Patarimai dėl seno šaldymo prietaiso /20
Pakuotės perdirbimas /20
Gabenimo instrukcija /20
Įrengimas /21
Elektros prijungimas /21
Prietaiso paleidimas /21
Temperatūros reguliavimas /22
Prietaiso aprašymas /22
Vidaus lemputės keitimas /22
Durelių perstatymas /22
Prietaiso atitirpdymas /22
Valymas ir priežiūra /22
Gedimų šalinimo vadovas /23
Ieteikums par vecās iekārtas otrreizējo
pārstrādi /25
Iepakojuma otrreizējā pārstrāde /25
Norādījumi par transportēšanu /25
Drošības pasākumi un vispārēji ieteikumi /25
Uzstādīšana /26
Pievienošana elektrotīklam /26
Iekārtas palaišana /26
Temperatūras regulēšana /27
Iekārtas apraksts /27
Iekšējās lampiņas nomaiņa /27
Durvju pārvietošana /27
Iekārtas atlaidināšana /27
Tīrīšana un apkope /27
Traucējummeklēšanas rokasgrāmata /28
Këshilla për riciklimin e frigoriferit tuaj të
vjetër /30
Riciklimi i ambalazhit /30
Udhëzime transporti /30
Instalimi /31
Lidhja elektrike /31
Ndezja e pajisjes /31
Rregullimi i temperaturës /32
Përshkrimi i aparatit /32
Ndërrimi i llambës të brendshme /32
Ripozicionimi i derës /32
Shkrirja e pajisjes /32
Pastrimi dhe kujdesi /32
Udhzime për zgjidhjen e problemeve /33
Conseil pour le recyclage de votre
ancien réfrigérateur /2
Recyclage de l’emballage /2
Instructions de transport /2
Installation /3
Branchement électrique /3
Mise en marche de l’appareil /4
Réglage de la température /4
Description de l’appareil /4
Remplacement de la lampe intérieure /4
Repositionnement de la porte /4
Dégivrage de l’appareil /4
Nettoyage et entretien /5
Guide de dépannage /6
Hinweis zum Recycling Ihres alten
Kühlgerätes /8
Verpackungsrecycling /8
Transporthinweise /8
Sicherheits- und allgemeine Hinweise /8
Installation /9
Stromanschluss /9
Einschalten des Gerätes /10
Temperatureinstellung /10
Gerätebeschreibung /10
Austausch der Innenbeleuchtungsbirne /10
Ändern des Türanschlags /10
Abtauen des Gerätes /10
Reinigung und Pflege /11
Fehlerbeseitigung /11
Advies voor het recyclen van uw oude
koelapparaat /14
Recycling van de verpakking /14
Transportinstructies /14
Installatie /15
Stroomaansluiting /15
Starten van het apparaat /16
Temperatuurregeling /16
Apparaatbeschrijving /16
Het binnenlampje vervangen /16
De deur verplaatsen /16
Ontdooien van apparaat /16
Schoonmaak en onderhoud /17
Probleemoplossingshandleiding /18
