152
DANSK
XENYX 1204/1204FX Betjeningsvejledning
153
DANSK
XENYX 1204/1204FX Betjeningsvejledning
STEREO A UX RETURN 2 (FX)
STEREO A UX RE TURN 2-regulat oren bestemmer niveauet af
de s ig n al er , de r i nd sp il le s vi a A U X RE TU RN 2 -b øs ni ng er ne og
der fra før es videre til MAIN MIX .
MAIN MIX/AL T 3-4
M AI N M IX / A L T 3 - 4 -o m s k if t e r en l æ gg e r de t s ig n a l , d e r t i l f ør e s
v ia ST E R E O A U X R ETU RN 2 -b ø sn in ge rn e på M A IN M IX ’ e n
(i k ke nedtrykt position) eller på su bm ix ’ en (AL T 3- 4, ne dt r y kt
position).
T ape Input/T ape O utput 2.3.5
Fig . 2.10: 2-track-tilslutningsbø sningerne
CD/T APE INPUT
CD/T APE INPUT- b ø s ni n g e rn e er e g n et t i l a t ti l s l ut t e e n
2 -t r a c k - r ec o r d e r ( f x D A T - r e c or d e r ) . D u ka n o g s å b e n y t t e
d en s o m s t e r e o- L IN E - i nd g a n g , h v or de r o gs å ka n t i l s lu t t e s
u dg a n g ss i g n a le t f ra e n dn u e n X E N Y X e l l er f r a B E H R IN G E R
U L T R A LI N K PR O M X8 8 2 . H v i s d u f or b i n de r T ap e In p u t m e d e n
HiFi-f orstærker med k ilde valgknap, kan du meget nemt lytte
til yderligere kilder (fx kassettebåndoptager , CD-player osv).
CD/T APE OUTPUT
Di ss e t il sl ut ni ng er e r f or bu nd e t pa ra ll el l e ti l M AI N OU T og
st il le r s te r eo su mm en i u s ym me tr is k ud f or mn in g ti l r åd ig he d .
He r ti l sl ut te s i nd ga ng en e af d it op ta ge ls es ap pa r at . De t
en de li g e ni ve a u in ds ti ll es p å d en m eg et p r æc is e M AI N
MIX-fadert.
Hv is d er e ft er 2 -t r ac k- ud g an ge n ti ls lu tt e s en ◊
C om pr e ss or e ll er et N oi se G at e e r de t ik ke l æn ge r e
mu li gt at g en ne m fø r e et l an gs om t f ad e-ou t me d
faderne.
Niveauvisning og monitoring 2.3.6
Fig . 2.11: CONTROL ROOM - og PHONES -sektionen, niveauvisning
CD/T APE
T APE- ko n ta kt en f ø r er s ig n al et f ra C D /T A PE I N- bø sn i ng er n
til nibeauvisningen, CONTROL ROOM OUT -udgange og
PHONES-bøsningen – nemmere kan det, som er optaget på
bå nd et ikk e afl yt t es v ia h øj tt al e re e ll e r ho v ed te le f on .
AL T 3-4
AL T 3-4-kontakten lægger signalet fra AL T 3-4-Bussen på
de nn e v ej , f o r at d en kan a fly tt e s.
MAIN MIX
MAIN MIX-k on t ak te n se n de r MA I N MI X -s ig n al et p å de f ø r
nævnte udgange og niveauvisningen.
PHONES/CTRL R(oom)
P å d en ne r e gu la t or i nd st il le s C on t ro l Ro om -u d ga ng s ni v ea u
og hovedtelef onernes lydstyrkeniveau.
CD/T APE T O MAIN
Hvis CD/T APE T O MAIN-kontakten er tr yk ned, kobles 2-track -
in dg an g en p å M AI N MI X en o g f un ge re r s å so m y de rl ig er e
in dg an g e ti l bå nd in ds p il ni ng er . He r ka n de r og så t il s lu tt es
MI DI -i n st ru me nt e r el le r an dr e s ig n al kil de r , d e r ikk e ska l
be ar be jd e s yd er li ge r e . De nn e ko nt a kt a ds kil le r s am ti di g
forbindelsen MAIN MIX – T APE OUTPUT .
