D-15
m o v i e 5 .1
sol o
Deutsch
Balance
Mit die ser Ein stellun g erhöh en Sie die Lau tstärke eines
Kanals (links oder rechts) in Relation zum anderen.
Normalerw eise brauche n Sie a n diese r Einst ellung
keine Anpassun g vo rzunehm en, ab er w enn Sie
gewo hnheits mäßig n äher an einem Lautspr echer s itze n
als am anderen , kön nen Sie durch Ändern der B alance
das Stereobild an Ihre Hörposition anpassen.
Tiefen [Bass]
Mit die ser Ein stellun g ändern Sie die re lativ e Laut stärke
der tie fere n Frequ enze n in ei nem Mus iktitel . W e nn Sie
der Meinung sind, die Musik wäre nicht „warm“ genug,
erhöhen Sie die Tiefen, wenn die Musik zu „dumpf“ ist,
nehmen Sie Tiefen heraus. Siehe auch „Tiefenkorrektur“,
unten.
Höhen [T r eble]
This setting changes the relative volume of the higher
frequency components of your m usic. If you feel that
percuss ion ite ms in t he m usic (f or example) are bei ng
lost, increa sing th is sett ing ma y help. If hig h frequ ency
sounds are too dominant, decrease this setting.
Tiefenk orrektur [ Bass co rrect ion]
Im Normalfal l sollt en Sie diese E instell ung nic ht benö tigen
(lassen Sie den Minimalwer t stehen). Tief enkorrektur
kann verwendet w erden, wenn Solo Movie 5.1 an
Lautspr echer a ngeschl ossen i st, d ie eine n einge schränk ten
Frequen zbereic h haben (“klei n”) und deshal b sehr
tief e Töne ni cht wie dergeben kön nen. D urch Er höhen
dieses W er ts w erden die tiefen Frequenz en progressiv
abgesch wächt. V e rwe nden Si e diese Funkti on nich t
bei hoh en Laut stärken, da Sie da mit Ihr e Lauts precher
beschädigen können.
Sub Level [Sub-Stufe]*
Diese Funktion passt die Stufe des
SUB ( Subw oof er oder
LFE -Lau tsp reche r) V o r v er s tärke r - Aus gang im V erh ält nis z u
den and ere n fün f Ka näl en a n. Die Su b-S tufe bet riff t n icht
den Kopfhörerausgang.
Decoding-Modus *
Diese F unktion wec hselt d urch di e hochq ualitat iven
Decodie r u ngsmethoden, die auf dem Solo Mo vie 5.1
verfügbar sind.
Der Decoding-Modus wird separat für jede
Eingang squelle (inklu sive separater M odi für D VD- und
CD-Discs) gespeicher t.
Dolby Pro Logic II Decoding ist dafür konzipier t,
einen 5 Kanal-Analogausgang für Quellmaterial mit
2 Kanälen zu erzeugen. Aufgrund der ver schiedenen
Aufnahm emethod en, d ie für Filme u nd Musi k ve rwen det
werden, ist es empf ehlenswer t, für beste Resultate den
korrekten Decodin g-Modus für Ih re Quel lmaterial zu
verwenden.
Der Dec oding-M odus be trifft nicht den
Kopfhörerausgang.
Wählen Sie die Decodi erungsmethode f ür die
Stereoquelle aus den Optionen unten:
Aus Stereo mit Über gang zum Subw oofer (wenn
„kleine“ vordere Lautsprecher im Setup-Menü
ausgewählt sind).
Dolby PLII
Film
Dieser Modus sollte bei Material verwendet
werden, dass mit „Dolby Surround“ codier t ist.
Dolby PLII
Musik
Dieser Modus ist für den Einsatz mit
Stereo-Musikmaterial gedacht. Da die
Decodier ungsmöglichk eiten von der jeweiligen
Aufnahme abhängen, können Sie im Modus
„Music“ die Verarbeitungsparameter anpassen.
Informationen über das Anpassen dieses Modus
über die Optionen „Centre Width“ [Center -
Breite] und „Panorama“ finden Sie weiter unten.
Dolby PLII
Matrix
Dieser Modus entspricht dem Modus „Music“
mit dem Unter schied, dass die gerichtete
V erbesser ungslogik deaktivier t ist. Mit dem
Modus „Matrix“ können Monosignale verbesser t
werden, da diese dann „größer“ erscheinen.
Dolby
Pro Logic
Dolby Pro Logic-Decodierung findet statt. Dolby
Pro Logic-Decodier ung ist eine v er alteter Modus
– verwenden Sie stattdessen besser eine der
Dolby Pro Logic II-Decodierungsoptionen.
Stereo Dir ekt
Jede digitale Bearbeitung wird für die analogen
Eingänge deaktiviert (Diese Variante ist nicht
brauchbar zur Verwendung mit „kleinen“
Lautsprechern, da der Bass nicht an den
Subwoofer umgeleitet wird).
Dimension [Räumlichkeit] *
(Diese Einstellung kann nur geänder t werden, w enn
Dolby Pr o Logic II Musik aktivier t ist.)
