520773
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/165
Nächste Seite
1
EG-Konformitätserklärung
entsprechend der Richtlinie: 2006/42/EG
ES Prohlášení o shodě
podle směrnice ES: 2006/42/ES
EC Declaration of Conformity
according to Directive: 2006/42/EC
Deklaracja zgodności WE
z dyrektywą: 2006/42/WE
Déclaration de conformité de la CE
conformément à la directive: 2006/42/CE
EK-megfelelőségi-nyilatkozat
a irányelvnek megfelelően: 2006/42 EK
EG-Verklaring van overeenstemming
volgens richtlijn: 2006/42/EG
EG-Izjava o usklađenosti
odgovarajući smjernici: 2006/42 EU
Dichiarazione CE di Conformità
ai sensi della direttiva fino: 2006/42/CE
ES Prehlásenie o zhode
podľa smernice ES: 2006/42/ES
EG-konformitetsförklaring
motsvarande EG-direktiv: 2006/42/EG
Izjava o skladnosti ES
v skladu z direktivo: 2006/42/ES
EF-overensstemmelseserklæring
i henhold til EF-direktiv: 2006/42/EF
Hiermit erklären wir
Zde a tímto prohlašujeme
We herewith declare
Niniejszym my, firma
Par la présente, nous
Az
Hiermede verklaren wij
Ovime mi,
Con la presente dichiariamo
Zde a tímto prehlašujeme
Härmed förklarar vi
S tem izjavljamo mi,
Hermed erklærer vi
ATIKA GmbH & Co. KG, Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen, Germany
in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Bandsäge BS 205 (Seriennummer: siehe letzte Seite)
konform ist mit den Bestimmungen der o. a. EG-Richtlinien, sowie mit den Bestimmungen folgender weiterer
Richtlinien: 2004/108/EWG, 2006/95/EG.
under our sole responsibility, that the product band saw BS 205 (Serial number: see last page)
is conform with the above mentioned EC directives as well as with the provisions of the guidelines below:
2004/108/EC, 2006/95/EC.
déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit Scie à ruban BS 205 (Numéro de série : voir la
dernière page) est conforme aux dispositions de la directive CE susnommée ainsi qu’aux dispositions des
directives suivantes: 2004/108/CE, 2006/95/CE.
in uitsluitende verantwoordelijkheid, dat het product Bandszaag BS 205 (Serienummer: zie laatste pagina)
aan de bepalingen van de boven vermelde EG-richtlijnen alsook aan de bepalingen van de volgende verdere
richtlijnen beantwoordt: 2004/108/EG, 2006/95/EG.
sotto la nostra responsabilità che il prodotto Sega a nastro BS 205 (Numero di serie: vedere ultima pagina)
è conforme alle disposizioni delle summenzionate Direttive CE, nonché alle disposizioni delle seguenti ulteriori
Direttive: 2004/108/CE, 2006/95/CE.
med ensamt ansvar att produkten Bandsåg BS 205 (Serienummer: se sista sidan)
är konform med bestämmelserna i ovannämnda EG-direktiv, samt med bestämmelserna i dessa följande
direktiv: 2004/108/EG, 2006/95/EG.
på eget ansvar, at produkt Båndsav BS 205
(Serienummer: se sidste side)
stemmer overens med forskrifterne i de ovennævnte EF-direktiver samt med forskrifterne i følgende yderligere
direktiver: 2004/108/EF, 2006/95/EF.
se vší odpovědností, že výrobek Pásová pila BS 205 (Seriové číslo: viz poslední strana)
na který se vztahuje toto prohlášení, odpovídá příslušným základním bezpečnostním a zdravotním
podmínkám směrnice 2006/42/ES, jakož i podmínkám dalších příslušných směrnic: 2004/108/ES, 2006/95/ES.
oświadczamy, przyjmując na siebie wyłączną odpowiedzialność, że następujący produkt,
Piła taśmowa BS 205 (Numer seryjny: patrz ostatnia strona) jest zgodny z postanowieniami dyrektyw
Wspólnoty Europejskiej oraz następujących, innych dyrektyw: 2004/108/WE,2006/95/WE.
a fenti Irányelv előírásainak megfelelően kizárólagos felelősséggel kijelenti, hogy a Szalagfűrész BS 205
(Sorozatszám: lásd az utolsó oldalon) megfelel a fenti Irányelv, továbbá az alábbi Irányelvek
követelményeinek: 2004/108/EK, 2006/95/EK.
s punom odgovornošću izjavljujemo da je ovaj proizvod Tračna pila BS 205 (Serijski broj: vidi posljednju
stranicu) usklađen s odredbama gore navedenih EU smjernica kao i s odredbama sljedećih smjernica:
2004/108/EU, 2006/95/EU.
na vlastnú zodpovednosť, že výrobok Pásová píla BS 205 (Seriové číslo: viz posledná strana)
zodpovedá daným požiadavkám ES smernic a ustanoveniam následujúcich smernic: 2004/108/ES,
2006/95/ES.
z izključno odgovornostjo, da je izdelek Tračna žaga BS 205 (Serijska številka: glejte zadnjo stran)
v skladu z določili zgoraj navedene Direktive ES ter z določili naslednjih Direktiv: 2004/108/ES, 2006/95/ES.
Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt: Následující normy byly použity:
Following harmonized standards have been applied: Zastosowane zostały następujące normy
zharmonizowane:
Les normes harmonisées suivantes ont été
appliquées:
A következő harmonizált szabványok kerültek
alkalmazásra:
De volgende geharmoniseerde normen werden
toegepast:
Primijenjene su sljedeće harmonizirane
norme:
Sono state applicate le seguenti norme armonizzate:
Následujúcie normy byly použité:
Följande passande normer har använts: Uporabljeni so bili naslednjih harmonizirani
standardi:
Følgende harmoniserede standarder er anvendt:
EN 61029-1:2009; EN 61029-2-5:2002; EN 60825-1:2007; EN 55014-1:2006; EN 5501-2:1997+A1;
61000-3-2:2006; EN 61000-3-3:1995+A1+A2
Aufbewahrung der technischen Unterlagen: Uchování technických podkladů:
Keeping of technical documents at: Przechowywanie dokumentacji technicznej:
Conservation de la documentation technique:
A műszaki iratok őrzésének helye:
Bewaring van de technische documenten:
Pohrana tehničke dokumentacije:
Conservazione dei documenti tecnici:
Archiv technické dokumentacie:
Tekniska underlag förvaras hos:
Shranjevanje tehnične dokumentacije:
Opbevaringssted for den tekniske dokumentation:
ATIKA GmbH & Co. KG – Technisches Büro – Schinkelstr. 97 – 59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 31.05.2010 A. Pollmeier, Geschäftsführung
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Atika BS205 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info