16
SV - Monterings- och bruksanvisningar
Följ noga instruktionerna i denna manual. Tillverkaren frånsäger s ig allt
ansvar för e ventuella fu nktionsfel, skador eller bränder som uppstår på
apparaten på gr und av att inst ruktionern a i denna m anual inte har
respekterats. Fläkten har tillverkats för utsugning av matos och ånga som
bildas vid matlagnin g och är endast ämna d för privat bruk.
OBS: Delar som är märkta med sym bolen “(*)” är extr a tillbehör som end ast
medlevereras med vissa modeller, eller icke me dlevererade dela r som skall
införskaff as separat.
Varningsföresk rifter
Varning! Anslut inte appara ten till elnäte t förrän installation en är helt
slutförd.
Gör alltid fläkt en ströml ös innan någon t yp av u nderhållsarb ete eller
rengöring inleds g enom att dra ur kontakten eller slå av bo stadens
huvudströmbryt are. Använd all tid skyddshands kar vid inst allation och
underhåll. Apparat en får int e användas av b arn eller perso ner med
reducera d rörelse förmåga e ller mental kapacite t, eller pers oner som saknar
erfarenh et och känn edom om appa raten, så tillvida inte an vändandet
övervakas elle r instrukti oner ges av erfare n person som a nsvarar för
säkerhet en. Barn får in te lämnas utan uppsikt för a tt förhindra att de leke r
med apparaten. Fl äkten får al ridg använda s utan att gallret är korr ekt
monterat! Fläkten f år ALDRIG användas som a vställningsyta om inte detta
är uttryckligen angi vet.
Lokalen ska ll vara ordentligt ve ntilerad när kö ksfläkten används tillsammans
med andra apparate r vilka matas med gas och andra typer av br änsle.
Utblåsningslufte n får inte l edas in i rökkanal som anv änds för avled ning av
rökångor som kommer f rån appar ater vilka matas med gas elle r andra typer
av bränsle. Det är strän gt förbjudet at t flambera mat under f läkten.
Öppna lågor skada r filtre n och kan orsaka b rand och sk all därför undvi kas i
alla lägen. Frityr kokning skal l ske under uppsi kt för att und vika att
överhetta d olja fattar eld. Vid använd ning tillsammans med spisar och
matlagningsutrustning kan tillgängliga delar hettas upp avsevärt.
Vad beträffar de tekniska och säkerhetsåt gärder som skall vidtas f ör
avledning av utbl åsningsluft en, skall de föreskri fter som utfärd ats av lokala
myndigheter noga eft erlevas.
Rengör fläkten ofta, såväl utvändigt som invändi gt, (MINST EN GÅNG I
MÅNADEN, och respekte ra under alla händelser samtliga
underhållsinst ruktioner i denn a manual).
Bristande rengö ring av fläkt en och fil tren samt ett ut eblivet byte a v filtren
medför brandfara.
Använd eller lämna aldrig fläkt en utan korrekt i monterade l ampor för att
undvika risken för el ektriska stöt ar.
Tillverkar en frånsäg er sig allt ansv ar för eve ntuella prob lem eller br änder
som orsakats av att i nstruktionerna i denn a manual inte eft erlevts.
Denna produkt ä r märkt enligt EG-direktiv 2 002/96/EEC bet räffande
elektriskt och elekt roniskt avfal l (Waste Electrical a nd Electronic E quipment,
WEEE). Genom att säkerställa en korrekt kassering av denna produkt bidrar
du till att förhindra potentiella, negativa konsekvenser för vå r miljö och vår
hälsa, som annars kan bli följden om produkten inte hanteras på rätt sätt.
Symbolen
på produkt en, eller i medfölja nde dokumentation,
indikerar att denn a produkt inte får behan dlas som vanligt hu shållsavfall .
Den skall i stället lämnas in på en lämplig up psamlingsplats f ör återvinnin g
av elektrisk och elekt ronisk utrust ning. Produkt en måste kasser as enligt
lokala miljöbestämmel ser för avfall shantering.
För mer information om h antering, åter vinning och återanv ändning av denna
produkt, var god konta kta de lokala myndighet erna, ortens
sophanteringstj änst eller but iken där produkten i nhandlade s.
