Bedienungsanleitung Archos av 500 80gb (Seite 16 von 50) (Holländisch)

154529

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/50

Nächste Seite

VIDEO – MPEG-4-videobestanden creëren met uw computer

Hoe een MPEG-4-videobestand creëren

Videosegmenten afkomstig uit uw digitale camcorder, die u per e-mail werden toegestuurd, of die gratis

beschikbaar zijn op het internet worden op vele verschillende manieren gecodeerd. Indien deze videobestanden

nog niet in MPEG-4 Simple Proﬁ le- of WMV9 Simple Proﬁ le-formaat staan, moeten ze getransformeerd worden

opdat ze door de AV 500 kunnen worden afgespeeld. Dit transformatieproces wordt hercoderen genoemd.

Er zijn twee manieren om dit te doen; 1) Gebruik de knop Synchronize in Windows Media

Player 10 of 2)

Gebruik de PC-tools die beschikbaar zijn op de harde schijf van de AV 500. De eerste manier is heel eenvoudig

en vereist alleen dat u een videobestand in uw Media Player-bibliotheek synchroniseert met uw AV 500. U heeft

echter niet veel controle over dit conversieproces en Windows Media

Player bepaalt welke videotypes het wel

of niet hercodeert. De tweede manier geeft u veel meer controle over de eindkwaliteit van het gehercodeerde

(geconverteerde) videobestand, maar ze vereist een beetje studie. Ze wordt hieronder beschreven. Er zijn ook

andere tools beschikbaar op het internet, zowel gratis als betalend, die uw videobestanden in het geschikte

MPEG-4 SP-videoformaat voor de AV 500 kunnen omzetten. Surf naar de website www.mpegmobile.com voor

een lijst van enkele van deze tools.

PC-tools

De AV 500 wordt geleverd met twee Windows

-gebaseerde programma’s waarmee u MPEG-4 Simple Proﬁ le

.AVI-videobestanden kunt creëren: MPEG-4 Translator en Virtual Dub

™

. MPEG-4 Translator activeert Virtual Dub

en levert het de correcte parameters om uw video uit het originele formaat, .avi of .mpg (mpeg 1), te coderen in

een MPEG-4 SP .AVI-bestand. Het bestand wordt aangepast om correct te kunnen worden afgespeeld.

9.1 De PC-software installeren

Als uw videobestand geen MPEG-4 Simple Proﬁ le .avi-bestand is met een geschikte grootte, zult u het moeten

hercoderen met behulp van de onderstaande hulpprogramma’s. Voor de AV 500 zult u een MPEG-4 Simple Proﬁ le

.avi-bestand moeten creëren met een resolutie van 720 x 576 pixels of minder (afhankelijk van de framerate) en

met een stereo MP3- of WAV-soundtrack. In werkelijkheid biedt een resolutie boven 640 x 480 pixels geen extra

voordeel.

DivX

™

Codec

Deze software installeert DivX

™

-Compression/Decompression op uw PC. Bij het installeren van dit programma

of andere codec-software moet u alle antivirusprogramma’s uitschakelen. Dit is geen programma dat op zichzelf

kan worden opgestart. Het installeert de achtergrondsoftware die uw computer nodig heeft om kwalitatief

hoogstaande videocompressie te kunnen uitvoeren. Dit is het MPEG-4-gecomprimeerde videotype dat de AV

500 kan afspelen. U kunt deze codec-software, alsook de toepassing waarmee u DivX

™

-video’s op uw PC kunt

afspelen, downloaden op de website www.divx.com.

Virtual Dub

™

Een hulpprogramma voor het transcoderen van een videobestand naar een ander videobestand. Dit is een

algemeen programma voor overdracht en opruiming dat beschikt over vele opties en dat zelfs de moeilijkste

videoconversies aankan. Als u het installeert met het Archos-hulpprogramma voor installatie, zal het automatisch

unzippen. Gebruik deze locatie. Doet u dat niet, dan zult u MPEG-4 Translator moeten tonen waar hij Virtual Dub

kan vinden.

MPEG-4 Translator

Dit door ARCHOS

™

ontwikkelde programma is een ‘Front-end’ voor Virtual Dub. U maakt gebruik van de eenvoudige

interface van MPEG-4 Translator dat op zijn beurt Virtual Dub instructies geeft over hoe het videobestand te

verwerken. Het stelt alle parameters in opdat Virtual Dub een speciﬁ ek videobestand kan creëren dat, wat betreft

grootte en formaat, perfect op maat van de AV 500 is gesneden. Wanneer u het voor de eerste keer opstart, gaat

MPEG-4 Translator op zoek naar het Virtual Dub-programma. Indien u Virtual Dub niet op de standaardlocatie

installeerde, moet u het programma tonen waar het Virtual Dub kan vinden. Als u dit vergeet zal Windows

een

foutmelding geven wanneer u het probeert op te starten.

MP3 Sound Codec

Als MPEG-4 Translator een geschikte MP3-codec vindt op uw PC, zal het deze gebruiken, en zal de soundtrack

van uw videobestand in MP3-formaat zijn. Anders zal het de standaard IMA ADPCM-codec gebruiken. Er kunnen

MP3-encoders van het internet worden gedownload (gewoonlijk gaat het hier om combinaties van een encoder

en een decoder). Kiest u de LAME -codec, zorg er dan voor dat u een versie heeft met de ACM ‘front-end’. U kunt

andere MP3-codecs vinden op het web door te zoeken op ACM , MP3 en CODEC in uw favoriete zoekmachine.

Eens deze MP3-codec op uw systeem is geïnstalleerd, zal MPEG-4 Translator in staat zijn om videobestanden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Archos av 500 80gb Seite 16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info