Bedienungsanl
Operat Inst
Footbal Phone
Telef
Telephone
Wic Garant
Die Garant f I AUD - Produk beginnt mit
dem Kaufdat Ein Garantieans bes bei
Mängeln, die auf Mat oder Hers
zurü sin Der Geanspruch erlis bei
Eingriffen durc den Käufer oder durch Dr Schäden, die
durch unsac Behandlung oder Bedienung,
natürliche Abnut durch f Auf oder
Aufbewahren, durch uns Ans oder
Inst sowi durch höhere Gew oder s
äußere Einfl ent f nicht unter die
Garantieleist
V 1.0 - 06.02.2006
BITTE WENDEN S SI IM GA
AUSSCHL AN DEN H BEI DEM
SIE DAS GER G HABEN, UN
VERGESSEN SIE NICHT DEN KAUF
VORZ
UM UNNÖTIG LANGE WA ZU
VERMEIDEN, SEND SIE
REKLAM BITTE NI
AN
UNSERE BÜ
BEI FRA ZUR BEDIENUNG UND
GARAN L SIE BITT DIE
BEDI ODER WENDEN SIE
SICH AN U H
0180 500 13 88
(Kost T bei Druck 12ct
AUDIOLINE GmbH
Neuss
Servic Hotline 0180 500 13 88
(Kost T bei Druck 12ct
Int www
E-m info
1 Allg Hi
Bitt lesen Sie dies Bedienungsanleit sorgf
durch. B eventuell auf Fragen, wenden Sie
sich bit an unseren S unt der Ser
0180 5 00 13 88 (Kost T bei Druck
12ct/ Ö Sie das Ger in keinem Fall se
und führen S keine eigenen Reparaturv aus.
Bei Gewährleist wenden S sich
bitt an Ihren Fachhändler
Best V -D
T ist f den B an einem analogen
T (PS innerhalb Deuts
entwick worden. A k wegen der
Unters zwisc den verschiedenen
T k Garantie für
einwandfreie Funkt an jedem
T übernom werden.
Das T bes die V an einer
T mit F/ gem mit
anderen Ansc wie Fax, Anruf
oder einem M benutzt z werden. S Sie
das Ansc des T nur an die daf
bestim T an. W Sie den
Stec des A nicht aus
Nebens - Das T k auch an
einer Nebenst angeschlossen wer Ob
Ihr T an I Nebenst einwandfrei
funkt er S bei dem Händler bei dem die
Anlage gekauf wurde. Dur die große Anzahl
versc Nebenstellenanlagen k eine
Funktionsgarant nicht über werden.
Aufste - Ste Sie das T nic in die
unmitt Umgebung v anderen elektr
Geräten wie z. B M oder HI da
es sonst z gegenseit Beeinflus komm
kann. Der A hat einen ent
Einflus auf einen einwandf Betr des T
Stellen S das T auf eine ebene und
ruts Fläche. Nor h die
Füße des T keine S auf der A
fläche. W der V der v Lack
und Oberflächen k es jedoch nicht
ausgeschlos werden, das durch die Gerät
Spuren auf der A ent V
Sie das T nicht in ex
Bereichen. Über Belast durch Rauc
Staub, E Chem Feucht
Hitze oder dir S müssen
vermieden wer
Ent - Hat I Gerät aus b Sie
das Alt zu Samm I kom
Ents (z. B Wert Das unt
stehende S bedeutet dass das A getrennt
vom Haus zu ents ist. Nac dem E
und Elekt s Besit von Alt
geräten ges gehalt alt Elekt und
Elekt einer getrennt Abfaller
zuzuf Batterien entsorgen Sie beim
batt Handel sowie bei zuständigen
Samm die ent Behält
bereits V ents Sie
entspr den lokalen V
Tempe und U -D
T ist f den Betr in geschützt Räumen mit
einem T von 10 °C bis 30 °C
ausgelegt. D T darf n in Feucht wie
Bad oder W aufgest werden. V
Sie die Nähe zu Wärm wie Heizkörper und
setz Sie das Gerät k direkt
Sonnenbest aus.
