Bedienungsanleitung Badabulle B010704 (Seite 8 von 12) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch)

715622

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/12

Nächste Seite

¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE

Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS

ADVERTENCIAS

ADVERTENCIA. NO DEJAR NUNCA AL NIÑO DESATENDIDO.

š1RXWLOL]DUODWURQDVLQRVHKDQıMDGR\DMXVWDGRGHPDQHUDDSURSLDGDWRGRVORVHOHPHQWRV

š8WLOL]DUODWURQDVRODPHQWHVLHOQLþRHVFDSD]GHPDQWHQHUVHVHQWDGRVROR

š8WLOLFHVLHPSUHHOVLVWHPDGHVXMHFLĂQ

šœ$'9(57(1&,$8WLOLFHHODUQÜVHQWRGRPRPHQWR6HSURSRUFLRQDXQDUQÜVGHFLQFRSXQWRVSDUDIUHQDUDOQLþR&XDOTXLHURWURDUQÜV

VXSOHPHQWDULRTXHQRVHDHOIDFLOLWDGRSRU%DGDEXOOHGHEHUÈFXPSOLUODQRUPD(11RGHMDUQXQFDTXHHOQLþRMXHJXHFRQHODUQÜVGH

VHJXULGDG$QWHVGHFDGDXWLOL]DFLĂQ$6(*85$56('(48((/$51x6'(6(*85,'$'(67d),-$'26/,'$0(17(

š1RHIHFWXDUDMXVWHVFXDQGRHOQLþRHVWÈVHQWDGRHQODWURQD

š/DEDQGHMD\ODVREUHEDQGHMDDPRYLEOHVQRVHKDQSHQVDGRSDUDVRSRUWDUHOSHVRGHOQLþRQLSDUDPDQWHQHUDOQLþRHQSRVLFLĂQVHQWDGD1R

reemplazan el arnés de seguridad.

š5LHVJRGHFDìGD(YLWHTXHHOQLþRWUHSHSRUHOSURGXFWR

š8WLOLFHHOSURGXFWRěQLFDPHQWHFXDQGRWRGRVVXVFRPSRQHQWHVHVWÜQFRUUHFWDPHQWHıMDGRV\DMXVWDGRV

š([LVWHXQULHVJRDOVLWXDUHOSURGXFWRFHUFDGHOIXHJRRGHRWUDVIXHQWHVLPSRUWDQWHVGHFDORU

š([LVWHULHVJRGHYXHOFRVLHOQLþRDSR\DORVSLHVHQXQDPHVDRFXDOTXLHURWUDHVWUXFWXUD

š3URFXUDUTXHORVQLþRVVHPDQWHQJDQDGLVWDQFLDGHOSURGXFWRFXDQGRVHHVWÜSOHJDQGRRGHVSOHJDQGRSDUDHYLWDUTXHVXIUDQOHVLRQHV

š(VWHSURGXFWRHVWÈSHQVDGRSDUDORVQLþRVFDSDFHVGHPDQWHQHUVHVHQWDGRVSRUVìVRORVGHXQDHGDGPÈ[LPDGHDþRVRXQSHVRLQIHULRURLJXDO

DNJ

š1RXWLOL]DUODWURQDVLQVXIXQGDGHSURWHFFLĂQ

š7HQHUFXLGDGRHQODSRVLFLĂQGHORVPLHPEURVGHOQLþRGXUDQWHVXLQVWDODFLĂQ

š1RXWLOL]DUHOSURGXFWRFHUFDGHHVFDORQHV\HVFDOHUDV

La trona no debe utilizarse si tiene partes rotas, rasgadas o faltasen.

š$OHMDUODWURQDGHWRGDOODPDGHODVIXHQWHVGHFDORULQWHQVDVFRPRORVDSDUDWRVHOÜFWULFRVRJDV

š$OHMDUODWURQDGHODVDODUJDGHUDVFRFLQDVHQFKXIHVHOÜFWULFRVHWFőXREMHWRVTXHSXGLHUDQHVWDUDODOFDQFHGHOQLþR

š1ROHYDQWDUODWURQDSRUODEDQGHMDDPRYLEOH

š1ROHYDQWDUQLWUDQVSRUWDUODWURQDFXDQGRHOQLþRHVWÈVHQWDGR

š3DUDHYLWDUWRGRULHVJRGHDKRJRFRQVHUYDUODVEROVDVGHSOÈVWLFRGHOHPEDODMHIXHUDGHODOFDQFHGHORVEHEÜV\QLþRVSHTXHþRV

š1RGHMDUTXHHOQLþRMXHJXHFRQODWURQDFXDQGRHVWÈSOHJDGD

&21)250($/$6(;,*(1&,$6'(6(*85,'$'

MONTAJE DE LA TRONA

1. Para desdoblar la estructura, sujete el respaldo, pise el tubo de base y a continuación tire hacia arriba manteniendo sujeto el respaldo

