Verbeteringen voor pagina 18 van de handleiding
Druk hierop om de geladen cd af
te spelen
Druk hierop om te beginnen met
het kopiëren van de cd
De display geeft aan dat alle tracks
worden gekopieerd
Druk hierop om de hele cd te
kopiëren
Druk hierop om de cd op te slaan
in de groene, gele, rode of blauwe
groep
De eerste beschikbare positie in de
geselecteerde groep wordt
aangeboden, maar u kunt ook een
andere positie kiezen
Druk hierop om door de
beschikbare posities te bladeren
of...
Voer het nummer van de
gewenste positie in, of...
Druk hierop om te beginnen met
kopiëren
Als de cd over een
kopieerbeveiliging beschikt, wordt
dit kort op de display afgebeeld
Na het kopiëren van een cd met
kopieerbeveiliging, wordt CODED
op de display afgebeeld en moet u
bevestigen dat u de kopie wilt
opslaan*
Nadat de cd is gekopieerd en
opgeslagen, wordt op de display
COPY OK afgebeeld
CD
COPY
ALL ?
GO
COPY TO ?
17 ?
▲
▼
0 – 9
GO
COPYING
CODED CD
CODED
GO
COPY OK
De eenvoudigste manier om muziek
naar het cd-geheugen te kopiëren, is
een hele cd kopiëren. U laadt de cd
gewoon en begint met kopiëren. De
afspeelduur van de cd bepaalt
hoelang het kopiëren duurt. De
kwaliteit van de muziek in het
cd-geheugen komt overeen met de
kwaliteit van de oorspronkelijke cd.
U kunt de cd beluisteren tijdens het
kopiëren, maar u kunt de
luidsprekers tijdens het kopiëren ook
uitschakelen.
Ook cd’s met kopieerbeveiliging
kunnen naar het geheugen van uw
muzieksysteem worden gekopieerd.
Als een door u gekopieerde cd tegen
kopiëren is beveiligd, moet u alleen
wel bevestigen dat u de kopie wilt
opslaan. Anders wordt deze
automatisch gewist wanneer het
systeem circa 30 minuten na het
kopiëren naar standby overschakelt.
De kopieerbeveiligingsgegevens kunnen zich
overal op de cd bevinden. Daarom kan deze
informatie op elk moment tijdens het
kopiëren van een dergelijke cd verschijnen.
Zodra uw muzieksysteem deze informatie
herkent, wordt er weliswaar CODED CD op de
display afgebeeld, maar gaat het kopiëren
gewoon door.
Als u een cd probeert te kopiëren naar een
geheugengroep die vol is, wordt op de display
FULL afgebeeld. In dat geval moet u een cd
wissen voordat u een nieuwe cd naar de
groep kunt kopiëren.
Stoppen met kopiëren...
Druk hierop om te stoppen – de
hele kopie wordt vervolgens
gewist
*Als u besluit de kopie van een cd met
kopieerbeveiliging niet op te slaan, drukt u op
STOP om de kopie te wissen.
CD MEM
STOP
OPMERKING! Als u geen positie opgeeft, wordt de
cd op de eerste beschikbare positie in de
geselecteerde groep geplaatst.
Een hele cd kopiëren en opslaan
