Bedienungsanleitung Black Decker BCHTS36 (Seite 25 von 96) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

725128

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/96

Nächste Seite

(Traduction des instructions initiales)

FRANÇAIS

Avertissement ! N'essayez jamais de bloquer l'interrupteur

en position marche.

Instructions pour la taille

u Adoptez une posture stable, gardez votre équilibre et ne

vous penchez pas. Portez des lunettes de protection et

des chaussures antidérapantes pour effectuer la taille.

u Tenez l'appareil fermement à deux mains et allumez-le.

u Tenez toujours le taille-haie comme indiqué par les

illustrations de ce manuel, une main sur la poignée

interrupteur et l'autre main sur la poignée de démarrage

(gure H).

u Ne tenez jamais l'appareil par le carter de la lame.

Tailler les nouvelles pousses (Fig. I)

u Un balayage ample faisant passer les dents de la lame

dans les rameaux est le moyen le plus efcace.

u Une légère inclinaison de la lame vers le bas, dans le

sens du mouvement donne de meilleurs résultats.

Avertissement ! Ne taillez pas de tiges de plus de 19 mm.

N'utilisez le taille-haie que pour tailler des arbustes normaux

autour des maisons et des bâtiments.

Égaliser les haies (Fig. J)

u Pour obtenir des haies parfaitement de niveau, un

cordeau peut être tendu sur la longueur de la haie comme

guide.

Taille latérale des haies (Fig. k)

u Tenez le taille-haie comme indiqué et commencez par le

bas pour balayer vers le haut.

Lame de scie (Fig. M, N)

Pour les branches trop grosses pour la lame (7), utilisez

la lame de scie (9). Placez la lame de scie aussi près que

possible du bas de la branche. Placez la semelle de la lame

de scie contre la branche. Allumez le taille-haie comment

décrit plus haut, en laissant l'outil fonctionner à sa propre

cadence jusqu'à ce que la branche soit totalement sciée.

POWERCOMMAND

u En cas de bourrage, enfoncez le bouton

POWERCOMMAND (4) montré sur la gure L. Les

lames effectuent un mouvement de va et vient plus lent

mais plus puissant pour vous aider à tailler les branches

difciles. Relâchez le bouton pour revenir au mode de

fonctionnement normal du taille-haie.

Remarque : Une fois le bouton relâché, les lames retrouvent

immédiatement leur pleine vitesse.

Remarque : Les lames s'arrêtent lorsque le bouton est

enfoncé plus de 15 secondes. Pour réactiver la fonction

POWERCOMMAND, relâchez le bouton et avant de le ré-

enfoncez-le.

N'appuyez PAS sur le bouton POWERCOMMAND en continu

pendant les interventions de tailles normales.

Maintenance

Votre appareil/outil sans l/avec l BLACK+DECKER a

été conçu pour fonctionner longtemps avec un minimum

d'entretien.

Le fonctionnement continu et satisfaisant de l’outil dépend de

son bon entretien et de son nettoyage régulier.

Vous trouverez de l'huile de graissage chez votre revendeur

BLACK+DECKER (N° A6102-XJ).

Avertissement ! Avant toute opération de maintenance sur

des outils électriques avec ou sans l :

u Éteignez et débranchez l’appareil/outil.

u Ou, arrêtez l’appareil/outil et retirez-en la batterie si celui-

ci est muni d’un bloc-batterie séparé.

u Ou déchargez complètement la batterie si elle est

intégrée, puis éteignez l’appareil.

u Débranchez le chargeur avant de le nettoyer. Votre

chargeur ne nécessite aucun entretien particulier, à

l'exception d'un nettoyage régulier.

u Nettoyez régulièrement les fentes d'aération de votre

appareil/outil/chargeur à l'aide d'une brosse souple ou

d'un chiffon sec.

u Nettoyez régulièrement le bloc-moteur à l'aide d'un chiffon

humide. N'utilisez pas de détergents abrasifs ou à base de

solvants.

u Une fois la taille terminée, nettoyez les lames avec

précaution. Après le nettoyage, appliquez un lm n

d'huile pour machine an d'empêcher que les lames ne

rouillent.

Remplacer la prise secteur (RU et Irlande

uniquement)

Si une nouvelle prise électrique doit être installée :

u Jetez l'ancienne prise de façon appropriée.

u Raccordez le l marron à la phase de la nouvelle prise.

u Raccordez le l bleu au neutre.

Avertissement ! Aucun branchement ne doit être fait à la

borne de terre. Suivez les instructions d'installation fournies

avec les prises de bonne qualité. Fusible recommandé : 5 A.

Protection de l'environnement

Tri sélectif. Les produits et piles/batteries marqués

de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les

déchets ménagers.

Les produits et batteries contiennent des matières qui peuvent

être récupérées et recyclées an de réduire la demande en

matières premières. Veillez à recycler les produits électriques

et les batteries/piles conformément aux prescriptions locales

en vigueur. Pour plus d'informations, consultez le site

www.2helpU.com

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Black Decker BCHTS36 Seite 25

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info