65049
Продукт
Размер Препоръчително
работно налягане
Максимален капацитет
на натоварване Максимална мощност
на двигателя
1 1.2 kW (15 hp)
10'10" x 64" x 17"
3.30m x 1.62m x 44cm
9'2" x 60" x 16.5"
2.80m x 1.52m x 42cm
640 kg (141 1 lbs.)
4 adults + 1 child
3.5 psi
0.24 bar
65047 7.5 kW (10 hp)
480 kg (1058.2 lbs.)
3 adults + 1 child
3.5 psi
0.24 bar
на дъска за под
5 psi
0.35 bar
5 psi
0.35 bar
Част No.
001
002
003
004
005
006
007
008
009
1
1
1
чифт
1
1
1
1
1
1
РЕЗЕРВНА ЧАС Т NO.
P04761
P6876ASS17
P5H666ASS19
P05323
F3C092ASS14
P03779
P03863
P6J718ASS18
P04284
Част No.
001
002
003
004
005
006
007
008
009
1
2
1
чифт
1
1
1
1
1
1
Описание
Лодка
Пейка
Гр еб л о
Въздушна помпа
Източващ клапан
Под на надуваема палуба
Дъска за основа
Ремонт ен комплект
Чанта
РЕЗЕРВНА ЧАС Т NO.
P04762
P6876ASS17
P5H666ASS19
P05323
F3C092ASS14
P03781
P03864
P6J718ASS18
P04283
65047
001
007
002
005
003
004
008
006
009
65049
002
004
003
005
001
008
007
006
009
25
BG
РЪКОВО ДСТВ О НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
ВНИМAHИЕ
В АЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПА СНОСТ
Следвайт е всички инструкциите за бе зопасност и
експлоатация. Ако не спазва те тези инструкции, мо же
да настъпи преобръщане, лодката да експлодира и да дове де
до удав яне.
1. Не превишавайте препоръчания максимален брой лица.
Независимо о т броя на лицата на борда, общ ото тегло на лица и екипировката, никог а не
трябва да превишава максимално то препоръчително на товарване. Винаги използв айте
предвидените се далки /места за сядане.
2. При товарене на плава телния съд, никога не п ревишавайте максималното препоръчите лно
натов арване: Винаги натоварвайт е внимате лно плавате лния съд и разпреде ляйте товара
подхо дящо, за да се запази формат а по проект (приблизите лно ниво). Избягвайт е да
поставяте високо го лемите тежести.
ЗАБЕЛЕЖКА: Максималното препоръчите лно натоварв ане включва теглот о на всички лица
на борда, всички провизии и лични в ещи, всяко оборудване, които не са вклю чени в лек ата
маса на плават елния съд, превоз на т овари (ако има такива) и всички консумативни
те чности (вода, гориво и др.)
3. Живот оспасяващите средства, кат о например спасителни жиле тки и спасителни пояси,
следва да б ъдат предв арително проверени и изпо лзвани през цялот о време.
4. Преди всяка употре ба, внимате лно проверявайте в сички плавате лни компоненти,
включите лно въздушнит е камери, захващащи въжет а, гребла и в ъздушните клапани, за да
се уверите, че всичко е в добро състояние и добре за тегнато. Моля, спре те за ремонт , ако
забе лежите някакви щети.
5. Кофите, во дните лопати и въз душните помпи винаги трябва да б ъдат на разположение в
случай на изпускане на въз дух или ако л одката зад ържа вода.
6. Кога то лодката е в движение, всички пътници трябва да ост анат седнали пре з цялото
време, за да се избегне падане зад бор да. Поддържайте лодкат а балансирана.
Неравномерното ра зпределение на хора та или товара в лодкат а може да предизвика
преобръщане на лодката и у давяне.
7. Използвайт е лодката в близ ост до брега и се пазе те от приро дни явления като вятър,
приливи и от ливи и приливни вълни. ПАЗЕТЕ СЕ ОТ ВЕТРОВЕ И ТЕЧЕНИЯ В ОДЕЩИ
КЪМ МОРЕТО.
8. Ако една от камерите е пробита, ког ато лодката е в ъв вода та, може да е необх одимо
изцяло да се надуе друга та въз душна камера, за да се предотврати по тъването на ло дк ата.
