Bedienungsanleitung Black Decker VN2010 (Seite 17 von 84) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

55643

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/84

Nächste Seite

FRANÇAIS

Utilisation

Votre aspirateur Black & Decker ne peut être utilisé que sur

des surfaces sèches. Il est destiné à une utilisation

exclusivement domestique.

Consignes de sécurité

Attention ! De simples précautions sont à prendre pour

l’utilisation d’appareil branché à l’alimentation principale. Les

conseils suivants doivent toujours être appliqués, ceci afin de

réduire le risque d’incendie, les chocs électriques, les blessures

et les dommages matériels.

X Lisez attentivement et entièrement le manuel avant

d’utiliser l’appareil.

X Ce manuel décrit comment utiliser cet appareil. L’utilisation

d’un accessoire ou d’une fixation, ou bien l’utilisation de cet

appareil à d’autres fins que celles recommandées dans ce

manuel d’instruction peut présenter un risque de blessures.

X Gardez ce manuel pour référence ultérieure.

Utilisation de votre appareil

X L’appareil doit toujours être arrêté (Off ) avant de le

brancher ou de le débrancher.

X Prenez toutes les précautions nécessaires pour utiliser

l’appareil.

X N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.

X Ne tirez jamais sur le fil électrique pour débrancher la prise.

Maintenez le fil électrique éloigné de toute source de

chaleur, de zones graisseuses et de bords tranchants.

X Si le fil électrique est endommagé pendant l’utilisation,

débranchez immédiatement l’appareil. Ne touchez surtout

pas le fil électrique avant le débranchement.

X Débranchez l’appareil de la prise quand il n’est pas utilisé,

ainsi qu’avant l'installation ou le retrait de pièces et avant

le nettoyage.

Mesures de sécurité

X Ne laissez pas les enfants ou toute autre personne ne

connaissant pas ces instructions, utiliser l’appareil.

X Ne laissez pas les enfants ou les animaux s’approcher de la

zone de travail ou toucher l’appareil ou le fil électrique. Les

enfants doivent être surveillés avec attention s’ils se

trouvent près de l'appareil pendant l’utilisation.

Après l’utilisation

X Éteignez l’appareil et débranchez la prise avant de laisser

l’appareil sans surveillance et avant de changer, nettoyer

ou vérifier des pièces de l’appareil.

X Quand il n’est pas utilisé, l’appareil doit être rangé dans un

endroit sec. Une fois rangés, les appareils ne doivent pas

être accessibles aux enfants.

Vérification et réparations

X Avant l’utilisation, vérifiez si l'appareil est en bon état ou si

aucune pièce ne manque. Recherchez des pièces cassées,

des boutons endommagés et d'autres anomalies

susceptibles de nuire au bon fonctionnement de l’appareil.

X N’utilisez pas l’appareil si une pièce est endommagée ou

défectueuse.

X Faites réparer ou remplacer les pièces défectueuses ou

endommagées par un réparateur agréé.

X Avant l’utilisation, vérifiez l’état du fil électrique

(dommages, usures et vieillissement).

X N’utilisez pas l’appareil si le fil électrique ou la prise sont

endommagés ou défectueux.

X Si le fil électrique ou la prise sont endommagés ou

défectueux, il faut les faire réparer par un réparateur agréé

pour éviter les risques d'accident. Ne coupez pas le fil

électrique et n’essayez pas de le réparer.

X Ne tentez jamais de retirer ou de remplacer des pièces

autres que celles citées dans ce manuel.

Sécurité électrique

Cet outil est doublement isolé; par conséquent,

aucun câble de masse n'est nécessaire. Vérifiez si

l’alimentation mentionnée sur la plaque

signalétique de l’appareil correspond bien à la

tension présente sur le lieu.

Consignes de sécurité supplémentaires pour les aspirateurs

X Avant l’utilisation, vérifiez toujours que le filtre est

correctement installé.

X Ne soulevez pas l’appareil par la poignée du récipient à

poussière.

X N’utilisez pas cet appareil pour aspirer des liquides.

X N’utilisez pas cet appareil pour aspirer des matériaux qui

pourraient prendre feu.

X N’utilisez pas l’appareil près d’une source d’eau. Ne

plongez pas l’appareil dans l’eau.

X N’approchez pas vos yeux et votre visage du moteur.

X Éloignez les enfants et les animaux pendant l’utilisation de

l’appareil.

X Travaillez toujours de bas en haut pour aspirer dans les

escaliers et gardez l’appareil à au moins une marche en

dessous de celle où vous vous trouvez.

X N’utilisez pas l’appareil sans suceur ou autre accessoire à

l’extrémité du tube.

X N'approchez pas les cheveux, vêtements ou gants des

pièces mobiles de l'appareil. Ne touchez pas la brosse en

rotation. Ne l’approchez pas du fil électrique.

X N’utilisez pas d’accessoires endommagés.

X N’utilisez que des accessoires Black & Decker.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Black Decker VN2010 Seite 17

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info