NL Gebruik de juiste grootte en type schroeven en muurpluggen, rekening houdend met de
constructie en staat van de muur. Gebruik 4 platte kopschroeven (ø 4 mm / 0.16”) en
muurpluggen met een minimum belasting van 3,5 kg (7.7 lbs).
Speciale opmerking over gips en lichte scheidingswanden.
Als u van plan bent om het apparaat op een gipsmuur op te hangen (dat wil zeggen,
gipsplaten of bouwplaat), moet de muurbeugel worden vastgemaakt aan een verticale balk.
Montage is bepaald voor gebruik op een gipsplaat. Gebruik 2 platte kopschroeven (ø 4 mm /
0.16”) om het gips te penetreren. Schroef minimaal 25 mm (1”) in een verticale balk. Gebruik
twee extra schroeven die geschikt zijn voor gipsmuren.
PT Utilize parafusos e dispositivos de fixação para aplicação na parede com tamanho e tipo
adequados considerando a construção e o estado da parede. Utilize 4 parafusos de cabeça
achatada (ø de 4 mm – 0,16 pol.) e dispositivos de fixação para aplicação na parede com uma
classificação de carga mínima de 3,5 kg (7,7 libras).
Preste particular atenção às paredes de gesso e divisórias
Se quiser pendurar o produto numa parede de gesso (ou seja, placa de gesso), o suporte para
parede deve ser fixado a um perno vertical. A montagem foi avaliada para utilização numa
superfície de placa de gesso. Utilize 2 parafusos de cabeça achatada (ø de 4 mm – 0,16 pol.)
para penetrar o gesso. Aparafuse a um perno vertical com uma dimensão mínima de 25 mm
(1 pol.). Encaixe dois parafusos adicionais adequados para paredes de gesso.
RU Используйтеболтыистеновыеанкерыправильногоразмераитипа,принимая
вовниманиеконструкциюисостояниестены.Используйте4винтасошлицевой
головкой(ø4мм–0,16”)истеновыеанкерысминимальнойноминальнойнагрузкой
3,5кг(7,7фунтов).
Особоепримечаниедлякреплениянагипсовыхстенахилегкихперегородках
ЕслиВынамереваетесьповеситьизделиенагипсовуюстену(напр.,изгипсокартона
илистеновойплиты),стеннойкронштейндолженкрепитьсяквертикальному
штырю.Монтажоценивалсядляиспользованиянаповерхностиизгипсокартона.
Используйте2винтасошлицевойголовкой(ø4мм–0,16”)дляпроходачерезгипс.
Ввинтитевертикальныйштырьминимум25мм(1”).Закрепитедвадополнительных
винта,подходящихдлягипсовыхстен.
SV Använd korrekt storlek och typ på skruvar och väggankare – ta med väggens konstruktion
och skick med i beräkningen. Använd 4 skruvar med plant huvud (ø 4 mm – 0.16”) och
väggankare med en minsta belastning på 3,5 kg (7.7 lbs).
Var särskilt observant på gipsväggar och väggar med lätta skiljeväggar
Om du avser att hänga upp produkten på gips (dvs. en gipsvägg eller väggskiva), måste
väggkonsolen fästas till ett vertikalt tvärstag. Monteringen har bedömts för en gipsyta.
Använd 2 skruvar med plant huvud (ø 4 mm – 0.16”) för att borra i gipsen. Skruva fast i
ett vertikalt tvärstag minst 25 mm (1”). Skruva i ytterligare två skruvar som är lämpliga för
gipsväggar.
4041
