Предупреждение
Спазвайте всички инстр укции за експлоатация и по техника на бе зопасността. Неспазване то им може да причини
преобръщане, спукване на лодката и у давяне.
1. Да не се превишава препоръчвания максимален брой лица. Независимо о т броя на лицата на бор да, общото им
тегло, заедно с обор удване то, никога не тр ябва да превишава препоръчвания максимален товар. Осигу рените
седалки / места за сядане да се изпо лзват винаги.
2. При товарене на плава телно то средств о, никога да не се превишава препоръчвания максимален товар: Внима те лно
разпреде ляйте товара на плав ате лното сре дство равномерно, за да запазите конструктивно то равновесие (
приблизит елно хориз онтално положение). Да се изб ягва струпване на г олеми те жести на едно място.
ЗАБЕЛЕЖКА: Препоръчваният максимален товар включва т еглото на в сички лица на борда, всички провизии и лични
вещи, всяко обору дване, което не е вклю чено в масата на плава те лния съд, карго (ако има) и всички течни
консумативи (во да, гориво и т .н.).
3. При всяко използване на лодкат а, предварите лно да се проверяв ат и използв ат живо тоспасяващи средств а, като
спасителни жиле тки и пояси.
4. Преди всяка употреб а, внимате лно да се проверяват всички компоненти на лодката, включит елно в ъздушните камери,
въже тат а за хващане, веслат а и въз душните вентили, за да се гарантира че в сичко е в добро състояние и добре
закрепено. При установяване на някаква повре да, лепенето да се пре установи.
5.
Да се осигурят кофи, съдове за изгребване на в ода и в ъздушни помпи за случай на издишане или пропу скане на вода.
6. Броят на пасажерите и натов арванет о в тегловно отношение в никакъв случай не трябва да превишав ат посочените
стойности. Броят на пасажерите и товарът за конкре тна лодка се намират в раз дел "Т ехнически спецификации" на
настоящот о ръководство. Пре товарване то причинява преобръщане и у давяне.
7. Надуванет о да се извършва съг ласно номерацията на в ъздушните камери и номиналното наляг ане на лодката;
противнот о може да доведе до прекомерно надуване и спукв ане на лодката. Надхв ърляне то на стойностите,
обозначени в ърху табе лат а за капацитет , може да доведе до повре ждане на плавате л ния съд, преобръщане, водещо
до потъване.
8. Да се поддържа равнов есието на ло дката. Неравномерното ра зпреде ление на лицата или на тов ара в лодката може
да доведе до преобръщане и у давяне.
9. Когат о лодката е в движение, всички пасажери трябв а да са постоянно в седнало положение, за да се из бегне падане
извън бор да.
10. Лодката да се изпо лзва в защитените брег ови зони, до 300 м. Да се внимава с природни фактори, кат о вятър,
приливи, отливи и приливни в ълни. ДА СЕ ВНИМАВ А С ВЕТРОВЕТЕ И ТЕЧЕНИЯТ А В ОТКРИТО МОРЕ.
1 1. Да се внимава при пристав ане на брега. Остри и груби предме ти, като например скали, цимент , раковини, стъкло и др.
може да пробият лодката.
12. Ако някоя от камерите се спука док ато лодкат а е на вода, може да се окаже необ ходимо друг а от камерите да се
надуе напълно, за да се предо тврати потъв ането на ло дката.
13. За да се избегне повреда, ло дката не трябва да се в лачи по груби пов ърхности.
14. Лодката да не се остав я изложена на слънце за прод ължите лни периоди от време, тъй кат о високите температури
разширява т въз духа в нея, което мо же да доведе до непоправима повре да.
15. Спасителна та жиле тка е задължителна!
16. Задължение на собственика/оператора е да осигу ри на борда най-малко една кофа/съд за изгребване на в ода,
закрепени добре срещу инцидентна загуба.
17. Лодката не трябв а да се транспортира с кола в надуто съст ояние. Бъдете внима те лни с потенциалния вре ден ефект
от те чности, като акумула торната кисе лина, масл о, бензин. Т ези те чности мога т да повредят Ваша та лодка.
18. Да се проявява отг оворност и да не се пренебрегва т правилата за б езопасност - про тивното може да из ложи на
опасност собствения живот и жив ота на други.
19. Спазвайте те зи инструкции, за да избегне те у давяне, парализа и други сериозни нараняв ания.
20.
Научет е се как да управлявате ло дка. Проверете на място за информация и/или об учение съобразно необ ходимостта.
Информирайте се за местните разпоре дби и опасности във връзка с използване то на л одки и/или други во дни спортов е.
СЪХР АНЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
Сглоб яване на лодката
НИКОГ А НЕ ИЗПОЛЗВ АЙТЕ ВЪЗДУХ ПОД ВИСОКО НАЛЯГ АНЕ ЗА НАПОМПВАНЕ НА НАДУВАЕМИ
ПРОДУКТИ. ТОВ А МОЖЕ ДА ПОВРЕДИ В АШИЯ ПРОДУКТ И ДА АНУЛИР А Г АР АНЦИЯТА
1. Поставе те лодката в ърху равна пов ърхност .
