Bedienungsanleitung Atika HS710-61 (Seite 7 von 73) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Schwedisch)

520134

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/73

Nächste Seite

med ensamt ansvar att produkten Häcksax typ HS 710/61 (Serienummer: se sista sidan)

är konform med bestämmelserna i ovannämnda EG-direktiv, samt med bestämmelserna i dessa följande direktiv: 2004/108/EG och

2000/14/EG.

na vlastnú zodpovednosť, že výrobok Záhradnícke nožnice typ HS 710/61 (Seriové číslo: viz posledná strana)

zodpovedá daným požiadavkám ES smernic a ustanoveniam následujúcich smernic: 2004/108/ES a 2000/14/ES.

z izključno odgovornostjo, da je izdelek Škarje za živo mejo tip HS 710/61

(Serijska številka: glejte zadnjo stran)

v skladu z določili zgoraj navedene Direktive ES ter z določili naslednjih Direktiv: 2004/108/ES in 2000/14/ES.

Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt:

Sono state applicate le seguenti norme armonizzate:

Following harmonized standards have been applied:

De volgende geharmoniseerde normen werden toegepast:

Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées:

Zastosowane zostały następujące normy zharmonizowane:

Následující normy byly použity:

Följande passande normer har använts:

Følgende harmoniserede standarder er anvendt:

Následujúcie normy byly použité:

A következő harmonizált szabványok kerültek alkalmazásra:

Uporabljeni so bili naslednjih harmonizirani standardi:

Primijenjene su sljedeće harmonizirane norme:

EN 60745-1:2009; EN 60745-2-15:2009; EN 55014-1:2006; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3:1995+A1; EN 55014-2:1997+A1

Konformitätsbewertungsverfahren: 2000/14/EG – Anhang V

Gemessener Schallleistungspegel L

100,2 dB (A). Garantierter Schallleistungspegel L

103,2 dB (A).

Conformity assessment procedure: 2000/14/EC-Appendix V

Measured level of the acoustic output L

100,2 dB (A). Guaranteed level of the acoustic output L

103,2 dB (A).

Procédé d’évaluation de la conformité: 2000/14 CE - Annexe V

Niveau de puissance sonore mesur L

100,2 dB (A). Niveau de puissance sonore garanti L

103,2 dB (A).

Shodové hodnocení se řídí dle: 2000/14/EU - příloha V

Měřená hladina hlučnosti L

100,2 dB (A). Zaručená hladina hlučnosti L

103,2 dB (A).

Procedure for overensstemmelsesvurdering: 2000/14/EF – Tillæg V

Målt lydeffektniveau L

100,2 dB (A). Garanteret lydeffektniveau L

103,2 dB (A).

Megfelelőségi értékelési eljárás: 2000/14/EK – V függelék.

Mért hangteljesítmény-szint L

100,2 dB (A). Garantált hangteljesítményszin L

103,2 dB (A).

Megfelelőségi értékelési eljárás: 2000/14/EU – V függelék

Izmjeren intenzitet buke L

100,2 dB (A). Zajamčen intenzitet buk L

103,2 dB (A).

Procedura di accertamento di conformità: 2000/14/CE - Appendice V.

Livello di potenza acustica misurato L

100,2 dB (A). livello di potenza acustico garantito L

103,2 dB (A).

Conformiteit-beoordeling-procedures: 2000/14/EG - Aanhangsel V

Gemeten geluidsniveau L

100,2 dB (A). Gegarandeerd geluidsniveau L

103,2 dB (A).

Postępowanie szacunku zgodności: 2000/14/WE - Wyrostek robaczkowy V.

Mierzony poziom ciśnienia akustycznego L

100,2 dB (A). Gwarantowany poziom ciśnienia akustyczneg L

103,2 dB (A).

Förfarande vid konformitetsvärdering: 2000/14/EG – bilaga V

Uppmätt bullernivå L

100,2 dB (A). Garanterad bullernivå L

103,2 dB (A).

Hodnoty shody sa riadia podla: 2000/14/EU - Príloha V

Nameraná hladina hluku L

100,2dB (A). Zaručená hladina hluku L

103,2 dB (A).

Postopek za ugotavljanje skladnosti: 2000/14/ES – Dodatek V.

Izmerjen nivo hrupa L

100,2 dB (A). Garantirani nivo hrupa L

103,2 dB (A).

Aufbewahrung der technischen Unterlagen:

Conservazione dei documenti tecnici:

Keeping of technical documents at:

Bewaring van de technische documenten:

Conservation de la documentation technique:

Przechowywanie dokumentacji technicznej:

Uchování technických podkladů:

Tekniska underlag förvaras hos:

Opbevaringssted for den tekniske dokumentation:

Archiv technické dokumentacie:

A műszaki iratok őrzésének helye:

Shranjevanje tehnične dokumentacije:

Pohrana tehničke dokumentacije:

ATIKA GmbH & Co. KG – Technisches Büro – Schinkelstr. 97 – 59227 Ahlen – Germany

Ahlen, 24.06.2010 A. Pollmeier, Geschäftsführung

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Atika HS710-61 Seite 7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info