Dit document mag niet, in zijn geheel of gedeeltelijk, worden gekopieerd, gefotokopieerd, gereproduceerd, vertaald of
geconverteerd naar om het even welk elektronisch of machinaal leesbare vorm zonder voorafgaande schriftelijke toestem-
ming van ARCHOS. Alle merken en productnamen zijn geregistreerde handelsmerken en eigendom van hun respectieve
eigenaars. Specifi caties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Vergissingen en weglatingen voorbe-
houden. Afbeeldingen en illustraties komen mogelijk niet altijd overeen met de inhoud.
Afwijzing van garantie: voor zover de toepasselijke wetgeving het toelaat, worden verklaringen en garanties van niet-schen-
ding van auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten voortvloeiende uit het gebruik van het product onder
andere voorwaarden dan de bovengenoemde, hierbij expliciet uitgesloten.
Omdat we onze producten voortdurend aanpassen en verbeteren, kan de software van uw apparaat er een beetje anders uitzien of een licht gewijzigde functionaliteit hebben dan voorgesteld in deze Snelstartgids.
OPLADEN & VERBINDEN MET EEN COMPUTER
Opladen: Wanneer uw ARCHOS met een computer die aan staat wordt verbonden, dan zal
de ARCHOS automatisch gaan opladen (zelfs wanneer u de verbinding met de ARCHOS wilt
verbreken door op het pictogram voor veilig verwijderen te drukken -- zie hieronder). U kunt
ook een standaard wandcontactdoos-USB-oplader aanschaffen om uw toestel op te laden.
Verbinden: Wanneer u de USB-kabel met uw computer verbindt, dan zal de ARCHOS
als een externe harde schijf worden verbonden. Zo zal Windows® Verkenner de ARCHOS
bijvoorbeeld tonen als ARCHOS 2 (E:). Ook op Macintosh computers zal de ARCHOS als
een externe harde schijf worden getoond.
MUZIEK EN FOTO’S OP UW ARCHOS PLAATSEN
U kunt uw mediabestanden op de ARCHOS plaatsen door ze ofwel in de betreffende map
te kopiëren/met behulp van Windows® Verkenner (of met Zoeken op een Macintosh) ofwel
met behulp van Windows Media® Player. Met de Synchroniseer-knop in Windows Media®
Player kan er in één richting gesynchroniseerd worden. Zo kunt u muziek en foto’s aan uw
ARCHOS toevoegen. Op deze manier kunt u ervoor zorgen dat u dezelfde digitale mediabe-
standen op uw ARCHOS hebt staan als in uw Windows Media® Player-bibliotheek.
Start Windows Media® Player op uw computer. 1) Selecteer het Sync-tabblad. 2) Sleep de
mediabestanden die u in de sync-ruimte in het paneel aan de rechterkant wilt plaatsen. 3) Klik
op de Start Sync-knop. De geselecteerde nummers of foto’s zullen direct naar de betreffende
[Music] of [Pictures]-map op de ARCHOS overgeplaatst worden. Raadpleeg de helpinstructies
van Windows Media Player® voor meer informatie. Om podcasts te ontvangen en af te spelen,
kunt u gratis software gebruiken die u op het internet kunt vinden, zoals het populaire Juice-
programma om podcasts te downloaden die u vervolgens op uw ARCHOS kunt plaatsen.
Synchroniseren met Win-
dows Media® Player 11
Kopiëren/plakken met
Windows® Verkenner
DE VERBINDING TUSSEN DE ARCHOS EN DE COMPUTER VERBREKEN
Sluit, zodra alle bestanden overgeplaatst zijn, Windows® Verkenner en eventuele
andere toepassingen die bestanden op de ARCHOS hebben gelezen of bestanden op
uw ARCHOS hebben geplaatst. Klik op het ‘VEILIG VERWIJDEREN’-pictogram in het sy-
steemvak, naast de klok. Controleer, voordat u de kabel verwijdert, in hoeverre de bat-
terij is opgeladen. Als het pictogram drie dikke strepen bevat, dan betekent dit dat de
batterij volledig opgeladen is. Als de strepen knipperen, dan betekent dit dat de batterij
nog steeds opgeladen wordt. U kunt wachten totdat het toestel volledig opladen is of
de kabel uit uw ARCHOS trekken en uw ARCHOS gedeeltelijk opgeladen gebruiken.
