27566
21
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/34
Nächste Seite
41
12.2 Utilización del MPEG4 Translator
En la figura de la izquierda aparece la pantalla
del programa Mpeg4 Translator. Si aún no ha
instalado el códec, al ejecutar el programa por
primera vez se le notificará este hecho. Deberá
bajar el códec e instalarlo en el ordenador. Si
tampoco ha instalado el programa Virtual Dub,
también será notificado de ello y deberá
instalarlo (lo encontrará en la carpeta Archos
del PMA400 o en el sitio web de Virtual Dub).
Si no ha colocado el programa Virtual Dub en
la carpeta por defecto, el Mpeg4 Translator le
pedirá la ubicación del archivo.
Selección de los archivos fuente y destino
En el ejemplo anterior, la fuente de vídeo seleccionada es el archivo 24 hours of Lemans.avi. En
la parte inferior de la ventana aparecen sus características originales (anchura: 720, altura: 576,
velocidad de cuadro: 30). Seguidamente, deberá indicar al programa la ubicación (Set Destination
file) de la versión recientemente recodificada del archivo, que no borrará la original. Asígnele un
nombre descriptivo, como en el del ejemplo (Lemans_PMA_400.avi), y añádale siempre la
extensión .avi.
Modificación de los parámetros
A continuación, podrá cambiar los parámetros (Change Settings) del codificador para ajustar el
nivel de calidad de la imagen final. Como en la música MP3, cuanto más alta sea la velocidad de
bit, mayor será la calidad de la música o, en este caso, del vídeo. Sin embargo, esto requiere la
utilización de un mayor espacio de disco. Un valor de 900 kb/s producirá una imagen satisfactoria
en la pantalla de un televisor. Para obtener una calidad similar al DVD, deberá seleccionar unos
1.200 kb/s.
42
Destino y prioridad
En destino (target) seleccione el PMA400. Aparecerá la casilla Priority, en donde podrá elegir el
parámetro al que asigna la máxima prioridad. Imagínese que está recodificando un archivo de
vídeo con una resolución de 800x600 y 30 cuadros por segundo, lo que supera la resolución
máxima del PMA400. Por ello, el MPG4 Translator deberá disminuir su resolución. Seleccione
LCD para optimizar el formato de vídeo final visualizado en la pantalla LCD integrada.
Seleccione TV si quiere utilizar la mayor velocidad de cuadro posible. Podrá hacerse una idea del
tamaño y velocidad del vídeo con los parámetros Tamaño Imagen de Vídeo (Video Image Size):
Destino (Destination). Al seleccionar TV, se entiende que la señal de salida dispositivo está
optimizada para un televisor y no para la pantalla incorporada.
Inicio
Haga clic en Inicio (Start) y el programa recurrirá a Virtual
Dub para el procesamiento del vídeo. Según la potencia y
velocidad de su ordenador, esto puedo hacerse en tiempo real
(un vídeo de 60 minutos se recodifica en unos 60 minutos) o
tomar mucho más tiempo. Como se muestra en la figura de la
izquierda, podrá ir viendo el estado en que se encuentra la
codificación. Si el botón Start está inhabilitado (color gris
claro), puede ser por una de estas dos razones: 1) El archivo
fuente no es un verdadero archivo AVI. Aun cuando el nombre
termine por .avi, son los datos internos del archivo los que
determinan si se trata verdaderamente de un archivo AVI. 2)
No se ha localizado el programa Virtual Dub al iniciar el
Mpeg4 Translator. Cierre el programa, vuélvalo a abrir y
asegúrese de localizar el programa Virtual Dub.
21

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Archos PMA400 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Archos PMA400

Archos PMA400 Bedienungsanleitung - Deutsch - 35 seiten

Archos PMA400 Bedienungsanleitung - Englisch - 39 seiten

Archos PMA400 Bedienungsanleitung - Französisch - 35 seiten

Archos PMA400 Bedienungsanleitung - Italienisch - 34 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info