Seite 4
Audi Navigationssystem (BNS 5.0) Kurzanleitung deutsch 5.06 271.562.646.00
Multifunktionslenkrad
Über das Multifunktionslenkrad ist eine schnelle und einfache
Bedienung bestimmter Komponenten des Systems möglich.
TTaassttee//
WWaallzzee
AAkkttiioonn FFuunnkkttiioonn
Menüwalze nach
oben rollen
Vorheriger Sender/Titel der aktuellen Audio-
Quelle; im Telefonbuch aufwärts blättern
Menüwalze ein-
mal/zweimal
drücken
Frequenzsuchlauf vorwärts starten/stoppen
Menüwalze
drücken
Telefonverbindung aufbauen, annehmen oder
beenden
Menüwalze
drücken und halten
Schneller Vorlauf (CD und MP3); eingehenden
Anruf ablehnen
Menüwalze nach
unten rollen
Nächster Sender/Titel der aktuellen Audio-
Quelle; im Telefonbuch abwärts blättern
Taste drücken Wechsel von Audio-Betrieb zu Telefon
Taste drücken Sprachbedienung aktivieren/deaktivieren
Menüwalze nach
oben rollen
Lautstärke anheben
Menüwalze nach
unten rollen
Lautstärke absenken
Menüwalze
drücken
Ansage der aktuellen Fahr-/
Navigationsempfehlung
© 2006 AUDI AG
Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik sind möglich. Aus den
Angaben, Abbildungen und Beschreibungen dieser Kurzanleitung können daher keine
Ansprüche hergeleitet werden. Nachdruck, Vervielfältigung oder Übersetzung, auch aus-
zugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung der AUDI AG nicht gestattet. Alle Rechte
nach dem Gesetz über das Urheberrecht bleiben der AUDI AG ausdrücklich vorbehalten.
Änderungen vorbehalten. Hergestellt in Deutschland. Konzept und Gestaltung: Pfriemer
GmbH.
1
Multifunktionslenkrad
5
Sprachbedienung · TEL · NAV · SETUP · INFO · Datenträger laden
SSpprraacchhbbeeffeehhllee AAkkttiivviittäätt
<Pin eingeben>/
<Pin-Code eingeben>
Der PIN-Code der SIM-Karte kann eingegeben
werden.
<Nummer wählen>
Sprechen Sie deutlich die gewünschte
Telefonnummer.
<Wahlwiederholung> Die letzte Telefonnummer wird erneut gewählt.
<Wählen> Die Verbindung wird aufgebaut.
<Speichern>
Der Name und die Rufnummer werden im
internen Telefonbuch eingefügt bzw. der
PIN-Code wird gespeichert.
<Abbrechen>/
<Abbruch>
Der Dialog wird beendet.
<Wiederholen>
Das System wiederholt alle bisher eingegebenen
Ziffern.
<Korrektur>/
<Korrigieren>
Eingegebene Namen bzw. die letzte Ziffernfolge
werden gelöscht.
<Löschen> Alle eingegebenen Ziffern werden gelöscht.
<Namen speichern>
Namen werden mit Rufnummer im internen
Telefonbuch gespeichert.
<Namen wählen>
Die Rufnummer zum gespeicherten Namen wird
gewählt.
<Namen löschen>
Zum Löschen von Einträgen aus dem internen
Telefonbuch.
<Telefonbuch löschen> Zum Löschen des gesamten Telefonbuchs.
<Telefonbuch
anhören>
Alle Einträge im internen Telefonbuch werden
angesagt.
Hinweis:
Weiterführende Informationenen zur Bedienung entnehmen
Sie bitte der Bedienungsanleitung.
Sprachbedienung
Die Sprachbedienung erleichtert Ihnen die
Bedienung der Telefon-Funktionen während
der Fahrt.
- Drücken Sie die Sprechtaste
e am Multi-
funktionslenkrad oder
t am Handy-Adapter.
- Sprechen Sie nach dem
BBeeeepp
einen der Befehle,
die unten in der Tabelle aufgelistet sind.
Lautstärkeeinstellung
Die Wiedergabe-Lautstärke beim Telefonieren
können Sie mit dem Dreh-/Drückknopf des
Navigationssystems oder mit der Menüwalze
r
am Multifunktionslenkrad verändern.
