V radiátoru nejsoučásti určenék servisu
uživatelem. Pokudjevýrobek poškozennebo
pokažen, musíbýtnavrácenvýrobci nebojeho
servisnímu technikovi.
6. V prostředís rychlými elektrickými
přechodnými jevy můžedojít knefunkčnosti
výrobku.
7. Tento radiátor NEPOUŽÍVEJTE spolu
s programovatelným vypínačem,
časovačem nebo podobným zařízením,
které radiátor automaticky vypíná, protože
dochází k riziku požáru, pokud je radiátor
zakryt nebo nesprávně umístěn.
8. Radiátoru se dotýkejte pouze suchýma rukama.
9. Tento radiátor NEPOUŽÍVEJTE venku.
10.NEPOKLÁDEJTE radiátor do míst, ve
kterých se jej mohou dotýkat děti, obzvláště
velmi malé.
11.Mezi radiátorem a nábytkem nebo jinými
předměty nechávejte bezpečnou vzdálenost a
tominimálně50 cm shora a po stranách a
200 cm vpředu. Radiátor musí býtumístěn
minimálně3 m od vodního zdroje.
12.Radiátor NEPOUŽÍVEJTE, pokud je položen
na boku.
13.Radiátor NEPOUŽÍVEJTE v místnostech
s výbušnými plyny (např. benzínem) nebo
pokud používáte kyslík, hořlavé lepidlo
nebo ředidlo (např. při lepení nebo lakování
podlah s parketami, PVC, atd).
14.Do radiátoru NEVKLÁDEJTE žádné
předměty.
15.Síový kabel uchovávejte vbezpečné
vzdálenosti od hlavníhotělesaradiátoru.
16.Pokuddojdek přehřátí, zabudované
bezpečnostnízařízeníradiátor vypne.
17.Kabel NEPOKLÁDEJTE pod koberec.
18.Radiátor nelze používatv blízkost záclonnebo
hořlavýchmateriálů. Pokud je radiátor
nesprávněinstalován,záclony nebohořlavé
materiálymohou shořet.
19.Tento spotřebičnení určen k používání
osobami(včetnědětí)se sníženýmifyzickými,
smyslovými nebomentálními schopnostmi,
s nedostatkem zkušeností neboznalostí, pokud
nejsou poddohledemnebonebylyinstruovány
o používání tohotozařízení osobou
zodpovědnou za jejichbezpečnost.Na děti je
třebadohlížet, aby si se zařízením nehrály.
20.Tento radiátorje naplněn přesným množstvím
speciálního oleje. Opravy,při kterých je nutné
otevřítnádobus olejem,může provádět pouze
výrobcenebo výrobcem určený servisní
technik.Ty je třeba kontaktovattaké, když
dojde kúniku oleje;
21. Přilikvidacitopenídodržujte pokynytýkajícíse
likvidaceoleje.
POPIS (VIZOBRÁZKY1, 2A3)
A.Topná žebra
B. Větráky
C. Páčka
D. Čelní panel
E. Prostor na uloženíkabelu.
F. Napájecí kabel
G. Čelní kryt koleček
H. Knoflík termostatu
I. Kontrolka napájení
J. Ovládacíknoflík
K. Přední křídlová matice
L. Kolečka
M. Zadní kryt koleček
N. Zadní křídlová matice
0. Svorník ve tvaru U
Technické údaje
BOH1503
Příkon: 1500W
BOH2003/B
Příkon: 2000W
BOH2503
Příkon: 2500W
POKYNY K MONTÁŽI (vizobrázek3)
Ujistěte se, že radiátor není zapnutý
v elektrické zásuvce.
Radiátor opatrněvyjměte zkrabice. Některá
příslušenství byla zabalena uvnitř. Než
zlikvidujete obalové materiály, ujistěte se,že máte
všechna následující příslušenství.
2 kryty kolečekse čtyřmi kolečky (M, G a L) a 2
svorníky vetvaru U s křídlovymi maticemi (O, K, N).
Poznámka: Tento přístroje je určen POUZE
K POUŽÍVÁNÍ NA PODLAZE.
1.Obraťte topení vzhůru nohama a nad prvním a
posledním spojem topení uvidíte 2 svorníky ve
tvaruU (O) s křídlovymimaticemi.
2.Odšroubujte křídlové matice (N a K) ze
svorníků vetvaru U (O).
3.Začněte s čelním krytem a umístěte jeden otvor
čelního krytu koleček (G)na díl ve tvaru L
svorníku vetvaru U (O) a druhy otvor krytu
koleček na druhy konec svorníku ve tvaru U .
Následně utáhněte křídlovou matici (K).
4.Krok3 opakujtepro nosníky zadních koleček, a
použijte přitom křídlovou matici (N) místo
křídlové matice (K) a nosníky zadních koleček
(M).
5. Pouze BOH1503. Rukou zatlačte na čtyři
kolečka (L) na čtyři osy dvou desek nožiček,
dokud neuslyšíte, jak zacvaknou na místo.
Rukou otočte kolečka, a pokud se hýbou
hladce, jsou nainstalovány správně.
hőmérséklet 5°Calatti, aradiátorautomatikusan
működésbelép és folyamatosan be-, illetve
kikapcsolódik,fenntartva saját 5°C-os
hőmérsékletét.
