Bedienungsanleitung Bifinett KH 1104 (Seite 6 von 33) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Finnisch)

456267

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/33

Nächste Seite

1110

I E

5. Pulizia e cura

Non aprire mai la scatola dell’apparecchio:

dentro non ci sono elementi di comando.

Con la scatola aperta può esistere pericolo di

morte a causa di scosse elettriche. Prima di

pulire l’apparecchio …

• Innanzitutto togliere la spina dalla presa

e lasciar raffreddare l’apparecchio.

• Non immergere in nessun caso parti

dell’apparecchio in acqua o in altri liquidi!

Ciò può comportare pericolo di morte in

seguito a scosse elettricheal momento

del riutilizzo se residui di liquido sono

entrati nelle parti sotto tensione.

• Dopo l’uso pulire le superfici di cottura

con carta da cucina per assorbire i

residui di grasso.

• Pulire quindi tutte le superfici e il cavo di

rete con un panno per stoviglie

leggermente inumidito.

Asciugare bene in ogni caso

l’apparecchio prima di riutilizzarlo.

• Non usare nessun detergente o solvente.

Questi possono non solo portare a danni

all’apparecchio, ma anche a residui

nocivi nella cottura successiva di wafer.

In caso di residui attaccati alle superfici di

cottura:

• Non servirsi in nessun caso di oggetti

duri per toglierli. Così facendosi può

danneggiare il rivestimento dello stampo.

•È meglio mettere uno strofinaccio

bagnato sui residui per ammorbidirli.

Alcuni suggerimenti

per wafer perfetti

I wafer diventano più croccanti se si

mette più acqua nell’impasto.

I wafer diventano più morbidi

se si mette più latte nell’impasto.

Far raffreddare i wafer appena

cotti su una griglia senza

posarvi sopra altri wafer. Solo così

i wafer restano croccanti.

6. Conservazione

Lasciar raffreddare completamente

l’apparecchio prima di riporlo.

• Avvolgere il cavo di rete attorno al

supporto sotto alla base

dell’apparecchio.

•Tenere l’apparecchio in un luogo

asciutto.

7. Smaltimento

L’apparecchio non contiene nessun tipo di

materiale per il quale al momento della

stesura delle istruzioni per l’uso (luglio 2003)

fosse prevista qualche norma speciale di

smaltimento. Chiedete eventualmente alle

autorità locali se nel frattempo la situazione

giuridica non sia mutata.

Si possono prevenire pericoli di incidenti a

bambini che giocano e rendere inutilizzabile

l’apparecchio staccando via la spina prima di

smaltirlo.

Barquillero Bifinet KH 1104

1.Finalidad de empleo

Este aparato ha sido diseñado y previsto

para preparar barquillos para el consumo

doméstico. No ha sido previsto para preparar

otros productos alimenticios ni para ser

utilizado en sectores profesionales

o industriales.

Para evitar accidentes mortales

provocados por descargas

eléctricas:

• Asegúrese de que el aparato no pueda

entrar nunca en contacto con el agua

mientras se encuentre metido el conector

en el enchufe, especialmente cuando lo

utilice en una cocina o cerca del fregadero.

•Preste atención para que, mientras se

encuentre el aparato en servicio, no se

moje ni se humedezca jamás el cable de

alimentación. Tiéndalo de forma que no

quede enganchado ni dañado de cualquier

otro modo. Si se dañara el cable de

alimentación o el conector, deberá

encargar su sustitución al servicio técnico

de atención al cliente antes de volver a

utilizar el aparato.

• Extraiga siempre el conector del enchufe

después de cada utilización. No será

suficiente con desconectarlo pues seguirá

existiendo tensión en el aparato mientras

se halle metido el conector en el enchufe

de alimentación.

2.Datos técnicos

Tensión................................: 230 V / 50 Hz

Consumo de energía ..........: 900 - 1100 W

Para evitar riesgos de incendios

y de lesiones:

• Las partes del aparato pueden calentarse

mucho durante el servicio. Por eso, agarre

sólo la empuñadura. También el botón del

regulador puede calentarse al cabo de un

cierto tiempo de servicio. Por tal razón,

utilice guantes protectores de cocina."

• ¡Las pastas alimenticias pueden llegar a

quemarse! Por tanto no coloque jamás el

aparato debajo de objetos inflamables,

sobre todo debajo de cortinas que puedan

inflamarse.

• No deje nunca el aparato sin vigilancia

mientras esté en servicio.

• No permita que los niños y las personas

achacosas manejen sin vigilancia

electrodomésticos que generen calor ya

que es posible que no puedan evaluar

siempre correctamente los peligros que

implican.

•Al abrir la tapa pueden escapar vapores

muy calientes. Será conveniente, por tanto,

que se ponga guantes protectores al abrir

el aparato.

¡Instrucciones importantes para su seguridad!

Guarde estas instrucciones para posteriores consultas y entréguelas

igualmente a las personas a las que transmita el aparato

KH 1104_RZ_IB_Waffeleisen_Korr 03.09.2003 11:02 Uhr Seite 10

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Bifinett KH 1104 Seite 6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info