Bedienungsanleitung BEKO WMB 71421 (Seite 9 von 26) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

457428

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/26

Nächste Seite

9 - FR

départdifféréappropriés'allume.

Annulation du départ différé

Réglezledépartdifféréàzéro(touslesvoyants

dedépartdifférésontéteints)oupositionnezle

sélecteurdeprogrammessurn'importequel

programme.Ainsi,ledépartdifféréseraannulé.

Levoyant"End/Cancel"(Fin/Annulation)clignote

sansarrêt.

Lancement du programme

Appuyezsurlebouton«Départ/Pause»pour

lancerleprogramme.Unvoyantdedéroulement

deprogrammeprésentantledémarragedu

programmes’allume.

Siaucunprogrammen'estlancéniaucun

boutonappuyéaucoursdelaminutequisuit

leprocessusdesélectiondeprogramme,

lamachinebasculeraenmode"Veille"etle

niveaud'illuminationdelatempérature,ainsi

quelavitesseetlesindicateursdeporte

diminueront.Lesautresvoyantsetindicateurs

s'arrêteront.Sivousappuyezsurlesélecteur

deprogrammesousurn'importequel

autrebouton,lesvoyantsetlesindicateurs

s'allumeront.

Déroulement du programme

Ledéroulementd’unprogrammeencoursest

affichéparl’indicateurdesuividuprogramme.Au

débutdechaquenouvelleétapeduprogramme,le

témoincorrespondants’allumeetceluidel’étape

précédentes’éteint.

Vouspouvezmodifierlesfonctionsoptionnelles,

lesréglagesdevitesseetdetempérature

sanstoutefoisinterrompreledéroulementdu

programmependantlefonctionnementdece

dernier.Toutefois,lamodificationàapporterdoit

êtrecompatibleavecl'étapeduprogrammedans

laquellelamachinesetrouveactuellement.Sila

modificationn'estpascompatible,lesvoyants

correspondantsclignoteront3fois.

Silamachinen’essorepas,leprogramme

peutêtreenmodeRinçaged’attente,ou

alorslesystèmedecorrectiondelavitessede

rotationdel’essorageautomatiquepeutavoir

étéactivéenraisondelarépartitioninégaleet

excessivedulingedanslamachine.

Modifier les sélections après que le

programme a été lancé

Basculer la machine en mode de veille

Appuyezsurlebouton"Départ/Pause"pourfaire

basculerlamachineenmodePausependant

lefonctionnementd'unprogramme.Levoyant

del'étapedanslaquellelamachinesetrouve

commenceàclignoterdansl’indicateurde

déroulementdeprogrammepoursignifierque

lamachineestpasséeenmode«Pause».De

même,lorsquelaporteestprêteàêtreouverte,

levoyant"Porte"s'allumeencontinuenplusdu

voyantd'étapeduprogramme.Silesconditions

nécessairesàl'ouverturedelaportenesontpas

remplies,levoyant"Porte"resteraéteint.

Changement des réglages de vitesse et de

température des fonctions optionnelles

Lesfonctionsoptionnellespeuventêtreannulées

ousélectionnées,oulavitessed'essorageet

lesréglagesdetempératuremodifiésselon

l'étapedanslaquelleleprogrammesetrouve.Si

lechangementnepeutêtreeffectué,levoyant

appropriéclignotera3fois.

Ajout/retrait du linge en mode de pause

Silevoyant"Porte"clignotelorsquelamachine

estenmode"Pause",cecisignifiequeles

conditions(faibleniveaud'eau,etc.)requisespour

ouvrirlaporten'ontpasétérempliesetquela

périoded'environ1à2minutesnécessairespour

l'ouverturedelaporteacommencé.Levoyant

«Porte»s’allumeencontinulorsquelaporteest

déverrouillée.Laportepeutêtreouvertepour

chargeroudéchargerlelingeaprèscemoment.

Silaportenepeutêtreouvertepourcausede

sécuritéaprèsavoirbasculélamachineenmode

"Pause"parunappuidubouton"Départ/Pause",

levoyant"Porte"continueraàresteréteint.

Néanmoins,letémoindesuividuprogramme

appropriédanslequellamachineaétérégléeen

mode"Pause"clignotera.

Verrouillage de la porte

Laportedechargementnepeutêtreouverteune

foisquelevoyant«Porte»arrêtedeclignoteret

commenceàs'allumercontinuellement.

Sécurité enfants

Vouspouvezprotégerl’appareilenletenant

horsdeportéedesenfantsaumoyendel’option

Sécuritéenfants.Danscecas,aucunchangement

nepeutêtreeffectuédansleprogrammeencours

d’exécution.

PouractiverlemodeSécuritéenfants:

1.Appuyezsurlespremieretdeuxièmeboutons

defonctionsoptionnellespendant3secondes.

Lesvoyantsdesboutonsdefonctionoptionnelle

1et2clignotentpendantquevousmaintenezles

boutonsappuyés.

PourdésactiverlemodeSécuritéenfants:

Appuyezsurlesboutonsdefonctionoptionnelle

1et2pendant3secondesaucoursdu

fonctionnementden'importequelprogramme.

Enplusdelaméthodeci-dessus,vouspouvez

égalementdésactiverlemodeSécuritéenfants

enmettantlesélecteurdeprogrammesàla

position"Marche/Arrêt"etensélectionnantun

autreprogrammelorsqu'aucunn'estencours.Le

modeSécuritéenfantsneserapasdésactivéen

casdepanneélectriqueoudedébranchement

delamachine.PourdésactiverlemodeSécurité

enfants,appuyezsurlespremièreetdeuxième

touchedesfonctionsoptionnellespendant3

secondes.

Sivoustournezlesélecteurdeprogrammes

alorsquel'optionSécuritéenfantsestactivée,

BEKO WMB 71421 Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info