POWER
Den blå POWER -LED viser , at apparat et er tændt.
+48 V
Den røde +48 V -LED lyser , når phan tompower er
ti lk ob l et . Ph an t om po w er e r n ød ve n di g ti l dr ift e n af
ko nd en s at or mi kr of o ne r og a k ti ve r es v ia k on t ak te n p å
apparatets bagside .
Nå r ph a nt om p ow e rfo rs yn in g en e r ti lk o bl et , må ◊
der ikke tilsluttes mikrofoner til mix erpultet (eller
til Stagebox/W allbo x). Desuden bør monitor/
P A -h øj ta le rn e v ær e mu t et , i nd en d u ti lk o bl er
ph an t om pow e r . V en t ef te r in d ko bl in ge n c a. e t mi nu t ,
in de n d u in ds ti ll er i n dg an gs f or st ær ke r er n, s å s ys t em et
først kan stabilisere sig .
Niveauvisning
De n y de rs t pr æ ci se n iv e au vi sn in g g iv er di g al ti d et p r æc is t
o ve rb li k o ve r ,s h v or kr a fti g t de t si gn a l, d er vi se s, er .
UDSTYRING
Hvis der optages med digitalrecorder e bør recorder ens
pe ak - me t er i kke o v er st ig e 0 d B . Gr un de n he rti l er , a t al le r ed e
sm å o ve r sty ri ng er – an de rl ed es e nd v e d an al o ge o pt ag el se r
– m ed f ør e r ub eh ag e li ge , d ig it al e f orv ræ n gn in ge r ,
V e d an al o ge o pt ag el se r bø r o pt ag el se sa pp a ra t et s VU- me t er
sl å ud ti l ca . +3 d B v ed d yb f re kv en t e si g na le r (f x Ba ss D r um ).
VU -m et r e ha r p ga . de r es t ræ gh ed de n ti lb øj el ig he d , a t de
v ed f r ekv e ns er o v er 1 k Hz v is er e t f or la vt s ig n al ni v ea u. V ed
in st ru m en te r s om e n H i- Ha t bø r du de rfo r ku n ud st yr e t il
-1 0 dB . S na r e Dr um s b ør u ds ty re s t il c a. 0 d B .
P å X EN Y Xs p ea k -m et r e vi se s ni v ea ue t p ra kt is k ◊
fr e kv en su a fh æn gi g . De r a nb ef al es et o pt ag e ls es n iv ea u
på 0 dB for alle signaltyper .
MODE (kun XENY X)
Med MODE -afbyderen fastlægges , om kanaler nes SOL O-
ko n ta kt er a rb ej d er s om P FL - (P r e F ade r Li st e n) e ll er
SOL O- (Solo I n Place)-funktion.
PFL
T il a kt iv e ri ng a f PF L -fu nk ti on en tryk ke s MO DE -k on t ak te n.
PFL -funktionen bør principielt anvendes til GAIN-
f or in ds ti ll in g er . He rve d ud t ag es s ig na l et f ø r fa de r en o g
læ gg es på M on o-P FL -B us ’ e n. I p o si ti on en “ PF L ” a rb ej de r
ku n v en st r e si de a f pe ak - me t er et . De in di vi du el le ka n al er
ud st yr e s på V U- me tr e ts 0 d B- mæ rk e .
SOL O
V e d ikk e-n ed try kt M OD E -k on ta kt e r S te r eo- SO L O -B us ’ e n
ak ti v . SO L O e r f or ko rte ls en fo r So lo In P la ce . D et te e r d en
sædvanlige procedur e til at lytte til et enkelt signal eller en
g ru pp e af s ig n al er . Så s na rt en SO L O- ko n ta kt t rykk es , m ut es
al le i kk e-v al gt e ka na le r i r eg ie n ( og p å ho v ed t el ef o ne n) .
St e re o- pa no ra ma e t be va r es S OL O-B us ’ e n f ød es a f
kanalpanoramaregulatorens udgangs signaler , A UX-SEND-
v ej en e og S TE R EO- LI NE -i nd g an ge ne . SO L O- B us ’ e n er
principielt koblet post-fader .
