519290
34
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/50
Nächste Seite
34
29
Abb. 37
A
M 10 x 25 LH
Linksgewinde
left-handed thread.
filet à gauche
links schroefdraad
vänstergängan
rosca a la izquierda
30
Abb. 38
Abb. 39
A
Drehen Sie nun die Säge um und stellen sie auf die Beine
Schieben Sie Teil 29 auf die Motorwelle auf
Turn over the saw and stand it up on its legs.
Push part 29 onto the motor shaft.
Retournez à présent la scie et placez-la sur ses pieds
Glissez la pièce 29 sur l’arbre du moteur.
Draai nu de zaag om en zet deze op de poten
Schuif deel 29 op de motoras.
Vänd nu sågen och ställ den på benen
Skjut på del 29 på motoraxeln
Voltee ahora la sierra y colóquela sobre las patas.
Encaje la pieza 29 en el árbol del motor.
Stecken Sie das Sägeblatt auf (Zähne müssen in
Pfeilrichtung zeigen)
Stecken Sie Teil 30 auf und schrauben Sie alles fest
Halten Sie dabei mit dem beigefügten Dorn A gegen
Mount the saw blade with the teeth pointing in the direction
of the arrow.
Mount part 30 and screw everything firmly together.
Use the supplied rod A to hold against the left-handed
thread.
Montez la lame de scie (les dents doivent être orientées
dans le sens de la flèche)
Montez la pièce 30 et vissez le tout
Maintenez contre le filet à gauche à l’aide du mandrin A ci-
joint
Steek het zaagblad erop (tanden moeten in de richting van
de pijl wijzen)
Steek deel 30 erop en schroef alles vast
Houd daarbij met de bijgevoegde doorn A tegen het links
schroefdraad
Trä på sågklingan (tänderna måste peka i pilens riktning)
Trä på del 30 och skruva fast allt
Håll därvid emot vänstergängan med bifogat don A
Encaje la hoja de sierra (los dientes tienen que mirar en
dirección de la flecha).
Encaje la pieza 30 y atornille todo a fondo.
Contrarretenga al mismo tiempo con el mandril A adjunto.
Lösen Sie die Mutter A nicht weiter
Do not release the nut A any further.
Ne desserrez pas plus l’écrou A
Maak moer A niet verder los
Lossa inte muttern A ytterligare
No suelte más la tuerca A.
34

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Atika HT 315 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info