Bedienungsanleitung Black Decker GTC1850L20 (Seite 23 von 108) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

665787

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/108

Nächste Seite

(Traduction des instructions initiales)

FRANÇAIS

u Vériez régulièrement l’état des lames. N'utilisez pas

l'outil quand les lames sont endommagées.

u Évitez les objets durs (par exemple, les ls en métal,

les rampes) pendant la taille. Si vous touchez ce genre

d’objet par accident, éteignez immédiatement l’outil et

vériez s’il y a eu des dommages.

u Si l’outil vibre anormalement, éteignez immédiatement

l’outil. Retirez la batterie, puis vériez s’il y a eu des dom-

mages.

u Si l'outil cale, éteignez-le immédiatement. Retirez la bat-

terie avant d’essayer de retirer les corps étrangers.

u Après l'utilisation, placez la gaine sur les lames. Rangez

l’outil en prenant soin de ne pas laisser la lame apparente.

u Vériez que toutes les protections sont installées quand

l’outil est utilisé. N’essayez jamais d’utiliser un outil auquel

il manquerait des pièces ou un outil ayant subi des modi-

cations non autorisées.

u Ne laissez jamais les enfants utiliser l'outil.

u Faites attention aux branches qui tombent lorsque vous

taillez le haut d'une haie.

u Tenez toujours l'outil avec les deux mains et par les

poignées prévues à cet effet.

Sécurité des personnes

u Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes

(y compris les enfants) ayant des déciences physiques,

mentales ou sensorielles. Cette consigne s'applique aussi

aux personnes manquant d'expérience et de connais-

sance du matériel, à moins que celles-ci n'aient reçu les

instructions appropriées ou qu'elles ne soient encadrées

par une personne responsable de leur sécurité pour

utiliser l'appareil.

u Ne laissez jamais les enfants sans surveillance pour éviter

qu’ils ne jouent avec cet outil.

Risques résiduels.

L'utilisation d'un outil non mentionné dans les consignes de

sécurité données peut entraîner des risques résiduels sup-

plémentaires. Ces risques peuvent survenir si l'outil est mal

utilisé, si l'utilisation est prolongée, etc.

Malgré l'application des normes de sécurité correspondantes

et la présence de dispositifs de sécurité, les risques résiduels

suivants ne peuvent être évités. Ceci comprend :

u Les blessures dues au contact avec une pièce mobile/en

rotation.

u Les blessures causées en changeant des pièces, lames

ou accessoires.

u Les blessures dues à l'utilisation prolongée d'un outil.

Une utilisation prolongée de l'outil nécessite des pauses

régulières.

u Décience auditive.

u Risques pour la santé causés par l'inhalation de pous-

sières produites pendant l'utilisation de l'outil (exemple :

travail avec du bois, surtout le chêne, le hêtre et les pan-

neaux en MDF).

Vibration

La valeur des émissions de vibration déclarée dans la section

Déclaration/Données techniques de conformité a été mesurée

selon une méthode d’essai standard fournie par la norme EN

60745 et peut être utilisée pour comparer un outil à un autre.

Elle peut aussi être utilisée pour une évaluation préliminaire à

l’exposition.

Attention ! Selon la manière dont l’outil est utilisé, la valeur

des émissions de vibration pendant l’utilisation de l’outil peut

être différente de la valeur déclarée. Le niveau de vibration

peut augmenter au-dessus du niveau établi.

miner les mesures de sécurité requises par la norme 2002/44/

CE pour protéger les personnes utilisant régulièrement des

outils électroportatifs, il faut tenir compte d'une estima-

tion de l’exposition aux vibrations, des conditions actuelles

d’utilisation et de la manière dont l’outil est utilisé. Il faut aussi

tenir compte de toutes les pièces du cycle de fonctionnement

comme la durée pendant laquelle l’outil est arrêté et quand il

fonctionne au ralenti, ainsi que la durée du déclenchement.

Étiquettes de l’outil

Outre le code de date, les symboles suivants sont apposés

sur l'outil :

Attention ! Pour réduire le risque de blessures,

l'utilisateur doit lire le manuel d'instructions.

Portez toujours des lunettes de sécurité pour

utiliser cet outil.

Portez toujours des protections auditives pour

utiliser cet outil.

N'exposez pas l'outil à la pluie ou à l'humidité.

Normes 2000/14/CE, puissance sonore

garantie.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Black Decker GTC1850L20 Seite 23

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info