MISES EN GARDE IMPORTANTES
š/H%DE\SKRQHQHGRLWSDVÝWUHSHU×XFRPPHXQDSSDUHLO
médical. En plus de l’utilisation du Babyphone, il est vivement
recommandé que votre bébé fasse régulièrement l’objet d’un
contrôle direct de la part d’un adulte. Les bébés prématurés ou
les enfants considérés comme à risque doivent faire l’objet d’un
contrôle par votre pédiatre ou autre personnel de santé.
š1HYRXVÜORLJQH]MDPDLVGHYRWUHHQIDQWKRUVGHODPDLVRQPÝPH
un court instant.
š/HVSLOHVQRQUHFKDUJHDEOHVQHGRLYHQWSDVÝWUHUHFKDUJÜHV
š/HVSLOHVUHFKDUJHDEOHVGRLYHQWÝWUHUHWLUÜHVGHOŖDSSDUHLODYDQW
d’être rechargées.
š1HPÜODQJH]SDVGHVSLOHVQHXYHVHWGHVSLOHVXVDJÜHVRXGHV
piles rechargeables et des piles alcalines.
š/HVSLOHVUHFKDUJHDEOHVQHGRLYHQWÝWUHFKDUJÜHVTXHVRXVOD
surveillance d’un adulte.
š/HVSLOHVGRLYHQWÝWUHLQVÜUÜHVDYHFODERQQHSRODULWÜ
š/HVSLOHVXVÜHVGRLYHQWÝWUHUHWLUÜHVGHOŖDSSDUHLO
š/HVERUQHVGŖDOLPHQWDWLRQQHGRLYHQWSDVÝWUHFRXUWFLUFXLWÜHV
š3RXUXQHXWLOLVDWLRQRSWLPDOHGHYRWUHEDE\SKRQHHWSRXUOLPLWHU
toute interférence, nous vous recommandons de ne brancher
aucun autre appareil électrique sur la même prise que votre
EDE\SKRQHQŖXWLOLVH]SDVGHEORFPXOWLSULVH
š/ŖDSSDUHLOQHGRLWSDVÝWUHH[SRVÜÇGHVJRXWWHVRXGHVSURMHFWLRQV
GŖHDX1HSRVH]DXFXQYDVHRXDXWUHREMHWUHPSOLGHOLTXLGH
sur l’appareil.
š/HUHPSODFHPHQWLQFRUUHFWGHODSLOHULVTXHGHSURYRTXHUXQH
explosion. Remplacez les piles exclusivement par des piles
identiques ou équivalentes.
š/HVSLOHVGDQVOHXUSDFNRXLQVWDOOÜHVQHGRLYHQWSDVÝWUH
H[SRVÜHVÇXQHVRXUFHGHFKDOHXUH[FHVVLYHWHOOHTXHODFKDOHXU
du soleil, d’un feu ou équivalent.
š1ŖXWLOLVH]TXHOHVDFFHVVRLUHVHWOHPDWÜULHOUHFRPPDQGÜVSDU
le fabricant.
PRÉCAUTIONS
š1ŖXWLOLVH]TXHOHVDGDSWDWHXUVVHFWHXUIRXUQLV/ŖXWLOLVDWLRQGŖDXWUHV
DGDSWDWHXUVHVWVXVFHSWLEOHGŖHQGRPPDJHUOH%DE\SKRQH
š/RUVTXHYRXVQŖXWLOLVH]SDVOH%DE\SKRQHSHQGDQWXQHSÜULRGH
prolongée, retirez toutes les piles de l’émetteur et du récepteur
SRXUÜYLWHUWRXWGRPPDJHOLÜÇXQHIXLWHGHEDWWHULH
š'ÜEUDQFKH]OŖDGDSWDWHXUVHFWHXUGHODSULVHPXUDOHORUVTXHYRXV
QŖXWLOLVH]SDVOH%DE\SKRQH
š/H%DE\SKRQHIRQFWLRQQHPLHX[GDQVXQHSODJHGHWHPSÜUDWXUH
FRPSULVHHQWUHƓ&HWƓ&
š1ŖH[SRVH]SDVGHPDQLÛUHSURORQJÜHOH%DE\SKRQHDX[UD\RQV
GLUHFWVGXVROHLOHWQHOHSODFH]SDVÇSUR[LPLWÜGŖXQHVRXUFHGH
chaleur, dans une pièce humide, ou très poussiéreuse.
š1HGÜPRQWH]SDVOŖDSSDUHLOLOQHFRQWLHQWDXFXQHSLÛFHVXVFHSWLEOH
d’être utilisée de manière isolée.
š/HVÜTXLSHPHQWVÜOHFWULTXHVHWÜOHFWURQLTXHVIRQWOŖREMHW
d’une collecte sélective. Ne pas se débarrasser des déchets
d’équipements électriques et électroniques avec les déchets
PXQLFLSDX[QRQWULÜVPDLVSURFÜGHUÇOHXUFROOHFWHVÜOHFWLYH
&HV\PEROHLQGLTXHÇWUDYHUVOŖ8QLRQ(XURSÜHQQHTXHFH
SURGXLWQHGRLWSDVÝWUHMHWÜÇODSRXEHOOHRXPÜODQJÜDX[
RUGXUHVPÜQDJÛUHVPDLVIDLUHOŖREMHWGŖXQHFROOHFWH
sélective.
TABLEAU DE DIAGNOSTIC DES PANNES
Problème Causes possibles Solutions
š/ŖÜPHWWHXUQÜPHWSDV
š/HUÜFHSWHXUHVWÜWHLQW
š/HVSLOHVVRQWGÜFKDUJÜHVRXOŖDGDSWDWHXUVHFWHXU
n’est pas correctement branché.
š$OOXPH]OHUÜFHSWHXU
š5HPSODFH]OHVSLOHVRXYÜULıH]OHEUDQFKHPHQW
š/DOHUWHGHEDWWHULHIDLEOHQH
VÜWHLQWSDV
š/HVSLOHVVRQWGÜFKDUJÜHV
š5HPSODFH]OHVSLOHVRXXWLOLVH]OŖDGDSWDWHXU
secteur (émetteur).
š/DFKDUJHQHWLHQWTXHSHX
de temps.
š/DYHLOOHXVHUHVWHDOOXPÜHHQSHUPDQHQFH šxWHLJQH]ODYHLOOHXVHRXUÜJOH]ODVXU92;
š/HKDXWSDUOHXUÜPHW
beaucoup de bruits
SDUDVLWHVHWGLQWHUIÜUHQFHV
š/ÜPHWWHXUHVWSODFÜÇSUR[LPLWÜGDXWUHVDSSDUHLOV
électriques.
š'ÜSODFH]OHVDSSDUHLOVÜOHFWULTXHVRXFKDQJH]
OŖÜPHWWHXUGHSODFHÇGLVWDQFHGHODVRXUFH
d’interférence.
š/DSRUWÜHGHOŖÜPHWWHXUHVW
trop courte.
š/HVGHX[DSSDUHLOVVRQWVÜSDUÜVSDUGHV
structures métalliques.
š/HVSLOHVGHOŖÜPHWWHXUVRQWGÜFKDUJÜHV
š&KDQJH]OŖÜPHWWHXURXOHUÜFHSWHXUGHSODFH
š5HPSODFH]OHVSLOHVRXXWLOLVH]OŖDGDSWDWHXU
secteur.
4