Dit document mag niet, in zijn geheel of gedeeltelijk, worden gekopieerd, gefotokopieerd, gereproduceerd, vertaald of geconverteerd naar om het
even welk elektronisch of machinaal leesbare vorm zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van ARCHOS. Alle merken en productnamen
zijn geregistreerde handelsmerken en eigendom van hun respectieve eigenaars. Specicaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden
gewijzigd. Vergissingen en weglatingen voorbehouden. Afbeeldingen en illustraties komen mogelijk niet altijd overeen met de inhoud.
Afwijzing van garantie: voor zover de toepasselijke wetgeving het toelaat, worden verklaringen en garanties van niet-schending van auteursrech-
ten en andere intellectuele eigendomsrechten voortvloeiende uit het gebruik van het product onder andere voorwaarden dan de bovengenoem-
de, hierbij expliciet uitgesloten.
Omdat we onze producten voortdurend aanpassen en verbeteren, kan de software van uw apparaat er een beetje anders uitzien of een licht gewijzigde functionaliteit hebben dan voorgesteld in deze Snelstartgids.
GEBRUIKERSINSTELLINGEN
VIDEO’S AFSPELEN
MUZIEK EN FOTO’S OP UW ARCHOS PLAATSEN
TROUBLESHOOTING
Opladen: Wanneer uw ARCHOS met een computer die aan staat wordt verbonden, dan zal de
ARCHOS automatisch gaan opladen (zelfs wanneer u de verbinding met de ARCHOS wilt verbreken
door op het pictogram voor veilig verwijderen te drukken -- zie hieronder). U kunt ook een standaard
wandcontactdoos-USB-oplader aanschaffen uit www.archos.com om uw toestel op te laden.
Verbinden: Wanneer u de USB-kabel met uw computer verbindt, dan zal de ARCHOS als een externe
harde schijf worden verbonden. Zo zal Windows® Verkenner de ARCHOS bijvoorbeeld tonen als ARCHOS
(E:). Ook op Macintosh® computers zal de ARCHOS als een externe harde schijf worden getoond.
Uw video bestanden moeten worden in een speciek formaat. Een conversie applicatie voor Win-
dows® computers is beschikbaar in de ‘Software’ map op de ARCHOS, die geïnstalleerd kan worden
op uw computer. Het kan de meeste video-bestanden omzetten naar het speciek vereiste formaat.
Converteer uw video bestanden naar een resolutie van 160 x 128 met uw computer met behulp
van deze software alvorens ze te kopiëren naar de ARCHOS. De ARCHOS speelt geen met DRM
beveiligde bestanden af.
PROBLEEM: Het videobestand / muziek die is opgeslagen op de Archos speelt niet of slecht te spelen.
OPLOSSING: Zorg ervoor dat de indeling is compatibel met de ARCHOS (www.archos.com bezoeken voor meer
informatie.).
PROBLEEM: Het beeld is bevroren en het toestel reageert niet wanneer er op de knoppen wordt gedrukt.
OPLOSSING: Druk de reset-knop aan de achterkant van het toestel met een puntig voorwerp.
PROBLEEM: Ik wil mijn toestel opladen met de pc en tegelijkertijd naar muziek op het toestel kunnen luisteren.
OPLOSSING: Door het toestel ‘veilig te verwijderen’ zoals hierboven uitgelegd, maar de USB-kabel er niet uit
te halen, kunt u uw ARCHOS gebruiken terwijl het oplaadt. De oplaad- en auister-functie is niet mogelijk bij
computers met Windows Vista® op Windows® 7.
PROBLEEM: Ik heb nieuwe muziek toegevoegd aan mijn ARCHOS, maar de nummers worden niet afgebeeld in
de Muziekbrowser.
OPLOSSING:U moet de bestanden in de Music-map op de ARCHOS plaatsen. Als de bestanden geen muzie-
klabel bevatten, dan zullen ze onder Other (Overig) geplaatst worden. Selecteer Update Mediabibliotheek
(laatste item van de lijst). Hierdoor wordt de bibliotheek geüpdatet met de onlangs toegevoegde muziek.
PROBLEEM: Ik zie het bestand niet dat ik zojuist naar mijn ARCHOS heb gekopieerd.