Sluiten
Veilig verwijderen
Uit uw computer halen
MUZIEK AFSPELEN
Wanneer u de muziekbrowser opent, dan kunt u
uw muziek selecteren op titel, artiest, album of
genre (zolang uw muziekbestanden van infor-
matielabels voorzien zijn). Als er geen muziekla-
bel toegevoegd is aan een nummer, dan kunt u
het in de map “<Other>” (Overig) vinden. Om
de manier van afspelen te wijzigen, bijvoorbeeld
als u de nummers in willekeurige volgorde wilt
afspelen, nummers wilt herhalen of slechts één
album wilt afspelen, druk dan op de menu-knop
(in de linker benedenhoek van het scherm) om
de betreffende speelwijze te selecteren.
Als er in dezelfde map een tekstbestand (tekst-
bestand of bestandstype .LRC) wordt gevon-
den met dezelfde naam als het nummer dat
op dat moment afgespeeld wordt, dan zal de
tekst van de muziek afgebeeld worden terwijl
het nummer afgespeeld wordt. De ARCHOS
speelt geen met DRM beveiligde muziek af.
PROBLEMEN OPLOSSEN
PROBLEEM: Het muziekbestand is niet afgebeeld in de bibliotheek of kan niet afgespeeld worden wan-
neer ik het in de bestandsbrowser selecteer.
OPLOSSING: Controleer of alle muziek in de map [‘Music.’] staat Niet alle muziekformaten kunnen
door de ARCHOS gelezen worden. De ARCHOS 2 kan MP3, WMA, WAV, FLAC en APE-bestanden
afspelen. M4A-bestanden (gebruikelijke Macintosh® computerbestanden) moeten eerst geconverteerd
worden naar een van bovenstaande formaten voordat ze afgespeeld kunnen worden.
PROBLEEM: Het beeld is bevroren en het toestel reageert niet wanneer er op de knoppen wordt gedrukt.
OPLOSSING: Schakel het toestel uit door de aan/uit-knop te schuiven en 3 seconden ingedrukt te
houden. Start het toestel vervolgens weer normaal op. U kunt ook de reset-knop indrukken aan de
achterkant van het toestel met een puntig voorwerp.
PROBLEEM: Ik wil mijn toestel opladen met de pc en tegelijkertijd naar muziek op het toestel kunnen luisteren.
OPLOSSING: Door het toestel ‘veilig te verwijderen’ zoals hierboven uitgelegd, maar de USB-kabel er
niet uit te halen, kunt u uw ARCHOS gebruiken terwijl het oplaadt. De oplaad- en afl uister-functie is
niet mogelijk bij computers met Windows Vista™.
PROBLEEM: Ik heb nieuwe muziek toegevoegd aan mijn ARCHOS, maar de nummers worden niet
afgebeeld in de Muziekbrowser.
OPLOSSING:
U moet de bestanden in de Music-map op de ARCHOS plaatsen. Als de bestanden geen
muzieklabel bevatten, dan zullen ze onder Other (Overig) geplaatst worden. Selecteer Vernieuw de
mediabibliotheek [Update] (laatste item van de lijst). Hierdoor wordt de bibliotheek geüpdatet met de
onlangs toegevoegde muziek.
PROBLEEM: Ik zie het bestand niet dat ik zojuist naar mijn ARCHOS heb gekopieerd.
OPLOSSING: Wanneer u in de Muziek- of de Fotomap bladert, dan zullen de bestanden die geen mu-
ziek- of fotoformaat hebben, niet afgebeeld worden - zelfs wanneer ze wel in de betreffende map staan.
Gebruik de Bestandsbrowser om alle bestanden te zien.
