519108
80
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/108
Nächste Seite
FRANÇAIS
16
dangereuses sont évitées. Facile, sûr et
confortable !
DYNAMO DE MOYEU
La dynamo de moyeu est incorporée
dans le moyeu avant (38).
Cette dynamo de moyeu n’est pas
seulement compacte et légère, mais
également plus effi cace du point de
vue électrique et mécanique. Le sys-
tème d’éclairage diminue la résistance
au roulement, est moins sensible aux
pannes et ne glisse pas. Le câblage est
équipé d’une fi che. Lors du démontage
de la roue, veillez à détacher d’abord la
che. En cas de doute, consultez votre
distributeur Batavus.
DIVERS
PORTE-BAGAGES
Le porte-bagages est, comme l’indique
son nom, destiné à porter des bagages
et pas des personnes.
Un porte-bagages (arrière) en acier et
un porte-bagages en aluminium sont
tous les deux solides, mais le dernier est
considérablement plus léger en poids.
La charge maximale est indiquée sur
le porte-bagages, mais vous pouvez
également consulter votre distributeur
Batavus.
Veillez à ce que la sacoche de vélo soit
toujours attachée au porte-bagages et
non pas aux protections latérales qui
empêchent les sacoches de se coincer
dans la roue !
BÉQUILLE
La Batavus Safety est solide et stable,
de sorte que le vélo reste debout plus
longtemps en cas de vent fort.
• Ne poussez pas en avant le vélo (sans
le soulever) pour faire replier la béquil-
le double, afi n d’éviter des dégâts à la
béquille et au cadre.
• Ne vous asseyez jamais sur un vélo
(ou ne commencez jamais à rouler) si la
béquille est encore dépliée ! Pour votre
propre sécurité ainsi que pour mainte-
nir votre vélo en bon état.
• En outre, veillez à retirer les enfants
des sièges-enfants avant de déplier la
béquille et, vice versa, à rabattre la
béquille avant de mettre les enfants
dans les sièges-enfants.
VERROUILLAGE DE STATIONNEMENT
Certains vélos Batavus sont équipés
d’un verrouillage de stationnement
(39). Lors du stationnement du vélo
sur la béquille, vous pouvez verrouiller
d’un seul geste la roue avant dans la
position ‘tout droit’.
Tournez à droite l’anneau inférieur
jusqu’à ce que le point rouge indique
‘STOP’. Pour déverrouiller, tournez
à gauche (‘FREE’). Dans les deux cas,
tournez jusqu’à ce que vous entendiez
un ‘clic’.
Attention ! Déverrouillez le verrouil-
lage de stationnement avant de com-
mencer à rouler. Pour votre propre
sécurité.
IMPORTANT
IMPORTANT
(38)
(39)
80

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Batavus TREND wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info