ilman sisääntulo- ja ulostuloaukot avoimina.
ÄLÄ ripusta mitään lämmittimen eteen tai
sen yläpuolelle.
• Jos lämmitin ylikuumenee, kytkee lämmittimen
sisällä oleva suojalaite lämmittimen pois päältä.
• ÄLÄ käytä aerosoleja, syttyviä aineita
tai lämmölle arkoja materiaaleja siten,
että ne joutuvat kuumaan ilmavirtaan.
• Lämmitintä EI SAA peittää.
• ÄLÄ sijoita lämmitintä aivan seinäpistokkeen
alapuolelle.
• HUOMAUTUS: Vahingossa tapahtuvan
lämpöasetuksen nollaamisesta aiheutuvan
vaaratilanteen välttämiseksi tämän laitteen
virtalähteenä ei saa käyttää ulkoista
kytkinlaitetta, kuten ajastinta, eikä laitetta
saa kytkeä virtapiiriin, jonka apulaite
katkaisee ja kytkee päälle säännöllisesti.
TURVALLINEN SIJOITUS
• ÄLÄ käytä tätä lämmitintä ulkotiloissa.
• Lämmitintä EI SAA peittää.
• Sijoita lämmitin siten, että siihen tulevalla
ja siitä lähtevällä ilmavirralla ei ole esteitä.
• ÄLÄ sijoita lämmitintä aivan seinäpistokkeen
alapuolelle.
• Kosketa lämmitintä ainoastaan kuivin käsin.
• ÄLÄ sijoita lämmitintä paikkaa, jossa lapset,
erityisesti erittäin pienet lapset, pääsevät
koskettamaan siihen.
• Älä käytä tätä lämmitintä, kun se on kyljellään.
( )
• Jos lämmitin kaatuu, vedä pistoke irti
seinäpistorasiasta ja anna lämmittimen
jäähtyä ennen kuin se asetetaan takaisin
pystyasentoon.
• Tämä lämmitin on tarkoitettu käytettäväksi
ainoastaan lattialla seisovana eikä sitä tule
koskaan asettaa hyllylle tai kiinnittää seinälle.
• Älä aseta sähköjohtoa maton alle.
• Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten
henkilöiden (mukaan lukien lasten) käyttöön,
joiden fyysiset tai henkiset kyvyt tai näkö tai
kuulo ovat jostakin syystä heikentyneet tai
joilla ei ole laitteen käyttämiseen tarvittavaa
kokemusta tai tietoutta, ellei kyseisestä
henkilöstä vastuussa oleva henkilö ole
antanut heille asianmukaisia ohjeita tai valvo
heitä laitteen käytön aikana. Lapsia tulee
valvoa, jotta he eivät leiki laitteen kanssa.
KÄYTTÖ KYLPYHUONEESSA
• Jos lämmitintä halutaan käyttää
kylpyhuoneessa tai muussa vastaavassa
huoneessa, se on asennettava:
a. siten, ettei kylvyssä tai suihkussa oleva
henkilö pysty koskettamaan sen kytkimiä
eikä muita säätöjä.
b. harmaiden alueiden ulkopuolelle (Kuvat 2 ja 3).
• Jos olet epävarma tämän lämmittimen
asentamisesta kylpyhuoneeseen, kysy
neuvoa pätevältä sähkömieheltä/asentajalta.
KÄYTTÖOHJEET
Lämmitin on varustettu kehittyneellä elektronisella
termostaatilla. Voit määrittää lämmittimen
toimimaan jatkuvasti manuaalisessa tilassa tai
voit säätää termostaatin asetuksen haluamasi
lämpötilan mukaiseksi. Termostaatti käynnistää
tai sammuttaa lämmittimen automaattisesti
valitsemasi lämpötilan mukaisesti. Voit valita
lämpötilaksi 16 - 24 °C.
Manuaalisen tilan ohjeet
1. Liitä lämmitin verkkovirtaan.
2. Käynnistä laite painamalla TILA/VIRTA (E) -
painiketta kerran. Manuaalinen asetus
SUURI (2000 wattia) otetaan käyttöön.
3. Paina painiketta uudelleen, jos haluat ottaa
käyttöön asetuksen PIENI (1000 wattia).
4. Kun haluat sammuttaa laitteen, pidä
TILA/VIRTA-painiketta painettuna kahden
sekunnin ajan tai kunnes kaikki
lämpötilailmaisimet ovat sammuneet.
HUOMAUTUS: Virtavalo (A) palaa käytön
aikana. Manuaalisessa tilassa vain PIENEN
(C) tai SUUREN (D) tehon merkkivalo palaa.
TERMOSTAATIN OHJEET
Jos haluat käyttää termostaattia,
jatka TILA/VIRTA-painikkeen painamista, kunnes
haluamasi lämpötila on säädetty joko SUURI- tai
PIENI-asetuksen avulla. Kun huoneen lämpötila
nousee määritettyä lämpötilaa suuremmaksi,
lämmitin sammuu. Kun huoneen lämpötila
laskee määritettyä lämpötilaa pienemmäksi,
lämmitin käynnistyy automaattisesti.
HUOMAUTUS: Kun termostaatin asetus on
määritetty, SUUREN (D) tai PIENEN (C) tehon
ilmaisin ja lämpötilan merkkivalo (B) palavat
käytön aikana.
HUOMAUTUS: Lämmittimen käynnistyminen
ja sammuminen määritettyä lämpötilaa
ylläpidettäessä on normaalia. Jos haluat estää
laitetta toimimasta näin, suurenna termostaatin
asetusta.
