74
(Traducción de las instrucciones originales)
ESP
75
(Traducción de las instrucciones originales)
ESP
El LED (9a) parpadeará para indicar que se
está cargando la batería.
Al nalizar la carga, el led permanecerá
encendido en modo jo. La batería está
totalmente cargada y podrá usarla o dejarla
en el cargador
u Recargue las baterías descargadas tan pronto como sea
posible después del uso; de lo contrario, se reducirá su
vida útil. Para aprovechar al máximo la vida útil de la
batería, no deje que la batería se agote. Es recomendable
recargar las baterías después de cada uso.
Diagnóstico del cargador (Fig. B)
Este cargador ha sido diseñado para detectar algunos
problemas que pueden surgir con la batería o la fuente de
alimentación. Los problemas se indican a través de un LED
parpadeante con diferentes patrones.
Fallo de la batería
El cargador puede detectar si la batería está
débil o dañada. El LED parpadea con el
patrón indicado en la etiqueta. Si nota este
patrón de parpadeo del indicador de fallo de la batería, no
siga recargando la batería. Llévela a un centro de servicios o
a un punto de recogida para el reciclaje.
Retardo por batería fría o caliente
Cuando el cargador detecta que la batería
está demasiado fría o demasiado caliente,
inicia automáticamente un retardo de batería
fría/caliente y suspende la carga hasta que la batería se
normalice. Después de esto, el cargador cambia
automáticamente al modo de carga de batería. Esta
característica le asegura el máximo de vida útil a la batería.
La luz parpadea con el patrón indicado en la etiqueta.
Dejar la batería en el cargador
El cargador y la batería pueden permanecer conectados
durante un periodo de tiempo indenido con el indicador LED
iluminado. El cargador mantendrá el conjunto de la batería a
baja temperatura y completamente cargado. Este cargador
está dotado de un modo de anación automática que ecualiza
o balancea las células individuales de la batería, para permitir
que esta funcione al máximo de su capacidad. La batería
debería anarse semanalmente o cada vez que no tenga el
mismo rendimiento. Para usar el modo de anación
automática, coloque la batería en el cargador y déjela durante
por lo menos 8 horas.
Notas importantes para la carga
u Se puede obtener una vida útil más larga y un mejor
rendimiento si se carga la batería a una temperatura
ambiente entre 18 °C- 24 °C. NO cargue la batería a una
temperatura ambiente inferior a +4.5 °C o superior a +40
°C. Esto es importante y previene daños graves a la
batería.
u El cargador y la batería pueden calentarse demasiado al
tacto durante la carga. Esto es normal y no indica ningún
problema. Para facilitar el enfriamiento de la batería
después del uso, evite colocar el cargador o la batería en
un ambiente cálido, como un cobertizo metálico o un
remolque sin aislamiento.
u Si la batería no se carga correctamente:
u Enchufe una lámpara u otro aparato para comprobar la
corriente de la toma.
u Compruebe si la toma está conectada a un interruptor
de luz que corta la energía al apagar las luces.
u Desplace el cargador y la batería hacia un lugar donde
la temperatura ambiente sea de aproximadamente 18
°C - 24 °C.
u Si el problema de carga persiste, lleve la herramienta,
la batería y el cargador a su centro de servicios local.
u La batería debe recargarse cuando no produce energía
suciente para trabajos que antes se efectuaban
fácilmente. NO SIGA
el procedimiento de carga. T
batería parcialmente usada cuando lo desee, sin ningún
efecto adverso para la batería.
u Los materiales extraños que sean conductores, por
ejemplo, el polvo de molido, los chips metálicos, la lana
de acero, el papel de aluminio o cualquier acumulación de
partículas metálicas, deben mantenerse alejados de las
cavidades del cargador
intentar limpiarlo.
u No lo congele ni lo sumerja en agua u otros líquidos.
Inserción y extracción de la batería (Fig. C, D)
u Para colocar la batería (8), alinéela con el alojamiento de
la herramienta (7). Deslice la batería dentro del
alojamiento y empújela hasta que encaje en su sitio.
u Para extraer la batería, pulse el botón de desbloqueo (8a)
y tire al mismo tiempo de la batería para extraerla del
alojamiento.
Montaje
Advertencia.
la herramienta esté apagada y que haya retirado la batería.
