TRANSPORTBÜGEL1. HEBELZURBÜGELEINSTELLUNG2. TASTERZUMLÖSENDERPRO-FIX-VERANKERUNG3. HEBELZURVERSTELLUNGDERRÜCKENLEHNE4. SICHERHEITSGESCHIRR5. GESCHIRRSPANNER6. BLOCKIERVORRICHTUNGFÜRDENGESCHIRRSPANNER7. HINTEREABDECKUNG8. SCHULTERPOLSTERUNG9. VORDERESCHLAUFEGRUPPE0+10. HINTERERSCHLAUFEGRUPPE0+11. GEBRAUCHSANWEISUNG12. PRO-FIX-VERANKERUNGEN13. SEITLICHESCHLAUFEGRUPPE0+14. POLSTEREINLAGE15. GURTPLATTE16. HAKENGRUPPE017.
ASATRANSPORTE1. PALANCAPOSICIÓNASA2. PULSADORLIBERADORPRO-FIX3. PALANCARECLINADORESPALDO4. ARNÉSDESEGURIDAD5. TENSORARNÉS6. BLOQUEADORTENSORARNÉS7. TAPAPOSTERIOR8. ACOLCHADOHOMBROS9. PASODELANTEROGRUPO0+10. PASOPOSTERIORGRUPO0+11. INSTRUCCIONES12. ACOPLESPRO-FIX13. PASOLATERALGRUPO0+14. TAPIZADO15. PLACAUNIÓNCINTURONES16. MOSQUETÓNGRUPO017.
MANIGLIONETRASPORTO1. LEVAPOSIZIONEMANIGLIONE2. PULSANTERILASCIOPRO-FIX3. LEVAINCLINAZIONESCHIENALE4. SISTEMADIRITENZIONE5. TENDICINTURE6. BLOCCAGGIOTENDICINTURE7. PROTEZIONEPOSTERIORE8. IMBOTTITURACINGHIESPALLA9. PASSAGGIOANTERIOREGRUPPO0+10. PASSAGGIOPOSTERIOREGRUPPO0+11. ISTRUZIONI12. ATTACCHIPRO-FIX13. PASSAGGIOLATERALEGRUPPO0+14. RIVESTIMENTO15. PLACCAUNIONECINGHIE16. MOSCHETTONEGRUPPO017.
CARRYHANDLE1. HANDLEPOSITIONLEVER2. PRO-FIXRELEASEBUTTON3. BACKRESTRECLINELEVER4. SAFETYHARNESS5. HARNESSTIGHTENER6. HARNESSTIGHTENERBLOCK7. REARFLAP8. SHOULDERPADDING9. FRONTSLOTGROUP0+10. REARSLOTGROUP0+11. INSTRUCTIONS12. PRO-FIXCONNECTIONS13. SIDESLOTGROUP0+14. COVER15. STRAPJOINTPLATE16. SPRINGCLASPGROUP017.
ALÇADETRANSPORTE1. ALAVANCAPOSIÇÃOALÇA2. BOTÃODEDESBLOQUEIOPRO-FIX3. ALAVANCARECLINAÇÃOENCOSTO4. ARNÊSDESEGURANÇA5. TENSORARNÊS6. BLOQUEADORTENSORARNÊS7. TAMPATRASEIRA8. ACOLCHOADOOMBROS9. PASSADORDIANTEIROGRUPO0+10. PASSADORTRASEIROGRUPO0+11. INSTRUÇÕES12. ENCAIXESPRO-FIX13. PASSADORLATERALGRUPO0+14. FORRO15. PLACAUNIÃOCINTOS16. MOSQUETÃOGRUPO017.
POIGNÉEDETRANSPORT1. MANETTEPOSITIONPOIGNÉE2. BOUTONLIBÉRATEURPRO-FIX3. LEVIERINCLINAISONDOSSIER4. HARNAISDESECURITE5. SYSTÈMEDETENSIONDUHARNAIS6. BLOCAGEDUSYSTÈMEDETENSIONDUHARNAIS7. COUVERCLEARRIÈRE8. REMBOURRAGEÉPAULES9. BOUCLEDEPASSAGEAVANTGROUPE0+10. BOUCLEDEPASSAGEARRIÈREGROUPE0+11. INSTRUCTIONS12. DISPOSITIFSD’ASSEMBLAGEPRO-FIX13. BOUCLEDEPASSAGELATÉRALGROUPE0+14. HABILLAGE15. ASSEMBLAGEDESCEINTURES16. CLIPGROUPE017.
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
ENGLISH
PORTUGUÊS
FRANÇAIS