Bedienungsanleitung ATAG VA8015QT (Seite 9 von 24) (Französisch)

675538

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/24

Nächste Seite

Eco

Speed mode

2:00

START

STOP

Sélectionnez un mode de programme Sélection d'options

Appuyez sur l'interrupteur Marche/Arrêt et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'afficheur s'allume.

Sélection du programme

Démarrage du lave-

vaisselle

Interrupteur Marche/Arrêt

Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation secteur et maintenez-le en-

foncé jusqu'à ce que l'afficheur s'allume. Vérifiez également que le

robinet d'eau est ouvert.

Sélectionnez un programme

Pour sélectionner un programme, appuyez sur le bouton de navigation

ou jusqu'à ce que le programme souhaité apparaisse sur l'afficheur.

Choisissez un programme convenant au type de vaisselle et à son

degré de salissure.

ECO

Destiné au lavage de la vaisselle normalement sale, ce programme

est le plus économique en termes de consommation d'énergie et d'eau.

Normal

Programme puissant pour usage quotidien qui permet également

d'éliminer les restes séchés, mais n'est pas destiné aux aliments brûlés,

par exemple dans les plats de cuisson. Le temps de rinçage de ce

programme est prolongé, et le programme est, par conséquent, plus

long que Quotidien.

Quotidien

Un programme efficace pour l'usage quotidien et qui permet d'éliminer

les restes légèrement desséchés. (Ce programme n'est pas destiné

aux aliments brûlés, par exemple dans les plats à four.)

Durée programmée

Le programme s'adapte à la durée spécifiée ou à l'heure de fin pro-

grammée. Avec ce programme, il est important de choisir une durée

de lavage adaptée au degré de salissure de la vaisselle.

Vaisselle légèrement sale0:15-0:45

Vaisselle normalement sale1:00-1:30

Vaisselle très sale2:00-2:30

– Pour régler la durée du programme souhaitée, maintenez le

bouton des options enfoncé.

Prérinçage

Permet de rincer la vaisselle en attendant que le lave-vaisselle soit

complètement chargé.

Plastique

Programme destiné au lavage des objets en plastique pouvant passer

au lave-vaisselle. Ce programme possède un cycle de séchage parti-

culièrement long. Il est également possible de laver de la porcelaine

et des verres.

Hygiène

Ce programme est idéal en cas d'exigences élevées en matière d'hy-

giène, par exemple, pour les biberons et les planches à découper. La

température est élevée à la fois pour le lavage principal et pour le rin-

çage final.

Verres cristal

Un programme de lavage doux à basse température pour le lavage

d'objets fragiles en cristal/verre. N'oubliez pas d'utiliser une petite

quantité de détergent et de placer les objets de sorte qu'ils ne risquent

pas de se toucher pendant le lavage. Voir également Vaisselle fragile

dans le chapitre Chargement du lave-vaisselle. Les objets en porcelaine

qui viennent juste d'être utilisés et sans restes séchés peuvent aussi

être lavés avec ce programme.

Rapide Pro

Écourtez le programme de lavage en préchauffant l'eau. Ce programme

n'est pas destiné à la vaisselle comportant des résidus desséchés.

N'oubliez pas d'éliminer un maximum de restes de nourriture avant de

charger le lave-vaisselle.

1 Pour préparer le programme, maintenez Start/Stop enfoncé jusqu'à

ce que l'afficheur indique « Préchauffage ». Fermez la porte. Atten-

dez que l'afficheur indique « Préchauffage prêt. ».

Vous pouvez charger la vaisselle pendant le préchauffage de l'eau.

2 Pour démarrer le programme, appuyez sur Start/Stop et maintenez-

le enfoncé jusqu'à ce l'afficheur indique « Départ prog, fermez

porte ». Cela indique que le lave-vaisselle est prêt à démarrer.

Fermez la porte correctement ou le lave-vaisselle ne démarre pas.

Autonettoyage

Programme d'autonettoyage pour le nettoyage hygiénique de la cuve

du lave-vaisselle, des bras gicleurs et des tuyaux gicleurs.

Ce programme peut être exécuté (sans vaisselle dans la machine) en

utilisant un détergent normal pour lave-vaisselle, de l'acide citrique,

ou des nettoyants spéciaux pour lave-vaisselle disponibles sur le

marché. Pour l'élimination des dépôts de tartre, voir Cuve du lave-

vaisselle dans le chapitre Entretien et maintenance.

1/2 charge Haut

Il est possible d'utiliser ce programme pour laver uniquement des

tasses et des verres placés dans le panier supérieur. Il est possible

de placer également de la vaisselle peu sale dans le panier inférieur.

1/2 charge Bas

Il est possible d'utiliser ce programme pour laver uniquement des as-

siettes et des couverts placés dans le panier inférieur. Il est possible

de placer également de la vaisselle peu sale dans le panier supérieur.

Sélection d'un mode de programme

Pour sélectionner un mode de programme, appuyez sur le sélecteur

de mode programme jusqu'à ce que le mode souhaité apparaisse sur

l'afficheur. Les modes de programme disponibles varient selon les

programmes.

Pour une brève description, maintenez enfoncé le sélecteur de mode

de programme.

Mode Vert

Le lave-vaisselle utilise moins d'énergie et d'eau. La durée du pro-

gramme est prolongée.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

ATAG VA8015QT Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von ATAG VA8015QT

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info