Bedienungsanleitung Black Decker FSM1600 (Seite 40 von 84) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

462007

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/84

Nächste Seite

(Tradução das instruções originais)

PORTUGUÊS

Utilização prevista

A sua mopa a vapor Black & Decker foi concebida para

desinfectar e limpar chãos de madeiras duras seladas,

laminados selados, linóleo, vinil, mosaicos, pedra e mármore,

bem como para limpar alcatifas. Este aparelho destina-se

apenas a utilização doméstica em interiores.

Instruções de segurança

Atenção! Leia com atenção todos os avisos

de segurança e instruções. O não cumpri-

mento dos seguintes avisos e instruções pode

resultar em choque eléctrico, incêndio e/ou

graves lesões.

Atenção! Ao utilizar aparelhos eléctricos,

deve sempre cumprir medidas de segurança

básicas, incluindo as que se seguem, de modo

a reduzir os riscos de incêndio, choque eléctrico

e ferimentos.

u Leia cuidadosamente o manual completo antes de utilizar

este aparelho.

u A utilização prevista para este aparelho está descrita

no manual. A utilização de qualquer acessório ou a

realização de qualquer operação com este aparelho que

não se inclua no presente manual de instruções poderá

representar um risco de ferimentos pessoais.

u Conserve este manual para referência futura.

Utilização do aparelho

u Não oriente o vapor para pessoas, animais, aparelhos

eléctricos ou tomadas.

u Não exponha o aparelho à chuva.

u Não mergulhe o aparelho em água.

u Não deixe o aparelho sem vigilância.

u Não deixe o aparelho ligado a uma tomada eléctrica

quando não estiver em utilização.

u Nunca puxe pelo cabo de alimentação para desligar o

aparelho da tomada. Mantenha o aparelho afastado do

calor, combustíveis e extremidades aadas.

u Não pegue na máquina de limpeza a vapor com as mãos

molhadas.

u Não puxe nem transporte pelo cabo, não o utilize como

pega, não o entale nas portas, não o puxe em torno de

arestas agudas nem o exponha a superfícies aquecidas.

u Não utilize o aparelho num espaço fechado e cheio

de vapor emitido por diluente à base de óleo, algumas

substâncias anti-traças, poeiras inamáveis ou outros

vapores explosivos ou tóxicos.

u Verique o tipo de chão junto do fabricante.

u Não utilize em peles, mobiliário ou chãos encerados,

tecidos sintéticos, veludo ou outros materiais delicados e

sensíveis ao vapor.

Atenção! Não utilize em chãos de madeira ou

laminado não selados. Em superfícies que ten-

ham sido tratadas com cera ou em alguns chãos

não encerados, o brilho poderá ser removido

por acção do calor e do vapor. Antes de iniciar

a limpeza, é sempre recomendável efectuar

um teste numa área isolada da superfície a

limpar. Também recomendamos que consulte

as instruções de utilização e manutenção do

fabricante do chão.

u Nunca utilize produtos de desincrustação, aromáticos,

alcoólicos ou detergentes na máquina de limpeza a

vapor, uma vez que a poderão danicar ou tornar a sua

utilização perigosa.

u Se o disjuntor doméstico disparar durante a utilização da

função de vapor, suspenda de imediato a utilização do

produto e contacte o centro de apoio ao cliente. (Atenção

ao risco de choque eléctrico.)

u O aparelho emite vapor muito quente para desinfectar

a área em que é utilizado. Isso signica que a cabeça

de vapor, panos de limpeza e acessório para alcatifas

aquecem muito durante a utilização.

u Cuidado! Calce sempre sapatos adequados ao utilizar a

mopa a vapor ou ao mudar os acessórios da mesma. Não

calce chinelos nem sandálias.

u A tampa poderá aquecer durante a utilização.

u Poderá haver libertação de vapor durante a utilização do

aparelho.

u Deverá ter cuidado ao utilizar o aparelho. NÃO toque em

nenhuma peça que possa aquecer durante a utilização.

u Desligue o aparelho e volte a colocar a pega na posição

vertical antes de remover a tampa do reservatório de

água.

u Apenas para utilização no chão; não utilize a unidade

virada ao contrário. Este aparelho destina-se apenas a

utilização doméstica em interiores.

Após a utilização

u Desligue o aparelho e deixe-o arrefecer antes de o limpar.

u Quando não estiver em utilização, o aparelho deve ser

guardado num local seco.

u Os aparelhos deverão ser armazenados fora do alcance

das crianças.

Inspecção e reparações

u Antes de executar qualquer manutenção ou reparação,

desligue o aparelho da tomada e deixe-o arrefecer.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Black Decker FSM1600 Seite 40

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info