9. Бъдет е внимателни п ри доближаване то на брега. Остри и груби пре дмети като скали,
цимент , черупки, стъкла и т .н. могат да пробо дат лодката. За да избегне те повреда, не
плъзнет е лодка по груби повърхности.
10. При избора на изв ънбордов двига тел, консултирайте ра здела за т ехническите
спецификации на настоящото ръково дство за да опреде лите приемливи стойности на
мощност в конски сили.
1 1. За електрически двиг ате ли, оборудвани с акуму латори, обърне те внимание, че кисе лината
на акумулат ора може да бъде каустик, която може да дов еде до увреждане на кожата,
както и материалите, о т които е изградена лодката.
12. За двига телите, изпо лзвайте гориво кат о газ, пе трол, бензин, тъй като г оривото е
запалващо се вещ ество и трябва да се държи дале ч от открити пламъци. Осв ен това,
почисте те незаб авно материала на лодката, ако пръски г ориво попаднат в ърху
повър хността на лодката. Бъдет е наясно с потенциалните вре дни ефекти на течности, като
акумулат орната кисели на, масло, бензин. Те чностите мога т да повредят вашат а лодка.
13. Напомпвайте споре д номерираните въз душни к амери и номиналното наляг ане върху
лодката, в про тивен случай това ще дове де до свръх надуване и експлозия на лодката.
Превишаване то на стойностите, изложени в ърху табе лк ата за капаците т , може да доведе
до повреди на плава телния съд, преобръщане и да дов еде до удавяне.
14. Ако използва те халки за теглене за да тег лите лодката, движе те се бавно, за да се изб егне
прекаленото тег лене, тъй к ато т ова може да доведе до повре ди.
15. Обуче те се как да управляват е лодката. Раз учете вашия район за информация и/или
обучение, ако е необ ходимо. Информирайте се о тносно местните разпоредби и
опасностите, св ързани с разходки с лодка и/или други дейности в ъв вода.
СЪХР АНЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
Регистрация (Само за С АЩ и Канада)
Ако е необхо димо да регистрирате лодката си, приг отве те идентификационния номер на
корпуса и имет о на модела, и сле д това посет ете bestwaycorp.com/support, за да по лучите
своя Сертификат за произх од, или изпрате те имейл до service@bestwaycorp.us за този
сертификат .
ПАЗЕТЕ Т ОВА РЪКОВ ОДС ТВО НА СИГУРНО МЯС ТО, А АКО ПР ОДАДЕТЕ
ПЛАВА ТЕЛНОТО СРЕДС ТВО, ПРЕДАЙТЕ РЪК ОВОДС ТВОТ О НА НОВИЯ МУ
СОБС ТВЕНИК.
ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ:
• Почистете изцяло областта, която трябва
да бъде ремонтирана.
• Отрежете правилния размер от
материала за лепенки за ремонт.
Намажете само количеството лепило,
необходимо да покрие мястото за
ремонт.
• Натиснете силно лепенката върху
мястото за ремонт за 30 секунди.
• Изчакайте 1 час преди напомпване.
Съхранение
1. Отстране те Г ребла та от скобите за греб ла. Забе лежка: Запазете всички аксесоари за
бъдеща упо треба.
2. Почисте те внимате лно лодката с помощта на мек сапун с чист а вода. Забе лежка: Не
използвайт е ацетон, кисе лина и/или алкални разтвори.
3. Използвайт е кърпа, за да подсушите внимате лно всички пов ърхности. Забеле жк а: Не
сушет е продукта на пряка слънчева свет лина. Също така никога не подсушавайт е с
обору дване, като електрически вентила тори. Т ова ще повре ди и ще скъси живота на
лод к ата.
4. За да изпусне те въздух а, отворе те Въздушните Вентили, като на тискате контролното
стеб лото и зав ъртите, докато вентилит е останат отв орени. Изпуснете всички камери на
корпуса едновременно, така че налягане то на въз духа да спадне едновременно. Т ова ще
предо тврати поврежданет о на формата на в ътрешните структури на лодката.
5. След тов а изпуснете в ъздуха о т кила.
6. Ра зглобете се далката и пода.