Rei und Pfl - D Gehäuseoberflächen
können mit e tr weic und fusself
Tuch ger werden. Niem Reinigungsm oder
gar aggress Lösungsmit verwenden. A einer
gelegentlichen Gehäus ist k weitere
Pflege er Die Gumm der Basis
sind nicht gegen alle Reinigungs beständig. Der
Herst kann daher nicht f ev S an
Möbeln o. ä. haf gemacht wer
2 B
1. Trennt
2. Wahlwieder
3. Schalt Flashzeit 100/
4. R-Signalt
5. Stum
6. Ansch H
7. Optische Ruf
8. Auswahl ”T T T – Nor T
(laut/
1
2
3
4
5
6
7
8
R
100 300
R
9. Wandm
10. Ansc T
1 Batt
12. Wandm
13. Kabelkanal
14. Anschlus Hörer
DES DECKELS
VOR ÖFF
TELE ZIEHE
9
10
11
12
13
14
Unter
3 Inbetriebnahme
3.1 Sicherheit
ACHTUNG! Lesen Sie vor der I
unbedingt die allgemeinen Hinweis am Anf
dieser Anleit
3. Verpa prüf
Zum Lieferum gehören:
eine T ein T
ein T ein Spiralk
eine Bedienungsanleit drei AA B
3. Tele a
Nachdem S Ihr T ausgepackt haben, m
Sie zuers den T mit der T
verbinden. Nehm Sie nun das eine Ende des
Spiralk und stec Sie es in die B (6) am
unteren E des Hörers. S Sie das andere
Ende des K in die entsprec Buchse (
an der T
3.4 Batteri einsetzen
Bevor S Ihr neues T mit dem T
verbinden, s die B eingebaut werden.
Bitt benutzen S immer B des T A
Alkaline. Die B wird f den Ruft „T T T
benötigt Bev Sie die Bat einbauen oder
wechseln, a S darauf, das das T nic
mit dem T ver ist.
1. Acht Sie darauf, das das T
nicht m dem T verbunden is
2. Das Bat befindet s auf der
Unters Ihr T
3. Öf Sie das B
4. Legen Sie die Bat ein. A Sie
dabei auf die richt Polung.
5. Schließen Sie das B
Die Batt sollt ausgetausc werden, wenn der
Ruft „T T T nicht m einwandf zu
hören ist
3.5 Telefon anschließen
V Sie das beiliegende T mit der
T und der T (10) auf der
Unters des T Führen S dann das Kabel
durch die Kabelf entweder nac oben oder
nach unten aus dem T heraus.
Klemm Sie das Kabel f in den K Das
T arbeitet m dem M
(T
3. Wandmonta
Ihr T ist auc zur W geeignet.
Benutz Sie zur B zwei Schrauben,
bohren Sie zwei Löcher im A von 133 mm
vert untereinander und las Sie die Sc 5
mm aus der W heraus S Sie nun das
T auf die Schr und schieben Sie es e
nach unten.
Wenn S das T auf einem T benutz
muss s der Einhängehaken des Hör in der
versenk Pos befinden, wie e in der A
A dargest is (W B einer
Wandm wird der E des
T herausgez und umgedreht Siehe
dazu die Abbildung B
Ist das T an einer W montiert k Sie
den Hörer an das T hängen, ohne das die
V unterbroc wird. Dazu bef sic am
oberen Ende der Hör ein kleiner
Einhängehaken.
4 Bedienung
4.1 Telefonieren
Ihr T kann wie jedes k T
benutzt wer Nehm Sie den T ab und
warten S auf das Freizeic Wählen Sie nun die
gewünscht T Um das Gespr zu
beenden, legen Sie den Höre wieder auf die A
zurück Mit der T können Sie das lauf
Gespräch beenden und S erhalten direk eine neue
Amt
4. Anrufe e
Sobald Sie ein A err hör Sie das Ruf
und die optisc Rufanzeige blink langsam Das
Gespräch kann nun über den Hör
entgegengenomm werden.
4. Wahlwi
Ist e Ansc den S gewählt haben, bes
oder konnt Sie niemanden erreic legen Sie den
T einfac wieder auf. D zuletz gewählte
Rufnumm bleibt aut im T ges
Um die W zu nutz gehen Sie wie
folgt v Heben S den Hörer ab und drück Sie die
Wahlwiederholungs å . Die gespeic
Rufnumm der W wird nun gewählt.
4. Ei Tonr
Mit dem S l
l
Tor!
im Hörer k Sie
die Ste l (laut) oder
l
(leise) auswählen, um
die Lautst des T I Bedür an-
zupassen. M Sie den lust T ”T - T -
T verwenden, s Sie den Schiebes in
die St
Tor!
.