Vergrendelen
Hoofdtelefoon
Selecteren/Afspelen/
Pauze
USB-computerinterface
Volume -
Terug/escape
(Lang ingedrukt houden
om terug te gaan naar
het hoofdmenu)
Ingang voor polsband
Volume +
Schuifbalk
Aan/Uit
(3 seconden ingedrukt houden)
Om de taal van uw toestel te wijzigen, gebruikt u de schuifbalk totdat u
INSTELLINGEN ziet. Druk vervolgens op de Selecteren-knop en gebruik de
schuifbalk om TAAL en vervolgens de gewenste taal te selecteren.
MUZIEK SELECTEREN
1. Audiofrequentie-grafi ek
(of songteksten indien de map een .lrc-
bestand bevat met dezelfde naam als
het muziekbestand)
2. Afspeeltijd
3. Afspelen/Pauze-status
4. Duur nummer
5. Titel nummer
6. Equalizer-instellingen
7. Nummeritem van het
totaal aantal nummers op
het toestel
8. Volume
9. Herhaalmodus
(Een nummer afspelen, een nummer
herhallen, alle nummers spelen, alle
nummers spelen en herhalen, intro
van nummer afspelen)
10. Afspeelmodus
(Normaal, Willekeurige volgorde)
11. Gecodeerde bitsnelheid
van het bestand
12. Volumeregelaars
13. Vorige nummer
(naar links schuiven)
Snel achteruitspoelen
(schuiven & vasthouden)
14. Volgende nummer
(naar rechts schuiven)
Snel vooruitspoelen
(schuiven & vasthouden)
FOTO’S AFBEELDEN
Wanneer u de fotobrowser opent, dan kunt u alle opgeslagen foto’s een voor
een of als een automatische diavoorstelling bekijken. Indien u een micro-SD-
kaart in uw toestel hebt gestopt, dan hebt u de keuze om foto’s te bekijken
die op de kaard staan of foto’s te bekijken die in het interne geheugen staan.
Selecteer het gewenste fotobestand en druk op Afspelen om de foto’s te
bekijken. Schuif uw vinger omhoog of omlaag om de volgende of de vorige foto
te bekijken. Druk op de Afspelen/Pauze-knop om de diavoorstelling te starten.
Druk opnieuw op Afspelen/Pauze om de diavoorstelling te stoppen. De snelheid
waarmee de dia’s afgewisseld worden, kan aangepast worden in de instellingen.
GEBRUIKERSINSTELLINGEN
Wanneer u naar het INSTELLINGEN-scherm gaat van het
hoofdmenu, dan kunt u instellen hoe het beeld van uw
ARCHOS 2 moet werken.
Muziek: Hier kunt u instellen om de nummers te herhalen of om de nummers in
willekeurige volgorde af te spelen en kunt u de equalizer-instellingen aanpassen.
Opname: Hier kunt u de kwaliteit en het volume van spraakopnames met be-
hulp van de ingebouwde microfoon instellen.
Auto-Browse: Hier kunt u de tijdsduur van de pauze tussen twee foto’s van een
diavoorstelling instellen.
Scherm (Display): Hier kunt u de achtergrondverlichting (hoe lang het scherm
aanblijft), de helderheid (de helderheid van het scherm) en de achtergrondver-
lichtingsmodus (scherm dimt stapsgewijs of gaat ineens uit) instellen.
Uit tijd: Hier kunt u de speeltijd instellen voordat de speler automatisch uitge-
schakeld wordt.
Taal: Hier kunt u de interfacetaal instellen.
Opmerking: Dit toestel kan ook eenvoudige tekstbestanden lezen (.txt-bestanden)!
Volume -
Volume + (Ingedrukt houden om het item toe te voegen
aan favorieten)
Stapsgewijs omhoog gaan (naar links schuiven)
Stapsgewijs omlaag gaan (naar rechts schuiven)
Omhoog en omlaag scrollen (schuiven & ingedrukt houden)
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Archos 2 vision wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.