MEGJEGYZÉS:a teljes kikapcsolásához ki
kell húzni az elektromos aljzatból.
FELBORULÁS ELLENI VÉDELEM
Haa készüléket véletlenül felborítjákvagy 45°-nál
nagyobbszögben az egyik oldalra dől, azonnal
kikapcsolódik.Aradiátor visszaállításához állítsa
függőlegeshelyzetbe.
A KÉSZÜLÉKSZÁLLÍTÁSA
Keressemega lehajthatófogantyút (C) a
vezérlőpult fölött. Húzzale akioldásához, majd
fogja meg afogantyút.Afogantyúnálfogva
vontassa akészüléket úgy,hogymindegyik görgő
érintkezik apadlóval.
MEGJEGYZÉS:neafogantyúnálfogva
emeljeaterméket.
TANÁCSOK TÁROLÁSHOZ
Haa radiátorra hosszúideig,pl. nyáron nincs
szükség, szobahőmérsékletentanácsos száraz
helyen tárolni,lehetőleg letakarva, hogy
megelőzzea por éspiszok lerakódását.
GARANCIA
Kérjük, őrizze meg nyugtáját, mivel a jelen jótállás
érvényesítéséhez szüksége lesz rá.
A termékre a jelen dokumentumban leírtak szerint
a vásárlás dátumától számított 5 évre jótállást
nyújtunk.
Amennyiben a jótállási időszak alatt készüléke
esetleg konstrukciós vagy gyártási hiba miatt
meghibásodna, kérjük, hogy a pénztári nyugtával
és a jelen jótállással együtt vigye vissza az
üzletbe, ahol vásárolta.
A jelen jótállás szerinti jogok és előnyök kiegészítik
az Ön törvény szerinti jogait, és azokat a jelen
jótállás nem befolyásolja. A jelen feltételek
változtatására kizárólag a Holmes Products
(Europe) Ltd. („Holmes”) jogosult.
A Holmes vállalja, hogy a jótállási időszak alatt a
készüléket vagy annak bármely helytelen
működésű részét megjavítja vagy kicseréli, feltéve,
hogy:
• Ön azonnal értesíti a problémáról a vásárlás
helyét vagy a Holmes-t, és
• a készüléket a Holmes által meghatalmazott
személyen kívül senki semmilyen módon
nem változtatta meg, nem használta
rendellenes vagy nem üzemszerű módon,
nem javította és nem módosította.
A jelen jótállás nem vonatkozik olyan hibákra,
amelyek oka helytelen vagy nem üzemszerű
használat, sérülés, helytelen tápfeszültség,
természeti ok, a Holmes hatókörén kívüli esemény,
nem a Holmes meghatalmazottja általi javítás vagy
módosítás, vagy a használati utasítások be nem
tartása. Ezenfelül a jelen jótállás nem vonatkozik a
szokásos elhasználódásra, többek között a
kismértékű elszíneződésre és karcolásokra sem.
A jelen jótállás szerinti jogok kizárólag az eredeti
vásárlót illetik meg, és nem terjednek ki a
kereskedelmi célú vagy közösségi használatra.
Ha készülékéhez országspecifikus garancia- vagy
szavatossági dokumentum van mellékelve, akkor
annak feltételeit tekintse érvényesnek a jelen
garancia feltételei helyett, vagy kérjen további
tájékoztatást a meghatalmazott helyi kereskedőtől.
Annak érdekében, hogy megelőzhetőlegyena
szabálytalanhulladékleadás által okozott
környezet- és egészségkárosodás atermékben
lévőveszélyesanyagok miatt,felelősségteljesen
gondoskodjonaz újrahasznosításáról,az anyagok
éserőforrásokfenntartható szintű
újrafelhasználásaérdekében.Az elhasznált
eszköz visszavétele érdekében,alkalmazza az Ön
számáraelérhetővisszavételi és begyűjtő
rendszereket, vagy vegye fela
kapcsolatot azon kiskereskedővel,
akinél vásárolta terméket. Őkát
tudják vennia terméket a
környezetbarátújrahasznosítás
érdekében.
Holmes Products(Europe)Limited
1 Francis Grove
London
SW194DT
UK
PŘEČTĚTE SI A DODRŽUJTE TYTO DŮLEŽITÉ
POKYNY
Při používání elektrických zařízení, je třeba vždy
dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně
následujících:
1. Před zapojením radiátoruzkontrolujte,zda se
napětí na typovém štítkushoduje se síovým
napětímu vás domanebo vkanceláři.
2. VAROVÁNÍ: Abystezabránilipřehřátí,
radiátornezakrývejte ( )vizvýrobek.
3. Radiátor NEUMÍSŤUJTE přímo pod síťovou
zásuvku.
4. Radiátor NEPOUŽÍVEJTE v bezprostřední
blízkosti vany, sprchy nebo bazénu.
5. Pokuddojde kpoškození napájecího kabelu
nebozástrčky, musí být vyměněnyvýrobcem
nebojehoservisním technikemnebo podobně
kvalifikovanouosobou, aby se zabránilo riziku.
"ESKÁ REPUBLIKA
40 41