4.5 Stummtaste
Mit der S ç können Sie während eines
T das M abschalt So ist e
möglich z sprechen, ohne das der Gespräc
partner S hört. Dabei bleibt der Laut im
Hörer eingesc und S können den Gespräc
partner weit ver Halt Sie während eines
Gesp di Stummta ç in der Hörerinnenseit
gedrückt Das M is nun st
Lassen S die Stum ç wieder los um das
Mikrof wieder einzusc
5 T-NE /
Nebenstellenanlagen
5.1 ”R” Taste an Nebenstellenanlagen
Haben Sie Ihr T m einer Nebens
verbunden, k Sie alle Möglic wie z
Anruf weiterleit aut Rückruf u
nutzen. Die ” Signalt v Ihnen den
Zugang zu diesen Möglic A einer
Nebenstellenanlage wir die FLASH-Zeit ”
benötigt St Sie dazu den S R auf
der Innens des Hörer in die Einst ”100ms
Ob Ihr T an Ihr Nebenstellenanlage
einwandfrei f und welche weit
Möglichk Sie dadurc erhalten, er S bei
dem Händler bei dem die Anlage gekauf wurde.
5. ”R” Ta und di T der
DEUTSCHEN TELEKOM
Ihr T unt die w Mehrwert
der DEUTSCHEN TELE (z. M
Anklopf Dreier-K u Das T- NE
arbeitet m der E ”FLASH 300ms S
Sie dazu den Sc R auf der I
des Hörers in die E ”300ms”. Z
Freischalt der T- NET Funktionen (die z.
gebührenpflic sind) wenden S sich bit an die
DEUTSCHE TELEK
5. Tele wähl bei d B
an Nebe
Die in diesem K erklärt Pausenf
zwisc der Kennzif für die A (meis
0 oder 9) ist nur bei ält Nebens
erfor B einigen Nebenstellenanlagen ent
eine kurze P zwisc der Amt
(meist 0 oder 9) und dem Fr
Paus bei ma Wä einge
Drücken S zwisc der Kennzif für die
Amt und der eigent T
einmal die W å . Nac der
Amt wart Ihr T f 3 Sekunden m dem
Wählen der eigentlichen T
6 Wichtige Informationen
6.1 Fehlersuche
Entf Sie alle z T und
verbinden S nur das T direkt m der
T S der Fehler im noch
auft v Sie ein anderes T (
vorhanden) m der T Die E
zeigen Ihnen, ob der F am Gerät oder der
T liegt
Bei tec Problem können Sie sic unter der
Rufnumm 0180 5 00 13 88 (Kos T bei
Drucklegung: 12c auch an uns Hotline
wenden.
6.2 Telefonkabel austauschen
Müss Sie Ihr T aus f Sie
anhand der folgenden Zeichnung das pas Kabel
bei Ihrem H
6.3 Garantie
AUDIOLI - Geräte wer nach den modernst
Produkt hergest und geprüf
Ausges Mat und hoch ent
T sorgen für Ur einer Fehlfunk
des Gerätes bei dem T oder einer
eventuell z Nebens
liegt. D Garantie gilt nic f die in den Produk
verwendet Batt Die Garant bet 24
Monate, ger v T des Kaufs
4
5
6
1
2
F- - IM S
T Rj1 6/2
6
5
4
3
2
1
6
5
4
3
2
1
3
6
5
4
2
Innerhalb der Gar wer alle Mängel, d auf
Mater oder Herst z sind,
kost beseit Der Gar erlischt bei
Eingrif durch den Käuf oder durch Dr
Schäden, die dur unsachgem Behandlung oder
Bedienung, dur fals Auf oder
Aufbewahr durch uns Ansc oder
Inst sowie dur höhere Gewalt oder s
äußere Einflüs entst f nicht unt die
Garantieleist Wir behalt uns vor bei
Reklamat die defekt T auszubessern oder
zu erset oder das Gerät aus
Ausget T oder aus Gerät
gehen in unser Eigent über
Schadeners sind ausgesc
soweit s nicht auf V oder grober Fahrläs
des Herst beruhen.
Sollte I Gerät dennoc einen Defekt inner der
Garantiezeit auf wenden Sie sic bitt unter
V Ihrer K aussc an das
Geschäft in dem S Ihr A - Ger gekauf
haben. Alle Gewährleis nach diese
Best s ausschließlich gegenüber I
Fachhändler geltend z machen. Nac Ablauf v
zwei Jahren nach K und Übergabe unser
Produkt können Gewährleist nicht m
geltend gemac werden.
6. Konform
Dieses Gerät e die A der
EU-Ric 1999/ Richtlinie über Funkanlagen
und T und die
gegenseitige A Ihr Konfor Die
Konfor m der o. a. Richtlinie wir durch das
CE-Zeichen auf dem G erät bestät
Für die komplet Konf nutz Sie
bitt den kostenlos Download von unserer W
www