7. Сгънет е лодката от пред на зад, за да изпуснете ост атъчния въз дух. Можете да
използва те помпа за извличане на оста тъчния въздух.
Лепилото не е включено в комплекта за
ремонт, поради ограничения за изпращане.
Вие можете да намерите лепило на базата
на силикон в повечето магазини за продажба
на части. Внимателно прочетете
предупредителните етикети и стриктно
спазвайте инструкциите от задната страна на
лепилото, преди да извършите следните
стъпки за ремонт.
Поддръжка
1. Напомпайте според стойността PSI, маркирана зад клапана;
2. За да се избегне продължителното излагане на слънце или дъжд, поставете отгоре
външното защитно покривало, когато не се употребява;
3. Почистете го със сапунена вода и мека кърпа, в случай, че няма да се употребява за
дълъг период от време. Подсушете го преди да го приберете за съхранение. Да се
съхранява на сухо и сенчесто място и далеч от достъпа на деца.
4. Използвайте гаечен ключ, за да затегнете въздушния клапан, ако капе.
ЗАБЕЛЕЖКА: Манометърът е е динствено с за напомпване, както и стойността,
визуализирана на маноме търа е само за справка, не трябва да бъде използв ан като
инструмент за прецизност .
- Използвайт е само одобрени за напомпване помпи Bestway® .
- Никога не използв айте моторни в ъздушни помпи за високо налягане, тъй като това
може да дове де до свръх-инфлация.
- По-слабото и прекаленот о напомпване ще доведе до рискове за бе зопасността.
- Винаги проверявайт е наляганет о на напомпване, преди да използва те лодката.
- Никога не ст ойте върху лодката или не остав яйте предме ти по време на надуване.
- Никога не отваряйте капачката на в ъздушния вентил, докато ло дк ата е в упо треба.
- У верете се, че в ентилът е плътно затворен, преди да изпо лзвате лодкат а.
Забележка: Ког ато греб лата не са в упо треба, заключе те греб лата в Скобите за Г реб ла за
да избегне те повреда.
Инсталиране на Извънбор дов Двигател
С лодка, напълно напомпана и във во дата, прикаче те извънбор дов двигате л върху
Стойката за Двиг ател в ц ентъра на Кърмата.
Забележка:
- У верете се, че двиг ате лят е винаги фиксиран към Напречнат а греда.
- Проче тете инстр укцията на извънбор довия двигате л за правилен монтаж и
експлоатация.
- Прекаленото подав ане на мощност на лодка може да доведе до сериозни
наранявания, смърт или повре да на лодката. Максималната мощност на двига теля, за
да бъде изпо лзван, виж маркировката вър ху продукта.
Изпускане
Fo r F A Q, Manu als , V id eos O r
Spare P arts , Pl ease V i s i t
bestwaycorp.com/support
Забележка:
- Дъските трябва да б ъдат монтирани пре ди надуване на корпуса.
- Прод ължителнот о излагане на слънце може да скъси жив ота на ваша та лодка.
Предлаг аме да не оставяте лодката на директна слънчева све тлина за пове че от 1 час
след упо треба.
ВНИМAHИЕ: За да се избегнат повреди на ло дката и телесна повреда на пътниците,
моля не надвишав айте стойностите, посо чени върху табелката на производителя.
Т ехнически спецификации
ПРЕДЛАГАМЕ ДА НЕ ВРЪЩАТЕ
ПРОДУКТА В МАГАЗИНА
ВЪПРОСИ? ПРОБЛЕМИ?
ЛИПСВАЩИ ЧАСТИ?
За често задавани въпроси, ръководства с инструкции,
видеоклипове или резервни части, моля,
посетете нашата интернет страница:
bestwaycorp.com/support
З
а
п
о
м
о
щ
п
о
с
е
т
е
т
е
w
w
w
.
b
e
s
t
w
a
y
c
o
r
p
.
c
o
m
/
s
u
p
p
o
r
t
Описание
Лодка
Пейка
Гр еб л о
Въздушна помпа
Източващ клапан
Под на надуваема палуба
Дъска за основа
Ремонт ен комплект
Чанта
КОЛИЧ
ЕСТ ВО
КОЛИЧ
ЕСТ ВО