614728
107
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/137
Nächste Seite
107
ES FR ITNL
· Stel de steeklengte op de gewenste
lengte in.
· Zet de steekkeuzeknop op “ ”.
Kies de middelste naaldstand.
· Let erop, dat de beide draden, die voor
de tweelingnaald worden gebruikt, even
dik zijn. U kunt één of twee kleuren
gebruiken.
· Zet de tweelingnaald net als een normale
naald in de naaimachine. De platte kant
moet naar achteren wijzen.
· Volg de aanwijzingen voor het inrijgen
van een normale naald. Rijg elke naald
apart in.
Attentie:
Naai bij het gebruik van een tweelingnaald
altijd langzaam en let erop, dat deze
snelheid onveranderd blijft, zodat de
steekkwaliteit optimaal is.
Model Rome 3: let er bij het gebruik van een
tweelingnaald voor de zigzagsteek op, dat
de steekbreedte tussen “0” en “2,5” is
ingesteld. Gebruik de tweelingnaald niet als
de instelling groter dan “2,5” is Model
Rome 5/7: let er bij het gebruik van een
tweelingnaald voor de zigzagsteek op, dat
de steekbreedte tussen “0” en “4” is
ingesteld. Gebruik de tweelingnaald niet als
de instelling groter dan “4” is.
Στρψτε τν επιλγα µκυς ελνις
στ επιθυµητ µκς.
Επιλγας σεδυ στ " ".
Κεντρικ θση της ελνας.
Βεαιωθετε τι ι δ κλωστς πυ
ρησιµπινται στη δδυµη ελνα
υν τ δι ρς. Μπρετε να
ρησιµπισετε να  δ ρµατα.
Εισγετε τη δδυµη ελνα µε τν δι
τρπ πως και τη µν. Η εππεδη
πλευρ της ελνας θα πρπει να
λπει πρς τα πσω.
Ακλυθστε τις δηγες για τ
πρασµα της κλωστς σε µν ελνα.
Περστε την κθε κλωστ εωριστ.
Θα πρπει να σηµεισετε:
ταν ρετε µε δδυµη ελνα, θα
πρπει να τ κνετε αργ και να
εαινεστε τι διατηρετε αµηλ
τατητα, στε να εασφαλεται η
πιτητα τυ ραψµατς.
ταν ρησιµπιεται δδυµη ελνα σε
ιγκ-αγκ, εαιωθετε τι  επιλγας
πλτυς ελνις ρσκεται ανµεσα
στις τιµς "0" και "2,5". Μην
ρησιµπιετε τη δδυµη ελνα σε
ρθµιση πλτυς µεγαλτερη απ "2,5".
(µντλ
Rome 3
)
ταν ρησιµπιεται δδυµη ελνα σε
ιγκ-αγκ, εαιωθετε τι  επιλγας
πλτυς ελνις ρσκεται ανµεσα
στις τιµς "0" και "4". Μην
ρησιµπιετε τη δδυµη ελνα σε
ρθµιση πλτυς µεγαλτερη απ "4" .
(µντλ
Rome 5/7
)
· Régler le bouton de réglage de la
longueur de point à la longueur voulue.
· Régler le bouton sélecteur de point
sur “ “. Positionner l'aiguille au milieu.
· Employer deux fils identiques mais, si
souhaité, de couleur différente.
· Fixer l'aiguille jumelée comme une aiguille
courante. Le côté plat est tourné vers
l'arrière.
· Suivre les directives d'enfilage pour une
aiguille courante. Enfiler chaque aiguille
séparément.
Remarque:
Réduire la vitesse de couture quand vous
utilisez une aiguille jumelée. Maintenir
cette vitesse pendant toute la durée du
travail pour garantir un résultat parfait et
une belle qualité de point. Régler le bouton
de réglage de la largeur de point entre “0”
et “2.5” (aiguille jumelée et point zigzag).
Ne jamais utiliser une aiguille jumelée avec
un réglage qui dépasse “2.5” (modèle Rome 3).
Régler le bouton de réglage de la largeur
de point entre “0” et “4” (aiguille jumelée
et point zigzag). Ne jamais utiliser une
aiguille jumelée avec un réglage qui
dépasse “4” (modèles Rome 5/7).
∆δυµη ελνα
EL Aiguille jumeléeFRTweelingnaald
56-82e_EN_NL_EL_FR_270907_Druckfreigabe:07_55-90e_EN_ES_FR_PT.qxd 27.9.2007 17:06 Seite 107
107

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Bernina Bernette Rome 5 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Bernina Bernette Rome 5

Bernina Bernette Rome 5 Bedienungsanleitung - Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch - 140 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info