Bedienungsanleitung Black Decker BDPE400 TH1 (Seite 44 von 64) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

578626

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/64

Nächste Seite

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)

NORSK

Merknad: Ikke fyll for mye i malingsreservoarsprøyten (3)

u Ta malingsreservoarsprøyten (3) ut av fyllingsrøret (8).

Merknad: Tørk eventuell overødig maling av sprøyten før du

setter den inn i Speedy Edge igjen.

Merknad: Fyllingsrøret står og kan oppbevares på lokket til

malingsbeholderen mellom fyllinger.

Male med Speedy Edge

Merknad: Det er ikke nødvendig å maskere rundt dør- og

vindusrammer når du bruker Speedy Edge, men vi anbefaler å

dekke til gulv og møbler.

u Sett på malingspåføringsenheten (1).

u Sett strømningskontrollknotten (6) på laveste strømn-

ingsinnstilling ved å dreie den mot klokken.

u Fyll malingsreservoarsprøyten (3)

u Sett malingsreservoarsprøyten (3) på.

u Trekk i utløseren (5), og det begynner å strømme maling

inn i malingspåføringsenheten.

u Øk strømmen av maling til ønsket mengde ved å dreie

strømningskontrollknotten (6) med klokken.

Merknad: Når du ser maling på skumputen til maling-

spåføringsenheten, er den klar til bruk.

u Hold malingspåføringsenheten (1) att mot veggen, dra i

utløseren, og beveg Speedy Edge langsomt langs kanten

du maler inntil.

u Øk strømmen av maling til ønsket mengde ved å dreie

strømningskontrollknotten (6) med klokken.

Merknad: Endre både strømmen av maling og hastigheten du

beveger Speedy Edge med, for å få best mulig resultat.

Råd for optimal bruk

u Hold alltid malingspåføringsenheten att mot overaten.

u Hold alltid Speedy Edge horisontalt i forhold til veggen.

u Du kan vinkle Speedy Edge mot venstre eller høyre for få

god utsikt til kanten som males.

u Bruk alltid jevne bevegelser.

u Tørk overødig maling fra kantene av malingspåføringsen-

heten etter behov.

u Hvis malingspåføringsenheten sklir på overaten, bruker

du mindre maling ved å dreie strømningskontrollknotten

mot klokken.

u Når den ikke er i bruk, trekker du stempeldrivenheten (4)

til baksiden av hoveddelen av Speedy Edge, og klemmer

den på plass.

u Når du ikke bruker Speedy Edge på en god stund, pakker

du malingspåføringsenheten i en plastpose for å hindre at

den tørker. Fjern så mye luft som mulig fra posen.

u Pass på at malingstypen du bruker, kan rengjøres med

varmt såpevann (for vannløselige malinger)

Tilbakeføre overødig maling til malingsspannet

u Trekk stempeldrivenheten (4) til baksiden av hoveddelen

av Speedy Edge, og klem den på plass.

u Skyv malingsreservoarsprøyten (3) ut av hoveddelen til

Speedy Edge.

u Hold sprøyten over malingsspannet, og trykk stempelet

forsiktig ned for å tilbakeføre malingen til spannet.

Merknad: Bruk engangshansker for å holde hendene rene.

Vedlikehold og rengjøring

Det batteridrevne Black & Decker-produktet er konstruert for

å være i drift over lengre tid, med et minimum av vedlikehold.

Det er avhengig av riktig stell og regelmessig rengjøring for å

fungere som det skal til enhver tid.

Advarsel! Før du utfører vedlikehold på eller rengjøring

av batteridrevne produkter, må du slå av produktet og ta ut

batteriet.

u Kasser brukt tilbehør og ubrukte malingsprodukter i

samsvar med lokale bestemmelser.

u Malingspåføringsenheten bør være tatt av når produktet

oppbevares.

u Tørk av hoveddelen til Speedy Edge med en fuktig, myk

klut.

u Til vanskelige ekker kan du bruke mildt såpevann til å

fukte kluten.

u Alle avtagbare deler kan vaskes i varmt såpevann. men

dette vil virke negativt på ytelsen til verktøyet. Du oppnår

best mulig ytelse hvis malingspåføringsenheten og

malingsreservoarsprøyten byttes etter hver jobb.

Tilbehør

Verktøyets ytelse avhenger av tilbehøret du bruker. Tilbehør

fra Black & Decker er produsert etter høye kvalitetsstandarder

og er konstruert for å bedre verktøyets ytelse. Hvis du bruker

dette tilbehøret, får du den aller beste ytelsen fra verktøyet

ditt.

u Tilbehørsnummer BDPE401

Miljø

Separat avfallshåndtering. Dette produktet må ikke

kastes sammen med vanlig husholdningsavfall.

Hvis du synes Black & Decker-produktet bør skiftes ut, eller

du ikke har bruk for det lenger, må du ikke kaste det sammen

med husholdningsavfall. Sørg for separat avfallshåndtering for

dette produktet.

Hvis brukte produkter og emballasje leveres atskilt,

kan materialer resirkuleres og brukes på nytt.

Gjenbruk av resirkulerte materialer bidrar til redusert

miljøforurensing og reduserer behovet for råmateri-

aler.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Black Decker BDPE400 TH1 Seite 44

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info