HUOMAUTUS: Tieto edellisestä
lämpöasetuksesta säilyy termostaatissa senkin
jälkeen, kun laitteen virta on katkaistu. Jos laite
irrotetaan verkkovirrasta, termostaatin asetukset
nollautuvat, eikä laite enää muista lämpötila-
asetusta.
AUTOMAATTINEN
VIRRANKATKAISUSUOJA
Lämmittimessä on sisäinen turvallisuuslaite, joka
16
AFBEELDING 4
EXTRA FUNCTIES
1. Houd ( ) op elk gewenst moment
ingedrukt om de verwarming uit te schakelen.
De laatste instelling wordt in het geheugen
opgeslagen.
2. Druk op ( ) om de verwarming in te
schakelen en de laatste instelling uit het
geheugen op te halen.
3. Zet thermostaat in de gewenste stand.
De verwarming wordt in- en uitgeschakeld
om de vooraf ingestelde temperatuur te
handhaven.
GARANTIE
UW KWITANTIE BEWAREN DAAR U DEZE
NODIG HEBT ALS U EEN CLAIM VOLGENS
DEZE GARANTIE WILT INDIENEN.
• Uw kachel heeft garantie voor 2 jaar.
• In het onwaarschijnlijke geval dat het apparaat
het niet meer doet, breng hem dan terug naar de
plaats waar u hem heeft gekocht samen met uw
kwitantie en een kopie van deze garantie.
• De rechten en voordelen onder deze garantie
zijn extra wat betreft uw statutaire rechten,
waarop deze garantie geen invloed heeft.
• Holmes Products (Europe) Ltd. garandeert
om binnen de gespecificeerde periode elk
onderdeel van het apparaat dat een gebrek
vertoont, gratis te repareren of te vervangen,
op voorwaarde dat:-
• Wij onmiddellijk van het gebrek op de
hoogte worden gesteld.
• Het apparaat op geen enkele wijze is
gewijzigd of aan misbruik of reparatie
onderhevig is geweest door een persoon
anders dan een persoon die door Holmes
Products (Europe) Ltd. gemachtigd is.
• Onder deze garantie worden geen rechten
gegeven aan een persoon die het apparaat
tweedehands of voor commercieel of
gemeenschappelijk gebruik verkregen heeft.
• Elk gerepareerd of vervangen apparaat zal
volgens deze voorwaarden gegarandeerd
zijn gedurende de rest van de garantietijd.
DIT PRODUCT IS VERVAARDIGD ZODAT HET
VOLDOET AAN DE E.E.G.-RICHTLIJNEN
2006/95/EEG, 2004/108/EEG,
2006/42/EEG.
Elektrische afvalproducten mogen
niet samen met huishoudelijk
afval worden weggeworpen.
Recycleer deze producten op de
voorgeschreven wijze.
Ga naar de volgende website
voor informatie over recyclage en
WEEE: www.bionaire.com of e-mail
enquiriesEurope@jardencs.com
LUE SEURAAVA TEKSTI JA SÄILYTÄ
SE VASTAISUUDEN VARALTA.
YLEISKUVAUS (Kuva 1 & 4)
A. VIRTAVALO
B. LÄMPÖTILAN MERKKIVALOT
C. PIENI TEHO
D. SUURI TEHO
E. TILA/VIRTA-SÄÄDIN
F. KÄÄNTYVÄ JALUSTA
TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
• Ennen kuin kytket lämmittimen pistokkeen
pistorasiaan tarkista, että arvokilvessä oleva
jännite vastaa kotisi/toimistosi jännitettä.
• Lue nämä ohjeet huolellisesti ja tutki samalla
kuvia ennen lämmittimen käyttämistä.
• Vältä jatkojohdon käyttämistä, koska se
voiaiheuttaa lämmittimen ylikuumenemisen.
• Jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut,
saa sen vaihtaa uuteen vain valmistaja,
valmistajan huoltoedustaja tai asianmukaisen
pätevyyden omaava henkilö, jotta vältyttäisiin
vaaroilta.
• Lämmittimessä ei ole käyttäjän huollettavissa
olevia osia. Vaurioitunut tai rikkoutunut
lämmitin on palautettava valmistajalle
tai valmistajan huoltoedustajalle.
• Jos lämmitin lakkaa toimimasta, tarkista
ensin pistokkeen sulake (ainoastaan UK)
tai että jakotaulun sulake/virrankatkaisin
toimii ennen kuin otat yhteyttä valmistajaan
tai valmistajan edustajaan.
• Jätä lämmittimen ympärille turvallinen alue.
ÄLÄ tuki ilman sisään- tai ulostuloaukkoja.
Huolehdi siitä, että laitteen yllä ja sivuilla on
vähintään 50 senttimetriä tilaa ja että laitteen
etuosan ja muiden esineiden välissä
on vähintään 200 senttimetriä tilaa.
• ÄLÄ käytä lämmitintä tiloissa, joissa on
räjähtävää kaasua (esim. bensiini), tai
tilanteissa, joissa käytetään syttyvää
liimaa tai liuotinta (esim. liimattaessa tai
lakattaessa parkettilattiaa, PVC-muovia ym.).
• Erityistä huolellisuutta on noudatettava, kun
lämmitintä käytetään lasten läheisyydessä
tai kun se jätetään toimimaan ilman valvontaa.
• ÄLÄ työnnä mitään esineitä lämmittimeen.
• Pidä verkkovirtajohto turvallisella
etäisyydellä lämmittimen päärungosta.
• Estä lämmittimen ylikuumeneminen pitämällä
15
SUOMI