Mit die ser Opt ion kön nen Sie das Kl angbild entw eder
nach vorne oder nach hinten ver schieben. Ist eine
Aufnahme zu ver teilt oder zu sehr auf die Surround-
Kanäle konz entr i er t, könne n Sie d as Klan gbild n ach
„vorne“ ver schieben, um eine bessere Balance zu
erhalten. Ist eine Stereoaufnahme zu „eng“, können Sie
das Kla ngbild nach hi nten v er sch ieben, damit der Rau m
besser ausgefüllt wird. Für den Normalbetr ieb wird ein
W er t von 0 für Dimension empfohlen.
Centre Width [Center-Br eite] *
(Diese Einstellung kann nur geänder t werden, w enn
Dolby Pr o Logic II Musik aktivi er t ist .)
Bei Pro Logic II-Aufnahmen werden die starken
mittler en Sign ale n ur über den mi ttleren Lautsp recher
ausgegeben. Ist kein Mittellautsprecher v orhanden, teilt
der Dec odierer das Mi ttelsig nal gle ichmäßi g auf d en
linken und rechten Lautsprecher auf, um ein „Phantom“-
Klangbi ld in d er Mitt e zu er zeug en. M it der Option
Centre Width können Sie das mittlere Klangbild so
anpasse n, da ss es n ur vom Mit tellaut spreche r , nur von
links und rechts als Phantombild oder von allen drei
vord eren La utsprec hern wiedergegebe n wird. Für den
Normalbetr ieb wird ein W er t von 3 für „Centre Width“
empfohlen.
P anorama Mode *
(Diese Einstellung kann nur geänder t werden, w enn
Dolby Pr o Logic II Musik aktivi er t ist .)
Diese F unktion erw eiter t das Kla ngbild des v ordere n
Mittellautsprecher s auf die Surround Lautsprecher ,
wodurch ein faszinierendes „Rundum“-Klangbild zustande
kommt, in das auch die Seitenwände einbez ogen werden.
Sleep Timer
Mit die sem Zei tgeber können Sie ein en Zeit raum
fest legen, nach dem Solo Mo vie 5.1 automa tisch i n den
Standb y-Modus scha ltet. Sie kön nen die sen Zei traum
in 5-Mi nuten -Schritten b is zu 1 20 Min uten ( 2 Stund en)
festlegen.
iPod Option
(Dieser Menüei ntrag wird n ur dann gez eigt, we nn die
ausgewählte Quelle
AUX ist.)
Die Grundeinste llung i st „dea ktivier t “, ab er w enn Sie das
rDock oder rLead Zubehör von Arcam zur Integraton
eines iP od
®
mit Ihr em Syst em v erwe nden, sollte n Sie
die ent spreche nde Opt ion ein stellen . V erbin den Sie
rDock oder rLead mit de r Gerät erückse ite (ge naue
Informationen finden Sie in den mit den Zubehör teilen
gelief er ten Quickst ar t-Guid es), und Sol o Mo vie 5. 1
sucht n ach ein em ange schloss enen iP od. Solo Movi e 5.1
übernimmt die Steuer ung und V er stärkung der Quelle ,
der iP od-T ext wird auf der Gerätev order seite angezeigt.
Anzeige V erteilungseffekt in
der Mitte
0 Keine Ver teilung des
Mittelsignals
1 20.8°
2 28°
3 36°
4 54°
5 62°
6 69.8°
7 Phantomschallquelle
in der Mitte
Center-Breite Einstellung für
Dolby Pr o Logic II Musik Modus
* Einträge mit * er scheinen nicht, w enn ein
Kopfhörer angeschlossen ist, da sie sich nicht auf den
Kopfhörerbetrieb beziehen.
FM Modus
(Dieser Menüeintrag wird nur angezeigt, wenn
FM als
Audioquelle gewählt ist.)
In Gebi eten mi t schwa chen Se ndersignalen ka nn es
vor t eilhaft sein, die Ausg abe des UKW - T u ners auf Mono
einzust ellen, da bei Mono s chon ge ringe Signal stärken
akze ptab le Ergebniss e erzie len. Ist die Signal stärke in
Ihrem G ebiet g ut, k önnen S ie die Einstel lung „S tereo“
beibehalten.
DAB Setup
(Dieser Menüeintrag wird nur angezeigt, wenn
DA B als
Audioquelle gewählt ist.)
Dieser Menüpun kt enth ält zw ei Optionen: „Scan“ und
„Erase settings“. W enn Sie „Scan“ wählen, sucht Solo
Movie 5.1 nach neuen D AB-Sender n. W erden Sender
gefunden, werden sie automatisch in die Liste der
verfügbaren Sender aufgenommen.
Beim Suchen nach neuen Sendern werden alte , nicht
mehr aktive Sender nicht gelöscht. Es kann also sein,
dass di e Liste nach l ängerer Zeit b zw . nach Or tsw echsel
Sender enthält , die gar ni cht meh r empfa ngen
werd en könn en. Wählen Sie i n diese m Fall die Opt ion
„Erase setti ngs“ un d führe n Sie d anach e inen ne uen
Suchv organg durc h. Na ch Abschlu ss des Suchv or g angs
befinden sich nur aktuelle Sender in der Liste.
Set Preset
Dieser Menüeintrag wird nur angezeigt, wenn
DA B, FM
oder AM als Audioquelle gewählt sind.
Siehe Abs chnitt ‘Radiosende r einst ellen’ auf Seite 25 für
weitere Informationen.