P AN-regulatoren i kanalen har en Constant-P ow er-◊
ka ra kt e ri st ik , dv s . si g na le t ha r u af hæ ng ig a f d en s
positionering i stereo panoramaet altid det samme
niveau. Dr ejes P AN-r egulatoren helt til v enstre eller
hø jr e , s ti ge r ni v ea ue t a lt id m ed 4 d B . He r me d er d et
ga r an t er et , a t ly d si g na le t og så v e d en p o si ti on er in g
i mi dt e n af s t er eo pa n or am ae t i kke er h øj er e . D erf or
vi se s l yd si g na le r fr a ka n al er , h v or P A N- r eg ul at o re n i kke
er drejet helt mod venstr e eller højre, v ed aktiveret
SOL O-funktion (Solo in Place) mindre højt end ved PFL -
funktionen.
Principielt aflyttes SOL O-signalet via CONTROL ROOM-
ud ga ng e ne o g ho v ed t el ef o nb øs ni ng en o g l æg ge s på
ud st yr in gs vis ni ng e rne . H vi s en S OL O-k on t ak t er t ryk t ne d ,
spærres signalerne fra T APE INPUT , AL T 3 -4 o g MA IN M IX fo r
CONTROL ROOM- ud ga ng en e , ho v ed t el ef o nb øs ni ng er n og
visningen.
MAIN SOL O (kun XENY X)
MAIN SOL O-LED’ en lyser , så snart en k anal- hhv . A UX SEND-
SO L O -k on ta kt er n ed try kt . He rve d s kal M OD E-o m ski ft er en
stå på “SOL O” .
PFL (kun XENY X)
PFL-LED’ en viser , at peak-meteret er koblet i PFL -modus .
Fig . 2.12: PHONES-bø sning
PHONES-bøsning
T il d is se 6 , 3 mm -s te r eo ja ck st i kbø sn in ge r ka n du t il sl ut t e di n
hovedtelef on. Signalet, der før es til PHONES -t il sl ut ni ng en
udtages fra Contr ol Room-udgangen.
Alt 3-4 og MAIN MIX -fader 2.3.7
Abb . 2.13: AL T 3-4 og MAIN MIX-fader
V e d hj æl p a f de y d er st p ræ ci s e kva li t et sf ad er e r e gu le r es
udgangsniveauet af AL T 3-4 Subgroup ’ en og MAIN MIX’ en.
Bagsiden af XEN YX 1204FX/1204 2.4
MA I N M IX - u dg a ng e , A L T 3 - 4- u dg a ng e o g 2.4.1
C ONTROL ROOM-udgange
Abb . 2.14: MAIN MIX-udgange, AL T 3-4-udgange og C ONTROL ROOM-udgange
MAIN OUTPUTS
MAIN-u dg an g en e f ør er M A IN M IX - s ig na le t o g er u df ø rt so m
sy mm et ri s ke X LR -b øs ni ng er me d et n om in al l yd st yr ke ni v ea u
på +4 dBu.
AL T 3-4 OUTPUTS
AL T 3-4-u d g a ng e n er u s ym m e t ri s k e o g u dg i v e r ka na l e r ne s
s um m e s ig n a l , so m v e d h j æ lp a f M U T E- k o n t ak t e n e r b le v e t
l ag t p å d e n ne g r u pp e . P å d e nn e m åd e ka n e n s ub g r o u p
f x f ø r e s vi d e r e t i l en a n de n m ix er el l e r d e n n e u d g an g ka n
parallelt til MAIN OUTPUTS ben yttes som recor ding-udgange.
P å d e nn e m åd e ka n d e r op t a g es fi r e s p o r s a m t i di g t . S o m e n
s ær l i g f u n k ti o n k a n d e r t i l di s s e fi r e u dg a n g e t i l sl u t t e s Y -k a bl e r
o g d e r me d e n 8 - sp o r s -b å n d op t a g er t i ls l u t t es s å le d e s , a t d e r
står 2 x 4 spor til rådighed (fx. kanal 1 på spor 1 og spor 2 osv .).
I f ø r s t e om g a n g o p t ag e s s å s po r 1 , 3 , 5 o g 7, i an d e n s å s po r 2 ,
4, 6 og 8.