OPLOSSING: Wanneer u in de Muziek- of de Fotomap bladert, dan zullen de bestanden die geen muziek- of
fotoformaat hebben, niet afgebeeld worden - zelfs wanneer ze wel in de betreffende map staan. Gebruik de Be-
standsbrowser om alle bestanden te zien.
U kunt uw mediabestanden op de ARCHOS plaatsen door ze ofwel in de betreffende map te kopi-
eren/met behulp van Windows® Verkenner (of met Zoeken op een Macintosh®) ofwel met behulp
van Windows Media® Player. Met de Synchroniseer-knop in Windows Media® Player kan er in één
richting gesynchroniseerd worden. Zo kunt u muziek en foto’s aan uw ARCHOS toevoegen. Op deze
manier kunt u ervoor zorgen dat u dezelfde digitale mediabestanden op uw ARCHOS hebt staan als
in uw Windows Media® Player-bibliotheek.
Start Windows Media® Player op uw computer. 1) Selecteer het Sync-tabblad. 2) Sleep de me-
diabestanden die u in de sync-ruimte in het paneel aan de rechterkant wilt plaatsen. 3) Klik op de
Start Sync-knop. De geselecteerde nummers of foto’s zullen direct naar de betreffende [Music] of
[Pictures]-map op de ARCHOS overgeplaatst worden. Raadpleeg de helpinstructies van Windows
Media® Player voor meer informatie. Om podcasts te ontvangen en af te spelen, kunt u gratis
software gebruiken die u op het internet kunt vinden, zoals het populaire Juice-programma om
podcasts te downloaden die u vervolgens op uw ARCHOS kunt plaatsen.
Synchroniseren met Win-
dows Media® Player 11
Kopiëren/plakken met
Windows® Verkenner
FOTO’S AFBEELDEN
Als u de radio wilt gebruiken, dan dient u de hoofdtelefoon in de ARCHOS te steken, zodat deze als
antenne kan dienen. U kunt voorkeur radio stations opslaan of zoeken naar radio stations door de
m knop in te drukken en uw keus te maken.
DE VERBINDING TUSSEN DE ARCHOS EN DE COMPUTER VERBREKEN
Sluit, zodra alle bestanden overgeplaatst zijn, Windows® Verkenner en eventuele andere toepassin-
gen die bestanden op de ARCHOS hebben gelezen of bestanden op uw ARCHOS hebben geplaatst.
Klik op het ‘VEILIG VERWIJDEREN’-pictogram in het systeemvak, naast de klok. Controleer, voordat
u de kabel verwijdert, in hoeverre de batterij is opgeladen. Als het pictogram drie dikke strepen
bevat, dan betekent dit dat de batterij volledig opgeladen is. Als de strepen knipperen, dan betekent
dit dat de batterij nog steeds opgeladen wordt. U kunt wachten totdat het toestel volledig opladen
is of de kabel uit uw ARCHOS trekken en uw ARCHOS gedeeltelijk opgeladen gebruiken.
NL
Hoofdtelefoon
USB-poort
Volume +
Selecteren/Afspelen/Pauze
(Aan/Uit)
Om opties te bekijken
Volume -
Terug/escape
Omhoog/Snel achteruitspoelen/
Vorige nummer
Omlaag/Snel vooruitspoelen/
Volgende nummer
MUZIEK SELECTEREN
Wanneer u de muziekbrowser opent, dan kunt u uw
muziek selecteren op titel, artiest, album of genre
(zolang uw muziekbestanden van informatielabels
voorzien zijn). Als er geen muzieklabel toegevoegd is
aan een nummer, dan kunt u het in de map “<Other>”
(Overig) vinden.
Als er in dezelfde map een tekstbestand (tekstbestand
of bestandstype .LRC) wordt gevonden met dezelfde
naam als het nummer dat op dat moment afgespeeld
wordt, dan zal de tekst van de muziek afgebeeld wor-
den terwijl het nummer afgespeeld wordt.
