Bedienungsanleitung Archos AV500 (Seite 8 von 55) (Französisch)

27148

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/55

Nächste Seite

Auto Mode par défaut pour adapter la taille de la vidéo à l’écran intégré ou à un téléviseur.

Image maximisée Agrandit l’image pour qu’elle remplisse l’écran (LCD ou télé). Avec ce mode, les extrémités latérales peuvent être

légèrement tronquées.

Image complète L’image entière sera toujours afﬁ chée sur le téléviseur ou l’écran intégré. Dans ce cas, pas de coupure possible.

Insérer un marque-page

Si vous regardez une vidéo et que vous souhaitiez y insérer un marque-page aﬁ n d’en reprendre plus tard la

lecture à cet endroit précis, vous pouvez utiliser la fonction Marque-page. Sélectionnez l’icone et cliquez sur la

touche de sélection pour placer un marque-page dans le ﬁ chier vidéo à l’endroit même où vous vous trouvez à

ce moment-là. Vous ne pouvez placer qu’un seul marque-page par ﬁ chier. Ensuite lorsque vous regarderez le

ﬁ chier dans votre navigateur, son icone comportera une marque jaune pour indiquer qu’il en contient un. Vous ne

pouvez insérer de marque-page que dans 16 ﬁ chiers au maximum. Si, une fois ce quota atteint, vous continuez

à en insérer, les nouveaux marque-pages viendront effacer les plus anciens. La prochaine fois que vous lancerez

la lecture de cette vidéo, trois options vous seront proposées :

Reprise pour commencer la lecture à partir de l’endroit du marque-page.

Ignorer pour conserver le marque-page mais commencer la lecture au tout début du morceau.

Effacer pour effacer le marque-page et commencer la lecture au tout début du morceau.

Sauvegarder en tant que vignette

Sauvegardez l’image afﬁ chée pour qu’elle devienne la vignette d’aperçu dans l’explorateur vidéo.

Désactiver l’afﬁ chage à l’écran (OSD)

Sélectionnez cet icone pour éteindre l’afﬁ chage à l’écran (la barre d’état, les icones et les graphiques

informatifs en surimpression)

3.2 Fonction de reprise

Si, lorsque vous allumez votre AV 500, vous remarquez que l’icone sélectionné du menu principal n’est

pas celui de la Vidéo mais celui de la Reprise, c’est que l’AV 500 est en mesure de reprendre la lecture

du dernier ﬁ chier audio ou vidéo lu.

VIDÉO - Regarder des vidéos téléchargées depuis Internet

Grâce au lecteur Windows Media

10, vous pouvez télécharger des vidéos protégées sur Internet. Dès

que le symbole PlaysForSure

™

apparaît sur un site dédié aux appareils de type Windows

Portable

Media Center (PMC)**, vous pouvez être sûr que l’AV 500 lira sans souci les contenus protégés

disponibles en téléchargements.

4.1 Vidéos protégées sur Internet

Si vous vous rendez sur le site de PlaysForSure™ (www.playsforsure.com), vous y trouverez les noms de

revendeurs de vidéos proposant des services en ligne de location et de vente, avec ou sans abonnement. Mais

souvenez-vous, ces sites Internet doivent impérativement afﬁ cher le logo PlaysForSure™ pour que leurs vidéos

soient compatibles avec votre AV 500.

4.2 Vidéos non protégées disponibles sur Internet

L’AV 500 lit les ﬁ chiers .AVI encodés au format MPEG-4 et dont la résolution ne dépasse pas 720 par 576 pixels

(en 25 images/seconde). Il gère également les ﬁ chiers .WMV (WMV9 SP) d’une taille maximale de 352 x 288**.

En revanche, l’AV 500 ne lira pas directement les ﬁ chiers de type .mov, .mpg ou .mpeg.

Le nombre de schémas d’encodage et de compression utilisés pour créer des ﬁ chiers vidéo est actuellement

incroyable et il semble même évoluer chaque semaine. Il existe tellement de normes et de formats qu’il est

très possible que le ﬁ chier téléchargé ne puisse pas être lu directement sur votre appareil. Même si les ﬁ chiers

vidéo sont au format MPEG-4, il se peut que certaines « variations » vous imposent des étapes de conversion

supplémentaires. Si vous avez des vidéos de ce type, vous devrez d’abord les convertir. Le lecteur Windows

Media

10 (sous Windows XP uniquement) le fera automatiquement lors des synchronisations entre votre

ordinateur et l’AV 500. Il afﬁ chera alors le message « converting » (conversion en cours).

Vous pouvez également utiliser le logiciel MPEG-4 Translator présent sur le disque dur de l’AV 500 pour

ré-encoder certaines de vos vidéos au bon format MPEG-4 SP et les lire sur l’AV 500. Pour plus de détails,

référez-vous au chapitre Vidéo – Créer des vidéos MPEG-4 avec votre ordinateur .

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Archos AV500 Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Archos AV500

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info