Tippen Sie im Menü Infotainment (In-
fotainment) auf das Symbol.
Das Menü Offi ce (Offi ce) wird ange-
zeigt.
Diktiergerät
Sprache kann aufgezeichnet und wiedergegeben
werden.
Tippen Sie auf das Symbol.
Das Menü Voice Recorder (Diktierge-
rät) wird angezeigt.
Tippen Sie auf die Schaltfl äche, um
die Aufzeichnung zu starten.
Tippen Sie auf die Schaltfl äche, um
die Aufzeichnung zu beenden.
Eine Abfrage wird angezeigt.
Tippen Sie auf Yes (Ja), um die Aufzeichnung
zu speichern.
Die Aufzeichnungen werden im Verzeichnis
„TravelPilot“ oder in dessen Unterverzeichnis
„Voice“ gespeichert.
- oder -
Tippen Sie auf No (Nein), um die Aufzeich-
nung zu löschen.
Aufzeichnung abspielen
Tippen Sie im Menü Voice Recorder (Diktier-
gerät) auf einen Eintrag.
W
W
W
W
W
W
W
Tippen Sie auf die Schaltfl äche für die
Wiedergabe.
Aufzeichnung bearbeiten
Tippen Sie im Menü Voice Recorder (Diktier-
gerät) auf einen Eintrag.
Tippen Sie auf die Schaltfl äche Options (Op-
tionen), um zusätzliche Funktionen anzuzei-
gen.
Tippen Sie auf das Symbol, um die
Aufzeichnung umzubenennen.
Die Tastatur wird angezeigt.
Geben Sie einen Namen ein und tippen Sie
auf die Schaltfl äche OK.
- oder -
Tippen Sie auf das Symbol, um die
Aufzeichnung zu löschen.
Eine Abfrage wird angezeigt.
- oder -
Tippen Sie auf das Symbol, um alle
Aufzeichnungen zu löschen.
Eine Abfrage wird angezeigt.
Tippen Sie auf Yes (Ja), um die Aufzeichnung
bzw. die Aufzeichnungen zu löschen.
- oder -
Tippen Sie auf No (Nein), um die Aufzeich-
nungen nicht zu löschen.
Aufzeichnung sperren
Wenn Sie die ganze Liste von Aufzeichnungen,
ausgenommen von einigen Aufzeichnungen, lö-
schen möchten, können Sie eine oder mehrere
Aufzeichnungen sperren. Eine gesperrte Auf-
zeichnung kann nicht gelöscht oder umbenannt
werden.
Tippen Sie im Menü Voice Recorder (Diktier-
gerät) auf einen Eintrag.
Tippen Sie auf die Schaltfl äche Options (Op-
tionen), um zusätzliche Funktionen anzuzei-
gen.
Tippen Sie auf das Symbol, um die
Aufzeichnung zu sperren (Schloss zu)
oder zu entsperren (Schloss auf).
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
