3
(FFOOBBMEFOJOTUFLFO
/ÍPFTQFUBSBHVMIBTOPDPMDIÍPUÏSNJDP
ÉÏÌÂÓÇÒÏÆÕÆÃÆÍ¿ÏÆØ
4UJLJLLFOÌMFJOE
&JTBBQJTUÊÊOFVMPJMMB
*LLFTUJLLOÌMFSJQSPEVLUFU
4UJDLFKOÌMBSJEZOBO
/F[BQJDIVKUFEPOÓKFIMZ
/FWQJDIVKUFJIMZ
/FQSFCBEBKUF[JHMBNJ
/FT[ÞSKPOCFMFUşU
%FCJKEJUBQQBSBBUHFCSVJLUFTUPGGFO
[JKOJOPWFSFFOTUFNNJOHNFUEF
IPHFTPDJBBMFDPMPHJTDIFFJTFOWBO
EF&DPUFYTUBOEBBSE[PBMT
BBOHFUPPOEEPPSPOEFS[PFLTJOTUJ
UVVU)PIFOTUFJO
0TUÐYUFJTVTBEPTOFTUFBQBSFMIP
DVNQSFNBTBMUBTFYJHÐODJBTEF
FDPMPHJBIVNBOBEFmOJEBTQFMP
QBESÍP½LP5FYDPOGPSNF
DPNQSPWBEPQFMP*OTUJUVUPEF*OWF
TUJHBÎÍPEF)PIFOTUFJO
§ÂÙÓÉÔÊÎÐÑÐÊÉμÏÂÚá¡ÔÎÂÕÂ
ÔÕÉÔÚÔÌÆÚ½ÂÚÕ½ÑÍÉÓÐÁÏÕÊØ
ÚÄÉͼØÐÊÌÐÍÐÈÊ̼ØÂÑÂÊÕ½ÔÆÊØ
ÕÐÚfMQ7GZ6VCPFCTF¿Ñ×Ø
ÂÑÐÅÆÊÌÏÁÆÕÂÊÂÑ¿ÕÐÆÓÆÚÏÉÕÊÌ¿
ÊÏÔÕÊÕÐÁÕÐ+QJGPUVGKP
%FUFLTUJMFSEFSCSVHFTJEFUUF
BQQBSBUPQGZMEFSEFIKFIVNBO
LPMPHJTLFLSBWJ½LP5FY4UBOEBSE
TPNEFSFSFGUFSWJTUBG'PS
TDIVOHTJOTUJUVU)PIFOTUFJO
%FUFYUJMJFSTPNIBSBOWÊOUTGÚS
EFOOBBQQBSBUVQQGZMMFSEFIÚHB
IVNBOFLPMPHJTLBLSBWFOJ½LP5FY
4UBOEBSEWJMLFUIBSGBTUTUÊMMUT
BWGPSTLOJOHTJOTUJUVUFU)PIFOTUFJO
5FLTUJMFOFTPNCFOZUUFTWFE
EFUUFBQQBSBUFUPQQGZMMFSEFIZF
IVNBOLPMPHJTLFLSBWJLP5FY
4UBOEBSETPNQÌWJTUBW'PS
TDIVOHTJOTUJUVU)PIFOTUFJO
5ÊTTÊMBJUUFFTTBLÊZUFUZUUFLTUJJMJU
UÊZUUÊWÊU½LP5FYU4UBOEBSE
TFSUJmLBBUJONVLBJTFULPSLFBU
JINJTFLPMPHJTFUWBBUJNVLTFULVUFO
'PSTDIVOHTJOTUJUVU)PIFOTUFJOoUVU
LJNVTMBJUPTPOTFOWBIWJTUBOVU
5FYUJMJFQPVäJUÏQSPUFOUPWâSPCFL
TQMŋVKÓWZTPLÏ[ESBWPUOĶFLPMPHJDLÏ
OÈSPLZTUBOEBSEV½LP5FY
EPMPäFOPWâ[LVNOâNÞTUBWFN
)PIFOTUFJO
5FYUÓMJFQPVäJUÏOBUPNUP[BSJB
EFOÓTQŇŋBKÞWZTPLÏQPäJBEBWLZ
IVNÈOOFKFLPMØHJFOPSNZ½LP5FY
BLPQPUWSEJM'PSTDIVOHTJOTUJUVU
)PIFOTUFJO
5FLTUJMLJKFCJMVQPSBCMKFO[BUP
OBQSBWPJ[QPMOKVKFWJTPLFIVNBOP
FLPMPÝLF[BIUFWFTUBOEBSEB½LP
5FYLBLPSKFCJMPEPLB[BOPOB
SB[JTLPWBMOFNJOTUJUVUV)PIFOTUFJO
"[FOOÏMBLÏT[àMÏLOÏMIBT[OÈMU
UFYUÓMJÈLUFMKFTÓUJLB[½LP5FYT[BC
WÈOZNBHBTIVNÈOÚLPMØHJBJ
FMŐÓSÈTBJUBNJOUF[UB'PSTDIVOHT
JOTUJUVU)PIFOTUFJO)PIFOTUFJO
,VUBUØJOUÏ[FUJHB[PMKB