FM RADIO
Wanneer u de fotobrowser opent, dan
kunt u alle opgeslagen foto’s een voor
een of als een automatische diavoorstel-
ling bekijken. Selecteer het gewenste
fotobestand en druk op OK om de foto’s
te bekijken. Druk op de Rechts/Links-
knoppen om de volgende of de vorige
foto te bekijken. Druk op de OK knop
om de diavoorstelling te starten. Druk
opnieuw op OK om de diavoorstelling te
stoppen.
Wanneer u naar het INSTELLINGEN-scherm gaat van het hoofdmenu, dan kunt u
instellen hoe het beeld van uw ARCHOS moet werken.
Muziek:Hier kunt u instellen om de nummers te herhalen of om de nummers in willekeurige
volgorde af te spelen en kunt u de equalizer-instellingen aanpassen.
Scherm (Display):Hier kunt u de achtergrondverlichting (hoe lang het scherm aanblijft),
de helderheid (de helderheid van het scherm) en de achtergrondverlichtingsmodus (scherm dimt
stapsgewijs of gaat ineens uit) instellen.
Uit tijd:Hier kunt u de speeltijd instellen voordat de speler automatisch uitgeschakeld wordt.
Taal: Hier kunt u de interfacetaal instellen.
Opmerking: Dit toestel kan ook eenvoudige tekstbestanden lezen (.txt-bestanden)!
Sluiten
Veilig verwijderen
Uit uw computer halen
1. Audiofrequentie-graek
(of songteksten indien de map een
.lrc-bestand bevat met dezelfde naam
als het muziekbestand)
2. Afspeeltijd
3. Afspelen/Pauze-status
4. Duur nummer
5. Titel nummer & naam
artiest
6. Equalizer-instellingen
7. Nummeritem van het
totaal aantal nummers
op het toestel/map
8. Volume
9. Herhaalmodus
(Een nummer afspelen, een nummer herhal-
len, alle nummers spelen, alle nummers spe-
len en herhalen, intro van nummer afspelen)
10. Afspeelmodus
Normaal, Willekeurige volgorde)
11. Gecodeerde bitsnelheid van
het bestand
12. Volumeregelaars
13.
Vorige nummer
(press once)
Fast reverse (hold)
14.
Volgende nummer
(press once)
Fast forward (hold)
MUZIEK AFSPELEN
Als u het apparaat wilt aan/uit-schakelen, houd dan de knop OK ingedrukt gedurende een aan-
tal seconden. Om de taal van uw toestel te wijzigen, selecteer > Instellingen > Taal uitkiezen en
vervolgens de gewenste taal. Druk op de Terug/escape-knop om terug te gaan.
vorige
volgende
Toetsen vergrendelen / ontgrendelen: Houd de
OK
knop, en druk vervolgens op en houd de ‘Vorige nummer’ knop.
Ich wollte meinen MP3 player ausschalten, da war plötzlich dieses Zeichen mit dem Schloß und jetzt geht garnichts mehr ! Er lässt sich nicht mehr bedienen! Was kann ich machen ?
Eingereicht am 17-5-202307:40
Nachdem mein MP3 Player, jahrelang rumlag, (Hab ihn jetzt erst wieder gefunden) leuchtet zwar das Display, wenn ich ihn auflade, aber er geht nicht mehr an, bzw. es kommt kein Menü mehr. Warum??? Er ging davor einwandfrei. Kann man da irgendwie was machen???? Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen. lg Eingereicht am 1-7-202204:44
Archos 18b Vision Sprache Documenttyp Seiten Deutsch
Bedienungsanleitung
2 Anleitung ansehen
Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage. Forenregeln Forum Kann es sein, dass durch das löschen von mit nicht benötigter Daten auf dem Gerät sich der Player nicht einschalten lässt?
wo befindet sich die menütaste und wie entfernt man die tastensperre ?
Eingereicht am 29-6-202009:08
Leider lässt sich mein Gerät nicht einschalten. Kann es sein, dass durch das löschen von mit nicht benötigter Daten auf dem Gerät sich der Player nicht einschalten lässt? Eingereicht am 10-8-201911:20
Der MP3 Player (ARCHOS 18b vision) lässt sich weder manuell einschalten, noch geht er an, wenn man ihn mit dem Computer verbindet. Was muss ich tun?
Eingereicht am 3-7-201814:23
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Archos 18b Vision wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.