PROFIPOL
®
Benning Elektrotechnik & Elektronik GmbH & Co. KG
Münsterstraße 135 - 137 • D - 46397 Bocholt
Phone: +49 (0) 2871 - 93 - 0 • Fax: +49 (0) 2871 - 93 - 429
www
T
D
Bedienungsanleitung
Operating
F
Mode
E
Manuel de instrucciones
Инструкция
Brugsanvisning
H
I
Naudojimosi instrukcija
N
Bruksanvisning
Инструкция
индикатора напряж
S
Bruksanvisning
Kullanma T
Priručnik za upotrebu
I
Istruzioni per l’uso di
PROFIPOL
®
Prima utilizzare tensione -
POL
®
, le
e -
rezza!
Indice:
1.
2. funzionamento dell’indicatore
di tensione
3.
tensione
4.
5.
5.1 -
ne continua
6. Specifiche tecniche
7. Manutenzione generale
8.
1. Istruzioni di sicurezza
- -
vamente e
controllo) !
- -
to dell’indicatore di (vedi paragrafo 3).
Non utilizzare l’indicatore di tensione, se uno o più
indicatori non funzionano o
(DIN EN 61243-3:201
- l’indicatore di tensione esclusivam
in -
presi fra 6 V a 400 V!
- Questo indicatore
esclusivamente in
sovratensione -
duttore verso terra.
- -
tezione IP 65
in condizioni atmosferiche umide.
- -
ne per le e , sfruttando
tutta la supercie.
- Questo indicatore di tensione è stato progettato
per essere impiegato da parte di elettricisti spe-
cializzati, nell’ambito di procedure di lavoro che
garantiscono la sicurezza.
- L-
tore di tensione e non è utilizzabile per scopi di
misurazione.
- l‘ind di tensione per di
30 s
RI = 30 s)!
- di tensione funziona correttamente
solo ad una
55 °C e -
ca compresa fra 20 % e 96 %.
-
- -
re di tensione da impurità e danneggiamento.
-
Attenzione:
dopo l’uso a pieno carico -
ne di per 30 secondi) effettuare pausa di
300 secondi!
Simboli elettrici sull‘apparecchio:
simbolo signicato
Documentazione Importante!
Il la
nel manuale, per evitare qualsiasi
rischio
apparecchio -
vori sotto tensione
DC/AC e
alternata
T
2. Descrizione del funzionamento
PROFIPOL
®
è un -
forme alla DIN EN 61243-3:201
ottica e
è concepito per -
ta in
a 400 V
controlli di polarità con tensione continua.
L-
trollo L1 6.
Il è
indicazione .
Il campo di indicazione
Il è -
si 3 che indicano la tensione
continua alternata 6 V 400 V tensioni -
cicate
continua anche -
grafo 5).
3. Controllo del funzionamento
- l’indicatore di tensione esclusivam
in -
presi fra 6 V a 400 V!
- l’ind di tensione per di
30 s a (massimo rapporto di inserzione
RI = 30 s)!
- -
ne funzioni correttamente!
- tutte le funzioni su sorgenti di tensione
conosciute.
•
p. es. la batteria di un’automobile.
•
p. es. una presa da 230 V
Se le funzioni non sono tutte perfette, non utilizzare
l’indicatore di tensione!
4. Come controllare le tensioni alternate
-
tensione con valori nominali compresi fra 6 a
400 V!
- l’ind di tensione per di
30 s a (massimo rapporto di inserzione
RI = 30 s)!
- dei rilevatori di
controllo e alla parte dell’impianto -
lare.
- -
minano i 4 e 5. Inoltre
si
tensione presente.
5. Come controllare le tensioni continue
- l’indicatore di tensione esclusivam
in -
presi fra 6 V a 400 V!
- l’ind di tensione per di
30 s a (massimo rapporto di inserzione
RI = 30 s)!
- dei rilevatori di
controllo e alla parte dell’impianto -
lare.
- -
lumina il 4 5 . Inoltre
i LED
della tensione presente.
5.1 -
sione continua
- l’indicatore di tensione esclusivam
in -
presi fra 6 V a 400 V!
- l’ind di tensione per di
30 s a (massimo rapporto di inserzione
RI = 30 s)!
- dei rilevatori di
controllo e alla parte dell’impianto -
lare.
- 4 è illuminato, -
levatore di controllo è presente il
della parte dell’impianto da controllare.
- 5 è illuminato, -
levatore di controllo è
della parte dell’impianto da controllare.
6. Specifiche tecniche
- indicatore di tensione a due poli:
DIN EN 61243-3:201
-
pericolose
a tenuta di polvere, (6 - prima cifra). Protezione
contro i getti d’acqua, (5 - seconda cifra).
-
-
-
n
3,1 mA
-
(impugnatura dell’indicatore = polarità positiva)
- dell’indicazion 6 V 50
120 V
-
n
±
n
–
-
-
secondo), 300 s di pausa
-
-
-
-
gio: da - 15 °C a + 55 °C (categoria climatica N)
- -
tegoria climatica N)
7. Manutenzione generale
Pulire
asciutto (fanno eccezione panni per pulire speciali).
Per
prodotti solventi e/ o abrasivi.
8.
Onde tutelare l’ambiente, n buttate
l’apparecchio tra i normali rifiuti al termine
della sua vita utile, ma portatelo presso i
punti di raccolta specifici per questi rifiuti
previsti dalla normativa vigente.
6
3
4
5
A
B