2. Сглобе те подвижна перка в долна та част на лодката (Фиг . 1). У верете се, че кривината на перка е насочен към
задния край на лодката.
ЗАБЕЛЕЖКА: Сглобе те перката преди напомпв ане, както и нейното разглоб яване трябва да се изв ърши след
дефлация.
ЗАБЕЛЕЖКА: За да се избегне увреждане то на подвижнит е перки, не влизайте в плитки во ди.
25
ВНИМАНИЕ: За да се избегнат повреди на ло дката и телесна повреда на пътниците,
моля не надвишав айте стойностите, по сочени в ърху табелката на производителя.
Т ехнически спецификации
• Напомпайте въз душни камери с РЪЧНА въздушна помпа.
Една скала за надуване е предоставена с про дукта.
Напомпайте продукта докато се заре ди отпе чатана та скала до същото нив о като тази на дост авената. (Консу лтирайте
Таб лица и Илюстрацията по-долу)
Внимание: По-малкото или свръх напомпване то на лодката ще доведе до рискове св ързани с бе зопасността.
По-добре е да се проверява наляг ането на ло дка всеки път , преди употреб а. Ако използват е друг манометър,
налягане то на лодка не трябва да б ъде по-високо от данните, изложени в ърху фабричната т абела.
• Никога не стойте в ърху лодката или не ост авяйте предме ти по време на надуване.
• Напомпайте долна та камера и другите аксесоари, като седалката, докат о тя е корава на пипане, но НЕ прекалено
твър да.
• Продължит елно то излагане на слънц е може да скъси живот а на вашата ло дка. Предлагаме да не оставят е лодката на
директна слънчева свет лина за пове че от 1 час след упо треба.
5. Сгънете ло дката от пре д назад, за да изпусне те остатъчния в ъздух. Може те да
използва те помпа за извличане на оста тъчния въз дух.
Ремонт
1. Ако има малко пробиване, поправете г о съгласно инструкциит е върху сама та лепенка
за ремонт .
2. Ако отворът е тв ърде го лям, за да бъде поправ ен с предоставена та лепенка, закупете комплекта за
ремонт Bestway или изпрате те лодката в специален маг азин, за да се изв ърши поправката.
Регистрация (Само за С АЩ и Канада)
Ако е необхо димо да регистрирате лодкат а си, приготв ете идентификационния номер на корпуса и име то на моде ла, и
след това посе те те bestwaycorp.com/support, за да получит е своя Сертификат за произхо д, или изпрате те имейл до
service@bestwaycorp.us за този сертификат .
Идентификационният номер на корпуса се намира от външна та страна на десния борд на корпуса, б лизо до кърмата.
ПАЗЕТЕ ТОВ А РЪКОВО ДСТВ О НА СИГУРНО МЯСТО, А АКО ПР ОДАДЕТЕ ПЛАВА ТЕЛНОТО СРЕДСТВО,
ПРЕДАЙТЕ РЪКОВОДС ТВОТ О НА НОВИЯ МУ СОБС ТВЕНИК.
ЗАБЕЛЕЖКА: Всички изображения, са единствено с илю стративна цел. Може да не о тразяват
действителния продукт .
Съхранение
1. Запазе те всички аксесоари за бъдеща упо треба.
2. Почисте те внимат елно лодкат а с помощта на мек сапун с чиста во да.
Забележка: Не използв айте аце тон, киселина и/или алкални разтвори.
3. Използвайте кърпа, за да по дсушите внимат елно всички пов ърхности.
Забележка: Не суше те продукта на пряка слънчева све тлина. Също така никога не подсушавайте с
оборудв ане, като електрически вентила тори. Т ова ще повреди и ще скъси живо та на лодката.
4. Изпуснет е камерите на корпуса. Изпуснете в сички камери на корпуса едновременно, така че наляганет о на
въз духа да спадне едновременно. Т ова ще предотвра ти повреждане на в ътрешните структури на лодката.
След това изпу снете в ъздух а от пода и се далката.
Монтаж на Гре бла
РЪКОВ ОДС ТВО ЗА С ОБСТВЕН
Фиг . 1
Гребло
Лодка
Компоненти:
• Лепенка за ремонт
• Тръбичка за Изпускане
Остриета за гребло х 2
Вал х 1
Съединение х 2 Въже х 1
Скала на Надуване
Подвижна
Перка x 2
Ръчна Помпа
Пръстен за гребло x 2
Ластично Въже x 2
0.03 bar
0.5 psi
2.70 м x 1.00 м
(8'10" x 39")
Продукт
65097 1 възрастен
150 кг
(330 sv .)
Размер в напомпано съст ояние Препоръчано
работно налягане
Максимална
товароносимост
Максимална
товароносимост
Продукт
65097 2.70 м x 1.00 м (8'10" x 39") 10 cм 1 1.5 cм 1 1.8 cм
Го лемина на про дукта
в надуто състояние
Г олемина при
изпуснат въздух
Го лемина в надуто
състояние Камера 1 Го лемина в надуто
състояние Камера 2
m c
m c1112
1112
13 14 15