21
Table des matières
1. Introduction ................................................................................................................................. 22
1.1 bébétel ................................................................................................................................... 22
1.2 Modèles .................................................................................................................................22
1.3 Téléphones portables connectables à bébételMOBILE
®
...................................................... 22
2. Précautions d’emploi .................................................................................................................. 23
2.1 Conseils de sécurité .............................................................................................................. 23
2.2 Raccordement téléphonique ..................................................................................................23
2.3 Conseils techniques ............................................................................................................... 23
3. Descriptions de l’appareil .................................................................................................. ......... 24
4. Mise en service ...........................................................................................................................25
4.1 CLASSIC
®
/EXTRA
®
/MOBILE
®
(Sans détecteur de mouvement) ..................................... 25
4.2 Extension COMBI
®
(Avec détecteur de mouvement) ..........................................................26
5. Programmation ............................................................................................................................ 27
5.1 Programmer un numéro d’appel ...........................................................................................27
5.2 Programmer un code PIN...................................................................................................... 27
6. Utilisation .................................................................................................................................... 28
6.1 Initialisation .......................................................................................................................... 28
6.2 Autotest ................................................................................................................................. 28
6.3 Période d’attente ...................................................................................................................28
6.4 Appel de test (=appel direct) ................................................................................................. 28
6.5 Mode de surveillance ............................................................................................................28
6.6 Appels ................................................................................................................................... 29
6.7 Connexion téléphonique ....................................................................................................... 29
6.8 Répétition d’appel/Terminer l'appel ..................................................................................... 30
6.9 Appel de contrôle par accès à distance .................................................................................30
7. Questions fréquentes ................................................................................................................... 31
7.1 Raccordement ISDN Numéris/Téléphonie par Internet VoIP .............................................. 31
7.2 Coût des appels ............................................................................................................ ......... 31
7.3 Fonctionnement avec un répondeur ...................................................................................... 31
7.4 Surveillance de deux chambres d'enfants ............................................................................. 32
7.5 Commande à numérotation par fréquences vocales.............................................................. 32
7.6 Signaux acoustiques (bips sonores) ......................................................................................32
7.7 Test et remplacement de la pile ............................................................................................32
7.8 Entretien ................................................................................................................................ 32
8. Accessoires ................................................................................................................................. 33
8.1 Rallonge téléphonique .......................................................................................................... 33
8.2 Fonctionnement à l'étranger (adaptateur téléphonique) ........................................................33
8.3 Détecteur de fumée ......................................................................................................... ...... 33
8.4 Détecteur de mouvement BBT-PIR-F (COMBI) .................................................................. 34
9. Programmation spéciale .............................................................................................................. 35
9.1 Réinitialisation ...................................................................................................................... 35
9.2 Répétition d’appels ...............................................................................................................35
9.3 Programmation du nombre de sonneries............................................................................... 35
10. Recherche d’erreurs .................................................................................................................... 36
10.1 Surveillance acoustique ........................................................................................................ 36
10.2 Détecteur de mouvement (COMBI)...................................................................................... 37
11. Garantie .......................................................................................................................................37
12. Spécifications .............................................................................................................................. 38
12.1 Unité d’appel BBT-3 (bébételCLASSIC
®
) ........................................................................... 38
12.2 Unité d’appel BBT-3-EXT (bébételEXTRA
®
) ..................................................................... 38
12.3 Unité d’appel BBT-9-MOB (bébételMOBILE
®
).................................................................. 38
12.4 Adaptateur secteur BBT-DC12V-F ...................................................................................... 38
12.5 Détecteur de mouvement BBT-PIR-F .................................................................................. 38
13. Index ........................................................................................................................................... 39
Français