Bedienungsanleitung BEKO EV 5100 plus Y (Seite 18 von 68) (Englisch)

615079

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/68

Nächste Seite

18 / 68 BG

Перална машина / Ръководство за употреба

1 Важни указания за безопасност

и опазване на околната среда

Този раздел съдържа важни указания, които ще ви

помогнат да предотвратите риска от нараняване

или щети върху имуществото ви. Неспазването на

тези указания правят невалидна гаранцията.

1.1 Обща безопасност

• Този продукт може да се ползва от деца над

8 години включително, както и от лица с

физически, сензорни или умствени недъзи

или необучени и неопитни хора, но само ако те

са наглеждани ли обучени от лице, което ги е

инструктирало относно безпасната употреба на

уреда и свързаните рискове. Децата не бива да

си играят с уреда. Почистването и поддръжката

не бива да се извършват от деца, освен ако те

не са надзиравани от възрастен.

• Не поставяйте уреда върху покрит с килим

под. В противен случай, блокираният приток на

въздух отдолу ще доведе до пренагряване на

електрическите части на машината. Това може

да доведе до проблеми с уреда.

• Ако уредът е повреден, той не бива да се

ползва преди да е поправен от представител

на оторизиран сервиз. Съществува риск от

електрически удар!

• Уредът е програмиран да продължи работа в

случай на прекъсване на електрозахранването.

Ако желаете да откажете програма, вижте

раздел "Отказ на програма".

• Свържете уреда към заземен контакт, защитен

с 16-амперов бушон. Не мислете, че не е

важно заземяването на инсталацията Ви да е

направено от квалифициран електротехник.

Фирмата ни не носи отговорност за щети по

причина на ползване на уреда без заземяване

направено съгласно местните наредби.

• Водопроводът и отточните тръби трябва да

са добре затегнати и да не са повредени. В

противен случай съществува риск от протичане.

• Никога не отваряйте вратата на пералнята за

да извадите филтъра ако в резервоара има

останала вода. В противен случай съществува

риск от изгаряне с горещата вода.

• Не насилвайте заключената врата за да я

отворите. Вратата е готова за отваряне само

няколко минути след завършване на перилния

цикъл. Ако насилите вратата за да я отворите,

може да повредите вратата и залючващия

механизъм.

• Изключете уреда от контакта когато не го

ползвате.

• Никога не мийте уреда с изливане или пръскане

на вода отгоре му! Съществува риск от

електрически удар!

• Никога не пипайте щепсела с мокри ръце!

Никога не изваждайте щепсела като дърпате за

кабела, винаги хващайте за щепсела.

• Изполвайте прах за пране, омекотител и други

препарати, подходящи за автоматична перална

машина.

• Следвайте указанията върху етикетите на

дрехите и върху опаковката на препарата.

• Уредът трябва да бъде изключен от контакта

при монтаж, подрръжка, почистване и ремонт.

• Монтаж и ремонт на уреда трябва да

се извършва само от представител на

оторизирания сервиз. Производителят

не носи отговорност за щети, причинени от

процедури, извършени от неквалифицирани

лица.

• Ако захранвашият кабел е повреден, той

трябва да бъде подменен от производителя,

следпродажбения сервиз или лице с подобна

квалификация (за предпочитане електротеник)

или друго определено от внсителя лице, с цел

да се избегнат всякакви рискове.

1.2 Предназначение на уреда

• Този уред е предназначен за битова употреба.

Уредът не е предназначен за комерсиална

употреба и не бива да се ползва за други цели

освен предназначението му.

• Уредът може да се ползва за пране и

изплакване само на пране, обозначено по

съответния начин.

• Производителят не носи отговорност в случай

на неправилна употреба или транспортиране.

1.3 Безопасност на децата

• Опаковъчните материали са опасни за децата.

Дръжте опаковъчните материали на безопасно

място, далеч от достъпа на деца.

• Електическите уреди са опасни за децата.

Дръжте децата далеч от уреда когато той

работи. Не им позволявайте да си играят с

уреда. Използвайте защитата от деца за да

предпазите децата от игра с уреда.

• Не забраяйте да затворите вратата на уреда

когато напускате помещението, в което е

разположен.

• Съхранявайте всички препарати и добавки на

безпасно мяст, далеч от достъпа на деца, като

покриете контейнера или залепите пакета на

препарата.

1.4 Информация за

опаковъчните материали

• Опаковъчните материали на продукта са

произведени от рециклируеми материали в

съответствие с наредбите за опазване на

националната околна среда. Не изхвърляйте

опаковъчните материали заедно с останалите

битови отпадъци. Занесете ги в специалните

пунктове за събиране на опаковъчни

материали, определени от местните власти.

1.5 Изхвърляне на остарелия уред

• Продуктът е произведен от висококачествени

части и материали, които могат да бъдат

използвани повторно и са подходящи за

рециклиране. Затова не го изхвърляйте заедно

с нормалните битови отпадъци в края на

сервизния му живот. Занесете го в събирателен

пункт за рециклиране на електрическо и

електронно оборудване. За да научите къде се

намира най-близкият такъв пункт, се свържете

с местните власти. Помогнете в опазването

на околната среда и природните ресурси като

рециклирате използваните продукти. С цел

безопасността на децата, срежете захранващия

кабел и счупете заключващия механизъм на

вратата така, че да бъдат нефункционални

преди изхвърлянето на продукта.

wie öffne ich die Tür wenn das Programm zu en de ist Eingereicht am 27-6-2017 13:04
Antworten Frage melden
- Auf den Knopf druecken. Beantwortet 27-6-2017 16:03
  Finden Sie diese Antwort hilfreich? Antwort melden
Alle möglichen Sprachen. Nur kein Deutsch Eingereicht am 4-1-2017 12:07
Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für BEKO EV 5100 plus Y wenn:

neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind

Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.

Andere Handbücher von BEKO EV 5100 plus Y

BEKO EV 5100 plus Y Bedienungsanleitung - Spanisch - 20 seiten

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.

BEKO EV 5100 plus Y Seite 18

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.