> Belangrijk om te weten
44
Van audio naar video – of vice versa
U kunt de BeoSound 9000 in combina-
tie met een Bang & Olufsen video-
systeem* bedienen en elke bron
weergeven via de luidsprekers van
beide systemen.
Zo kunt U bijvoorbeeld naar een mu-
ziekvideo luisteren via de luidsprekers
van de BeoSound 9000, of meeluiste-
ren met het TV-journaal, of juist
andersom: luisteren naar de radio of
een CD via de luidsprekers van het TV-
toestel.
Om deze audio/video functies te
activeren, gebruikt U de AV toets op
de Beo4 afstandsbediening.
Audio/video opname
Het geluid van de BeoSound 9000 dat wordt
weergegeven via de luidsprekers van de TV kan
worden opgenomen op de videorecorder – raad-
pleeg de handleiding van Uw videosysteem om te
lezen hoe.
Een speciale opnamebeveiliging zorgt er voor dat
U niet naar een andere zender kunt schakelen
terwijl zo’n opname loopt.
* Opmerking: Niet alle Bang & Olufsen video-
systemen zijn geschikt voor audio/video integratie
met de BeoSound 9000. Raadpleeg Uw Bang &
Olufsen handelaar voor nadere informatie.
Alles wat U nodig heeft om video en audio
geïntegreerd te laten werken is een speciale link
kabel tussen Uw BeoSound 9000 en Uw Bang &
Olufsen videosysteem.
Wanneer de BeoSound 9000 met een BeoVision
Avant is verbonden, worden de functies die
gekoppeld zijn aan de Timer-programmering
uitgevoerd via de TV.
In een geheel geïntegreerd systeem met een
BeoVision Avant, dan worden TREBLE (hoog),
BASS (laag), BALANCE (balans) en LOUDNESS
(loudness) eveneens via de TV ingesteld TV
OPERATED.
Is de BeoSound 9000 bijvoorbeeld verbonden met
de AV9000, dan wordt alleen het gelijkzetten van
de klok uitgevoerd via het TV-menu.
De speciale link kabel is verkrijgbaar via uw Bang
& Olufsen dealer, die u ook nadere informatie kan
geven over audio/video integratie.
Opmerking: De bediening als beschreven op deze
pagina geldt niet voor een volledig geïntegreerd
AV systeem als beschreven op pagina 45.
BEO4
TV
V TAPE
dan
of
SAT
of
GO
RADIO
CD
dan
of
GO
LIST
LIST
Druk op LIST tot [AV* verschijnt
Druk op GO om de audio/video
functie te activeren
Indrukken om het TV geluid via
de BeoSound 9000 luidsprekers te
horen*
Indrukken om het videoband
geluid via de BeoSound 9000
luidsprekers te horen
Indrukken om satelliet TV/radio
via de BeoSound 9000
luidsprekers te horen
Wilt u ook beeld op het TV-scherm terwijl u
het geluid hoort via de BeoSound luidsprekers,
dan drukt u b.v. op: TV dan LIST tot AV*
verschijnt, dan drukt u op TV…
*Opmerking: U kunt het volume regelen via
het bedieningspaneel van de BeoSound 9000
èn U kunt op standby schakelen
Druk op LIST tot AV* verschijnt
Druk op GO om de audio/video
functie te activeren
Indrukken om het radiogeluid via
de TV luidsprekers te horen
Indrukken om de CD via TV
luidsprekers te horen
Om een willekeurige bron te bedienen, drukt
u eerst op desbetreffende brontoets,
bijvoorbeeld TV of RADIO
Opmerking: Om AV in de display van de Beo4
te kunnen oproepen dient deze functie aan
het overzicht van de Beo4 te worden
toegevoegd. Zie de handleiding van de Beo4
voor nadere informatie.
