Bedienungsanleitung Bang Olufsen BEOPLAY S8 (Seite 15 von 52) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch)

637587

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/52

Nächste Seite

PT O encaixe de ligação permite a deteção por IR relativamente aos três comandos (aumentar/reduzir o

volume e desativar o som) a partir de um controlo remoto de TV que não seja da B&O. O controlo remoto

de TV da B&O não é compatível com a deteção por IR relativamente a este encaixe de ligação. Para

realizar a deteção por IR, direcione sempre o seu controlo remoto à parte dianteira do produto. Em

primeiro lugar, ative o encaixe de ligação e mantenha premido o botão multifunções. O indicador pisca

com a cor laranja, indicando que o encaixe de ligação está pronto a receber um comando por IR. Em

seguida, prima o botão de aumento do volume no controlo remoto e o indicador pisca uma vez quando

receber o comando por IR. Repita estes passos mais de três vezes. Se a programação do comando for

bem-sucedida, o indicador fica iluminado com a cor verde durante dois segundos e, em seguida, pisca

com a cor laranja para aguardar o próximo comando por IR (reduzir o volume e, em seguida, desativar o

som). Após a programação dos três comandos por IR, o indicador fica iluminado com a cor verde durante

dois segundos e, em seguida, com a cor branca. Se algum comando falhar durante a programação, o

indicador fica iluminado com a cor vermelha durante dois segundos e, em seguida, pisca com a cor laranja

indicando que está a aguardar um comando por IR.

RU СоединительныйконцентраторобеспечиваетIR-обучениедлятрехкоманд(увеличениегромкости,

уменьшениегромкостииотключениезвука)отпультадистанционногоуправленияТВнеторговой

маркиB&O.ПультдистанционногоуправленияТВторговоймаркиB&Oнеподдерживает

IR-обучениедляданногосоединительногоконцентратора.ДлявыполненияIR-обучениявсегда

направляйтеВашпультдистанционногоуправлениянафронтальнуючастьизделия.Сначала

включитесоединительныйконцентраторинажмитеиудерживайтемультирежимнуюкнопку.

Индикатормигаеторанжевымцветом,указываянато,чтосоединительныйконцентраторготов

кприемуIR-команды.Затем,напультедистанционногоуправлениянажмитекнопкуувеличения

громкости,ииндикатормигнетодинразприприемеIR-команды.Повторитеданныестадииболее

трехраз.Есликомандауспешнозапрограммирована,индикаторсветитсязеленымцветом

втечениедвухсекундизатеммигаеторанжевымцветомвожиданииследующейIR-команды

(уменьшениегромкостиизатемотключениезвука).ПослепрограммированиявсехтрехIR-команд

индикаторсветитсязеленымцветомвтечениедвухсекунд,азатембелымцветом.Еслилюбаяиз

команднепрограммируется,индикаторсветитсякраснымцветомвтечениедвухсекунд,азатем

мигаеторанжевымцветом,указываянаожиданиеIR-команды.

SV Anslutningsenheten möjliggör IR-lärande för tre kommandon (volym upp, volym ner och tyst) från en

tv-fjärrkontroll till en tv som inte är en B&O-tv. Fjärrkontrollen till B&O-tv:n stöder inte IR-lärande för

denna anslutningsenhet. För att utföra IR-lärande, peka alltid med fjärrkontrollen mot produktens

framsida. Sätt först på anslutningsenheten och tryck på multiknappen en lång stund. Indikatorn blinkar

orange och indikerar att anslutningsenheten är redo att ta emot ett IR-kommando. Tryck sedan på

knappen volym upp på fjärrkontrollen och indikatorn blinkar en gång när den tar emot IR-kommandot.

Upprepa dessa steg mer än tre gånger. Om kommandot programmeras, lyser indikatorn med fast grönt

sken i två sekunder och blinkar därefter orange och väntar på nästa IR-kommando (volym ner och sedan

tyst). När alla tre IR-kommandon är programmerade, lyser indikatorn med fast grönt sken i två sekunder

och därefter med fast vitt sken. Om något kommando misslyckas under programmeringen, lyser

indikatorn med fast rätt sken i två sekunder och blinkar sedan i orange för att indikera att den väntar på

ett IR-kommando.

1415

Bang Olufsen BEOPLAY S8 Seite 15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info