(VTXHPD

2. 3DUDLQVWDODUODVDVDVLQVÜUWHODVHQODSDUWHVXSHULRUGHORVWXERVGHODVSDWDV\SXOVHORVERWRQHVGHPHWDOSDUDTXHHQWUHQHQORVRULıFLRV

$VHJěUHVHGHTXHORVERWRQHVGHPHWDOHVWÜQELHQLQVHUWDGRVHQORVRULıFLRV(VTXHPD

3. Instalar la bandeja pulsando los botones por ambas partes de la bandeja, e introduciéndola en la ranura correspondiente. Seguidamente, ajustar

ODEDQGHMDFRPRORGHVHHSRVLFLRQHV(VTXHPD

4. 3DUDıMDUODVREUHEDQGHMDWLUHGHVXRUHMDFRORTXHHQODEDQGHMD\HQJDQFKHDODEDQGHMDKDVWDTXHVHRLJDŗ&/,&Ř(VTXHPD

5. 5HJXOHHOUHVSDOGROHYDQWDQGRODHPSXþDGXUDTXHVHHQFXHQWUDGHWUÈVGHOUHVSDOGRGHODWURQDSRVLFLRQHVSRVLEOHV(VTXHPD

¡ATENCIÓN!1RDMXVWDUHOUHVSDOGRFXDQGRHOQLþRHVWÈVHQWDGR

6. 3DUDDMXVWDUODDOWXUDSXOVHHOERWĂQGHDMXVWHHQDPERVODGRVGHODVSDWDVGHODQWHUDV\DFRQWLQXDFLĂQDMXVWHODDOWXUDFRPRSUHıHUD

posiciones) (Esquema 6).

¡ATENCIÓN!1RDMXVWDUODDOWXUDGHODWURQDFXDQGRHOQLþRHVWÈVHQWDGR

7. Para plegar la silla, colóquese delante de la silla, ajuste la silla en su posición más baja y a continuación pulse los 2 botones al mismo tiempo en

ambos lados de la silla (Esquema 7).

8. $MXVWHHODUQÜVXWLOL]DQGRODVSUHVLOODVSDUDDVHJXUDUVHGHTXHHOQLþRVHPDQWHQJDıUPHPHQWHVXMHWRFXDQGRHVWÜVHQWDGR$VHJěUHVHGH

TXHHOQLþRWHQJDHODUQÜVSXHVWRHPSXMHODVSXQWDVGHODSUHVLOODHQHOFRPSDUWLPHQWRGHODSUHVLOODKDVWDTXHHQFDMHQHQVXSRVLFLĂQFRQXQ

FKDVTXLGR$VHJěUHVHGHTXHHOJDQFKRL]TXLHUGR\GHUHFKRVHıMHQDDPERVODGRVGHODVSXQWDVGHODSUHVLOOD3DUDOLEHUDUODSUHVLOODSXOVHHO

compartimento de la presilla (Esquema 8).

MANTENIMIENTO E INSTRUCCIONES DE LAVADO

6XSURGXFWRUHTXLHUHXQPìQLPRGHPDQWHQLPLHQWR/$623(5$&,21(6'(/,03,(=$<0$17(1,0,(172'(%(16(5()(&78$'$662/$0(17(

POR ADULTOS.

š La silla alta tiene una tapa de tela resistente que es completamente extraíble y lavable. Para retirar la tela, libere la retención en ambos lados de

la silla (A). Abra el Velcro en la parte inferior del asiento (B). A continuación, tire del forro de tela extraíble hacia arriba desde el tubo del asiento (C).

Tenga cuidado de no estropear el forro.

š Para volver a ponerlo, estire la tela en el tubo del asiento. Tenga cuidado de no estropear el forro. Abra el Velcro en la parte inferior del asiento y

deslice la tela. Después, enganche la retención en ambos lados de la silla.

š 0DQWHQLPLHQWRGHOFRMìQODYHDPDQRFRQDJXDIUìD1RXWLOLFHOHMìD1RVHTXHHQVHFDGRUD1RSODQFKH1ROLPSLHHQVHFR

š&RPSUREDUDPHQXGRODWURQDSDUDDVHJXUDUVHGHTXHQRKD\DWRUQLOORVĲRMRVSLH]DVXVDGDVWHMLGRVUDVJDGRVRSXQWRVGHVFRVLGRV6LODVLOOD

HVWÈHVWURSHDGDQRODXWLOLFH\PDQWÜQJDODIXHUDGHODOFDQFHGHORVQLþRV

š /LPSLDUUHJXODUPHQWHODVSDUWHVGHSOÈVWLFRFRQXQSDþRKěPHGRQRXWLOL]DUGLVROYHQWHVQLRWURVSURGXFWRVGHOPLVPRWLSR

š Mandar cambiar o reparar las piezas si fuera necesario. Utilizar solamente las piezas sueltas aconsejadas por Badabulle.

š3URWHJHUHOSURGXFWRFRQWUDORVDJHQWHVDWPRVIÜULFRVHODJXDODOOXYLDRODQLHYH

š8QDH[SRVLFLĂQH[FHVLYDDOVRORDOFDORUSXHGHGHFRORUDUODVSLH]DV

Badabulle B010704 Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info