essen tiële i nstell ing’ op pagin a 32
moet he t nivea u van de testrui s van e lke lu idspr eker
zodanig zijn in gest eld da t de gel uidsdrukniv eaume ter 75
dB meet bij de luis terpositie .
V ideo -ingangen
In stellin gen o m een op tionel e videob ron t oe te k ennen
aan e lk van d e alleen-a udio-ing angen .
Deze in stellin gen wo rden opgesl agen in het ge heugen e n
opg eroepen zodra het sys teem wo rdt ingesc hakeld.
Vide o Input T ape –
Vide o Input CD –
Vide o Input A ux –
Vide o Input AM / FM –
Vide o Input Ph ono –
Vide o Input M CH –
Vide o Input iP od –
Vide o Input Ne t –
Vide o In Digita l Radio –
De sta ndaard inste lling voo r de a udio-in gang en is
‘ Geen ’ , maar u k unt bijv oorbeeld d e sate lliet ‘ Sat ’ video
com biner en met A M, FM en Digitale Radio audio als u
dit wenst. Op deze ma nier k unt u naar he t comm entaar
ov er de FM o f AM o f Digitale Radio lui stere n
tijden s een wed strijd ma ar naa r de beelde n van de
sat ellieto ntva nger ki jken.
V ideo -uit gangen
De ins telling en in di t men u stu ren de uitgan gsreso lutie
aan v an de vid eopr ocessor v an het s ysteem e n de
werki ng van de twee HD MI-ui tgang en.
Deze in stellin gen wo rden toegepast op alle video-
inga ngen e n zijn o pgesl agen in het ge heugen e n wor den
na he t inschak elen va n het sy steem o pgeroepen .
OPMERKI NG
Belangr ijke a andachts punten :
V oor analoge uitgange n
De anal oge ui tgangsr esolu tie moet
zor g v uldig wo rden geko zen; Com posiet- en
S-videoaa nslu iting en kunn en uits luit end 480i
(525-li jnen N TSC) of 57 6i (625-li jnen P AL) si gnalen
verwerk en. Als een hoger e uitga ngsr esolu tie
wor dt g ekoze n in Out 1 resol utie, dan wo rden de
com posiet- e n S-video-ui tgang en van de hoof dzone
uitg eschakel d.
U moet t evens d e raste rfrequen tie (50H z
geïn terli nieerd v oor P AL, 60H z geïn terlin ieerd
voor NTSC) en de breed te-hoogt everho uding (4 :3
stan daard of 16:9 breedbee ld) afg estemd op uw
ap para tuur i nstell en. W ij wi jzen er op da t S-video en
com posiet ui tslui tend geïnt erliniee rde video signalen
kunn en verwerk en. Als u progr essiev e analog e
video sel ecteert dan w ord en de Zone 1 S-video- en
com posietu itgan gen ui tgeschak eld.
V oor HMDI-u itgangen
De uit gangsr esolu tie, de rasterfr equen tie en de
br eedte-h oogteverh ouding kunnen au toma tisch
door h et syst eem wor den bepaald . Deze in stellin gen
kunn en ook me t de ha nd wo rden g eselecteer d. Als
u twee HDMI-vi deosystem en heb t aang eslot en dan
kun t u ook congur eren welke v an de tw ee HDMI -
uitga ngen priori teit krijgt.
Zone 1 infosche rm – Selecteert of het pop-up venst er
met sc hermberich ten i n de hoof dzone Aan of U it staat.
De ins telling wor dt o pgeslag en in he t geheu gen en
opg eroepen zodra het sys teem wo rdt ingesc hakeld.
< A ls de fu nctie op Aan s taat, da n wo rden
alle wi jziginge n van de gebruik er tijde ns het
algem ene geb ruik van het syst eem op h et scherm
en op het dis playv enster van het fron tpan eel
weerg egeven . Hier onder vallen ook volum erege ling,
sub woofe rnivea u, li psychr onisa tie, too nreg eling, e tc.
De ins telling en wo rden o pgesla gen in het geh eugen
en op geroepen na het i nschake len van het syst eem.
V olled ige beeldt echniek weer gav e
De A VR500, A VR600 en A V888
kunn en 1080p , 24 beelden per
second e van b ron appa rat uur
onde rsteun en. Om t e kunn en pr ote ren va n 24p
weerg ave moeten zo wel d e bro nap para tuur (b.v . een
Blu -ray C D-speler) als de videoa ppa ratu ur (b .v . een
TV of p rojecto r) 24p k unnen o nders teunen.
Om te kunnen pro ter en van 24p weer gave moet de
videob ron op HD MI in het ingan gscongu ratie
men u wor den in geste ld en de u itgan gsresol utie o p
1080p ( d.w . z. niet o p V oorke ur) in he t video-
uitga ngen menu word en ing esteld . Zorg er ook voo r
dat de rast erfrequen tie o p A uto matisc h is ing estel d.