Bedienungsanleitung Black Decker MT18SS (Seite 26 von 108) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

665806

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/108

Nächste Seite

(Traduction des instructions initiales)

FRANÇAIS

Diagnostics du chargeur

Si le chargeur détecte des dommages ou une usure de la bat-

terie, le témoin de charge (15) clignote rapidement en rouge.

Procédez comme suit :

u Réinsérez la batterie (4).

u Si les témoins de charge continuent de clignoter rapide-

ment en rouge, déterminez à l'aide d'une autre batterie si

le processus de charge fonctionne correctement.

u Si la batterie d'essai se charge correctement, la batterie

d'origine est défectueuse et doit être renvoyée au centre

de réparation pour être recyclée.

u Si la nouvelle batterie signale le même problème,

demandez à un centre de réparation autorisé de tester le

chargeur.

Remarque : la détection de la défaillance peut prendre

jusqu'à 60 minutes. Si la batterie est trop chaude ou trop

froide, le témoin alterne un clignotement lent, puis un

clignotement rapide en rouge et ainsi de suite.

Mise en marche et arrêt

Remarque : Assurez-vous que le bouton de commande

avant/arrière (2) n'est pas en position verrouillée.

u Pour mettre l'outil sous tension, tirez sur le bouton de

déverrouillage (11), puis appuyez sur le sélecteur de

vitesse (1). L'outil doit toujours fonctionner à la vitesse

maximale.

u Relâchez le bouton de déverrouillage.

u Pour arrêter l'outil, relâchez le sélecteur de vitesse.

Conseils pour une utilisation optimale

Taille du gazon

u Pour obtenir les meilleurs résultats, l'herbe doit être

sèche.

u Tenez l'outil comme illustré à la gure H. Maintenez l'autre

main à l'écart de la lame. Conservez une position de

travail stable pour éviter de glisser. Adoptez une position

confortable.

u Lorsque l'herbe est haute, coupez-la progressivement

en plusieurs fois en commençant par le haut. Faites des

petites coupes.

u Éloignez l'outil des plantes délicates et des objets durs.

u Si l'outil commence à ralentir, réduisez la charge.

u Pour effectuer une coupe précise, inclinez légèrement

l'outil.

Taille des haies

u Inclinez légèrement l'outil (jusqu'à environ 15° de la ligne

de coupe) pour que les extrémités de la lame pointent

vers la haie (gure I). Les lames sont ainsi plus efcaces.

u Commencez par tailler le haut de la haie. Tenez l'outil

à l'angle désiré et déplacez-le régulièrement le long de

la ligne de coupe (gure J). La double lame permet de

couper dans les deux directions.

u Pour obtenir une coupe droite, tendez une corde sur la

longueur de la haie à la hauteur désirée. Utilisez la corde

comme guide et coupez juste au-dessus.

u Pour que les côtés soient droits, coupez vers le haut. Les

jeunes pousses sortent quand la lame coupe vers le bas,

ce qui donne une taille irrégulière.

u Évitez les corps étrangers, surtout s'ils sont durs comme

les ls en métal et les rampes. Ils pourraient endommager

les lames.

u Graissez régulièrement les lames.

Consignes pour la taille (Royaume-Uni et Irlande)

u Taille des haies et des arbustes avec feuilles caduques

(nouvelles feuilles chaque année) en juin et en octobre.

u Taille des arbres à feuillage persistant en avril et août.

u Taille des conifères et autres arbustes à pousse rapide

toutes les six semaines de mai à octobre.

Consignes pour la taille (Australie et Nouvelle-

Zélande)

u Taille des haies et des arbustes avec feuilles caduques

(nouvelles feuilles chaque année) en décembre et en

mars.

u Taille des arbres à feuillage persistant en septembre et

février.

u Taille des conifères et autres arbustes à pousse rapide

toutes les six semaines d'octobre à mars.

Accessoires

La qualité de travail réalisé par votre outil dépend des acces-

soires utilisés. Les accessoires Black & Decker et Piranha

correspondent aux normes de qualité supérieure et sont

conçus pour donner le meilleur résultat possible. En utilisant

ces accessoires, votre outil vous donnera entière satisfaction.

Entretien

Votre appareil/outil sans l/avec l Black & Decker a été

conçu pour fonctionner pendant longtemps avec un minimum

d'entretien. Un fonctionnement continu satisfaisant dépend

d’un nettoyage régulier et d’un entretien approprié de l’outil.

Attention ! À ne pas oublier avant l’entretien des appareils

électriques sans l/avec l :

u Arrêtez l’appareil/outil, puis débranchez-le.

u Ou, arrêtez l’appareil et retirez la batterie de l’appareil/outil

si celui-ci est muni d’un bloc-batterie séparé.

u Ou bien déchargez complètement la batterie si elle est

intégrée au système, puis arrêtez l'appareil (position Off).

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Black Decker MT18SS Seite 26

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info