665770

Black Decker GT4245 Seite 20

20
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/88
Nächste Seite
20
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
u Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant ou par un Centre de réparation
agréé Black & Decker pour éviter les risques éventuels.
u Pour manipuler l'outil à l'extérieur, utilisez uniquement
une rallonge homologuée pour ce genre d'utilisation. Une
rallonge Black & Decker de 30 m peut être utilisée sans
perte de puissance.
u Utilisez un dispositif de courant résiduel (RCD) à grande
sensibilité 30 mA pour améliorer la sécurité électrique.
Caractéristiques
Cet outil comprend certains ou tous les éléments suivants.
1. Déclencheur
2. Bouton de poignée avant
3. Poignée avant
4. Protection
5. Lame
6. Fixation du câble
Assemblage
Attention ! Avant l'assemblage, assurez-vous que l'outil est
éteint, débranché et que la gaine est sur les lames.
Fixation de la protection (gures A et B)
u Retirez de l'outil les deux vis partiellement insérées.
u Placez la protection (4) dans les rainures de l'outil.
u Serrez la protection avec les deux vis (7) fournies.
Attention ! N'utilisez jamais l'outil sans protection.
Branchement de l'outil au secteur (gure C)
À moins que l'outil ne puisse être utilisé avec un câble de
secteur, il vous faudra brancher une rallonge à la prise.
u Branchez la rallonge à la prise de l'outil.
u Accrochez le câble au dispositif de blocage (6) comme
indiqué, pour éviter que la rallonge ne se débranche
pendant l'utilisation.
u Branchez la prise secteur.
Attention ! La rallonge doit être adaptée à une utilisation
à l'extérieur. Si vous utilisez un dévidoir, le câble doit être
complètement déroulé.
Utilisation
Attention ! Laissez l'outil fonctionner à sa propre vitesse. Ne
le poussez pas au-delà de sa limite.
Rotation de la poignée avant (gure D) (GT4550
uniquement)
Pour plus de confort et de facilité à l'utilisation, il est possible
de tourner la poignée avant dans 5 positions différentes.
u Appuyez sur le bouton de rotation de la poignée avant(8).
u Tournez la poignée avant (3) jusqu'à la position requise.
u Relâchez le bouton de rotation de la poignée avant(8).
Remarque : Il n'est pas possible de tourner la poignée avant
du taille-haie lorsqu'il fonctionne.
Mise en marche et arrêt
Remarque : Pour votre sécurité, cet outil est équipé d'un
système à double commande. Ce système évite le démarrage
accidentel de l'outil et permet le fonctionnement de l'outil
uniquement quand il est tenu avec les deux mains.
Démarrage (gure E)
u Tenez l'outil d'une main par la poignée avant (3), le bouton
de poignée avant (2) est ainsi enfoncé dans l'outil.
u Avec l'autre main, appuyez sur le déclencheur (1) pour
démarrer l'outil.
Arrêt
u Relâchez le bouton de poignée (2) ou le déclencheur (1).
Attention ! N'essayez jamais de bloquer une commande en
position marche.
Conseils pour une utilisation optimale
u Commencez par tailler le haut de la haie. Inclinez légère-
ment l'outil (jusqu'à environ 15° de la ligne de coupe)
pour que les extrémités de la lame pointent vers la haie
(gure F). Les lames sont ainsi plus efcaces. Tenez l'outil
à l'angle désiré et déplacez-le régulièrement le long de la
ligne de coupe. La double lame permet de couper dans
les deux directions.
u Pour obtenir une coupe droite, tendez une corde sur la
longueur de la haie à la hauteur désirée. Utilisez la corde
comme guide et coupez juste au-dessus (gure G).
u Pour que les côtés soient droits, coupez vers le haut. Les
jeunes pousses sortent quand la lame coupe vers le bas,
ce qui donne une taille irrégulière (gure H).
u Évitez les corps étrangers, surtout s'ils sont durs comme
les ls en métal et les rampes. Ils pourraient endommager
les lames (gure I).
u Graissez régulièrement les lames.
Consignes pour la taille
u Taille des haies et des arbustes avec feuilles caduques
(nouvelles feuilles chaque année) en juin et en octobre.
u Taille des arbres à feuillage persistant en avril et août.
u Taille des conifères et autres arbustes à pousse rapide
toutes les six semaines de mai à octobre.
Consignes pour la taille (Australie et Nouvelle-
Zélande)
u Taille des haies et des arbustes avec feuilles caduques
(nouvelles feuilles chaque année) en décembre et en
mars.
u Taille des arbres à feuillage persistant en septembre et
février.
… 20 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

black-decker-gt4245

Suche zurücksetzen

  • die beiden messer sind übergesprungen ,Frage wie kann mann sie wieder ausrichten Eingereicht am 22-5-2019 17:16

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Black Decker GT4245 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info