Colocación y extracción del protector (Fig. E, F
La herramienta se suministra con un protector que está
especialmente diseñado para realizar trabajos de amolado
(tipo 27). Si la unidad está diseñada para realizar trabajos de
corte, debe incluir un protector especíco para este trabajo
(tipo 41). Están disponibles los protectores apropiados con los
números de pieza 1004702-44 (para discos de corte de 125
mm), que pueden adquirirse en los centros de servicio de
BLACK+DECKER.
u Coloque la herramienta encima de una mesa con el eje
(1
u Libere el bloqueo de sujeción y mantenga el protector
sobre la herramienta, como se muestra en la Fig. E.
u Alinee los salientes (5a) con las muescas (10), como se
muestra en la Fig. F
u Apriete el protector hacia abajo y gírelo en sentido
antihorario hasta la posición indicada en la Fig. F
u Apriete el tornillo del enganche del protector para jar el
protector en la herramienta.
u Si es necesario, apriete el tornillo para aumentar la fuerza
de sujeción.
Extracción
u Aoje el tornillo del enganche del protector
u Gire el protector en sentido horario para alinear los
salientes (5a) con las muescas (10).
u Extraiga el protector de la herramienta.
Advertencia. Nunca utilice la herramienta sin el protector
Colocación de la empuñadura lateral
u Atornille la empuñadura lateral (3) en uno de los oricios
de montaje de la herramienta.
Advertencia. Utilice siempre la empuñadura lateral.
Colocación y extracción de discos de amolado,
discos de corte o almohadillas de solapa de lijado
(Fig. H, I, J, K, L)
Utilice siempre el tipo de disco adecuado para cada
aplicación.
Utilice siempre discos con el diámetro y tamaño del diámetro
interior adecuados (consulte la cha técnica).
Colocación
u Coloque el protector como se ha descrito anteriormente.
u Coloque la brida interior (12) en el eje (1
en la gura. H.
correctamente en las supercies planas del eje.
u Coloque el disco (6) en el eje (1
gura H. Si el disco tiene un centro elevado, asegúrese de
que el centro abollonado mire hacia la brida interior
u Asegúrese de que el disco esté colocado correctamente
en la brida interior
u Coloque la brida exterior (14) en el eje. Cuando se coloca
un disco de amolado, el centro abollonado de la brida
exterior debe estar orientado hacia el disco (A
Cuando se coloca un disco de corte, el centro abollonado
de la brida exterior debe estar orientado hacia el exterior
del disco (B en Fig. I).
u Mantenga presionado el bloqueo del eje (4) y apriete la
brida exterior utilizando la llave de dos pivotes (16) (Fig.
J).
Extracción
u Mantenga presionado el bloqueo del eje (4) y aoje la
brida exterior (14) utilizando la llave de dos pivotes (16)
(Fig. J).
u Extraiga la brida exterior (14) y el disco (6).
Amolado de supercies con discos para amolar
u Deje que la herramienta alcance la velocidad máxima
antes de ponerla en contacto con la supercie de trabajo.
u Aplique la presión mínima sobre la supercie de trabajo y
deje que la herramienta funcione a alta velocidad. La
velocidad de amolado será mayor cuando la herramienta
opere a mayor velocidad.
u Mantenga un ángulo de 20 a 30 grados entre la
herramienta y la supercie de trabajo, como se muestra
en la gura L.
u Mueva continuamente la herramienta hacia delante y
hacia atrás para evitar crear arañazos profundos en la
supercie de trabajo.
u Retire la herramienta de la supercie de trabajo antes de
apagarla. Deje que la herramienta deje de girar antes de
apoyarla.
Amolado de bordes con discos para amolar
Los discos que se utilizan para cortar y amolar bordes podrían
romperse o rebotar si se doblan o se giran mientras se utiliza
la herramienta para realizar tareas de corte o amolado
profundo.
El corte o amolado de bordes con el disco de tipo 27 debe
limitarse a los cortes superciales y entalladuras de menos de
13 mm de profundidad cuando el disco es nuevo. Reduzca la
profundidad de corte o entalladura proporcionalmente a la
reducción del radio del disco a medida que se desgasta.
Consulte el capítulo ‘Accesorio de amolado y corte’ al nal de
este manual para más información.
El corte o amolado de bordes con el disco de tipo 41 requiere
el uso de un protector de tipo 41.
u Deje que la herramienta alcance la velocidad máxima
antes de ponerla en contacto con la supercie de trabajo.
u Aplique la presión mínima sobre la supercie de trabajo y
deje que la herramienta funcione a alta velocidad. La
velocidad de amolado será mayor cuando la herramienta
opere a mayor velocidad.
u Colóquese de forma que la parte inferior abierta del disco
esté dirigida en sentido contrario a usted.
u Una vez que empiece el corte y entalle la pieza de
trabajo, no cambie el ángulo de corte. Si cambia el
ángulo, el disco se doblará y es posible que se parta. Los