Användning
Fläkten har tillverkats för att a nvändas som uts ugningsversion med u tvändig
evakuering
eller som filterve rsion med intern åt ercirkulation .
Installation
Minsta tillåtna avstånd mella n kokkärlen s stödyta på spishällen oc h
köksfläktes under kant är 6
0cm om det är frågan om en elektrisk spis o ch
65cm om det är frågan om gass pis eller kombiner ad gashäll.
Om spishällens in struktioner a nger ett stö rre avstånd skal l detta respekt eras.
Nätspänningen skal l motsvara spänningen som anges på m ärkplåten som
sitter inne i fläkten. Om fläkten är utrustad med stickkontakt sk all denna
anslutas till ett uttag som är lättillgängligt även efter in stallationen och som
uppfyller gäll ande föreskrift er. I det fall f läkten saknar st ickkontakt
(direktans lutning till n ätet), eller om utta get är placerat på en svåråt komlig
plats skall en godkänd t våpolig strömbryt are installera s som garanterar en
fullkomlig fr ånkopplin g från nätet i sa mband med över spänningsk lass III, i
enlighet med installat ionsbestämmel serna.
Varning! k ontrollera inna n fläktens krets a nsluts med nätspän ningen att den
fungerar kor rekt och är korrekt mont erad.
Funktion
Fläkten är utrustad me d en manöverpanel med en hastighetskont roll och
en strömbrytare för spishällens b elysning.
Använd en högre hast ighet om matoset ä r mycket konce ntrerat. Vi
rekommenderar att st arta luftevak ueringen 5 minuter in nan matlagningen
inleds och låta den fun gera i cirka 15 minut er efter avslutad matl agning.
Underhåll
Varning! Gör alltid fläkten strömlös innan någon t yp av
underhållsarbete eller rengöring inleds genom att slå ifrån bostadens
huvudströmbryta re.
Fläkten skall rengöra s ofta, såväl invändi gt som utvändigt (åtmi nstone med
samma underhå llsintervall so m för fettfiltren) . Använd en trasa fu ktad med
neutrala rengöringsm edel vid ren göring.
Undvik produkter som inn ehåller slipmedel .
ANVÄND INTE ALKOHOL!
Varning: Observera att en brist ande rengöring av appar aten och icke
utförda fil terbyten kan medföra bran drisk. Följ dä rför ovan stående
instruktione r noga.
Tillverkaren frånsäger s ig allt ansvar för eve ntuella motor skador, eldsvåd or
beroende på ett bristande underhåll eller att dessa instrukt ioner inte
respektera ts.
Observera att en bri stande rengö ring av apparaten och filtren kan me dföra
brandrisk. Följ därför ovanst ående instru ktioner noga.
Fettfilter
Fig. 3-5-7
Följande typer av f ilter kan vara mont erade i gallerhål laren:
Pappersfilter skall bytas ut en gång i månaden, ell er om filtret s ovansida är
färgad, när f ärgen syns genom g allrets öppning ar.
Metallfilter skall rengöra s en gång i månaden med ett milt rengöringsm edel,
för hand eller i di skmaskin med låg temp eratur och ett kort diskprogram.
I det fall fettfi ltret av me tall diskas i diskmaskin ka n en missfärgn ing uppstå
utan att detta på någ ot sätt påverka r filtreringsk apaciteten.
Kolfilter (gälle r endast filterv ersionen)
Fig. 6
Kolfiltret mättas efter en mer el ler mindre l ång tidspe riod beroen de på i
vilken utsträckni ng fläkten a nvänds, p å typen av mat lagning och hur
regelbundet f ettfiltren ren görs. Det är u nder alla hän delser nödv ändigt att
ersätta kolfil terpatronen minst var 4 m ånad.
Filtret kan INTE ren göras eller åte ranvändas.
Byte av Lampor
Koppla ur apparaten f rån elnätet.
Varning! Kontroller a att lamporna ha r svalnat innan ni vidrör dem.
Byt den trasiga lampan.
Använd enbart hal ogena kronljusl ampor Ø35mm E14 28W .