Bedienungsanleitung Blaupunkt va 2100 (Seite 7 von 24) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch)

167453

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/24

Nächste Seite

SUBSONIC

Le filtre Subsonic sert au fonctionnement de l’amplificateur quand un

subwoofer est connecté. Ce filtre peut être réglé pour protéger le

subwoofer d’une surcharge mécanique due aux fréquences basses

n’appartenant plus au domaine de l’audible.

Fusibles intégrés (FUSE, Fig. 2a)

L’étage de sortie et le système électrique complet sont protégés en

cas de défaillance par les fusibles (fuse) intégrés dans l’amplificateur.

En cas d’utilisation d’un fusible de recharge, ne jamais ponter les fusi-

bles ou les remplacer par d’autres présentant une intensité supérieu-

re.

Indicateur de fonctionnement (POWER ON /

PROTECTION LED)

Lumière bleue à la face supérieure de l’amplificateur :

ALIMENTATION - Cette lumière s’allume quand l’amplificateur reçoit

un signal de connexion +12 V de la radio. Un court-circuit s’est peut

être produit si la lumière ne s’allume pas bien que l’amplificateur soit

raccordé correctement.

VOYANT de PROTECTION -La lumière clignote quand l’amplificateur

a enregistré un problème sérieux - par ex. un court-circuit de haut-

parleur.

Avantages et fonctions de l’amplificateur

Protection contre la surchauffe « THERMAL THROTTLE »

Contrairement aux amplificateurs qui vous offrent une méga-puissan-

ce pendant quelques minutes, nos amplificateurs Velocity, eux, sont

boostés pour fonctionner quotidiennement. L’innovation de Blaupunkt

« Thermal Throttle » permet à nos amplificateurs de fonctionner en

permanence pendant des heures et des heures sans surchauffer, ce

qui est la cause de déconnexion la plus fréquente des autres amplifi-

cateurs.

Tous les amplificateurs finissent par chauffer avec le temps. Notre «

moving voltage rail » régule la puissance vers le bas, quand l’amplifi-

cateur devient trop chaud et empêche – contrairement à la plupart

des autres amplificateurs – une déconnexion totale ou une détériora-

tion éventuelle de l’appareil. Dès que la puissance de l’amplificateur

s’affaiblit temporairement, vous savez alors que le système est à la

limite de sollicitation, mais vous pouvez être certain qu’il ne vous lais-

sera pas en plan en se déconnectant entièrement.

Conventional Amplifier Output

Audio Output

Temperature

Thermal

Shut-Down

Thermal

Shut-Down

Time

Blaupunkt ThermalThrottle

Output

Temperature

Audio Output

Time

Flexibilité de montage inégalée

L’amplificateur est fourni avec les superbes rails de liaison et parties

latérales. Grâce à ce système de rails de liaison, vous avez la possibi-

lité d’installer plusieurs amplificateurs les uns à côté des autres pour

réaliser un super système multi-canaux au joli design.

Autre avantage : les rails de liaison et les parties latérales permettent

aussi de disposer d’une espace de rangement suffisant pour éviter le

mélange de câbles.

Recyclage et récupération

Ce produit est fabriqué à partir de matériaux qui peuvent être récupé-

rés de manière respectueuse de l’environnement et recyclés dans les

règles de l’art. Les produits en fin de vie doivent être collectés et sépa-

rés des autres déchets. Nous vous invitons à utiliser les programmes

de récupération et de collecte mis en place pour recycler le produit.

Sous réserve de modifications.

Introduzione (I)

Ci congratuliamo con voi per l’acquisto di questo amplificatore car audio

di qualità superiore.

Nella nostra qualità di esperti innovatori del settore car hifi, con i nostri

nuovi amplificatori VA (classe A/B) vi apriamo le porte verso un mon-

do audiofilo, in cui vengono soddisfatte le esigenze pi raffinate.

Estremamente forti riserve di potenza e un sound di straordinaria qua-

lità sono le caratteristiche dei nuovi amplificatori Blaupunkt delle serie

Velocity: un suono veramente meraviglioso che dànell’abitacolo la

sensazione di un ascolto dal vivo. Una distanza segnale/disturbo di

oltre 100 dB, un fattore di distorsione estremamente basso e un fatto-

re di smorzamento molto elevato, inoltre materiali di alta qualità, com-

ponenti selezionati accuratamente, una lavorazione di classe supe-

riore e una tecnica di alto livello qualitativo soddisfano ogni esigenza.

Il termodispersore di grandi dimensioni, in alluminio rivestito con pol-

veri, garantisce la perfezione nella sottrazione di calore e nel raffred-

damento e ciò vale anche per posti di montaggio fuori dall’usuale e di

dimensioni minime!

Con il telecomando a cavo in dotazione potete regolare comodamen-

te il livello dei bassi in posizione seduta.

Al fine di ottenere la miglior possibile qualitˆ di suono, consigliamo di

dare ad un negoziante specializzato in prodotti Blaupunkt l’incarico di

installare il vostro nuovo amplificatore Blaupunkt della serie Velocity.

Vorremmo ancora annotare qualcosa sul tema della protezione

della salute:

Quando ascoltate la musica all’interno della vostra autovettura, tene-

te presente che la presenza di un livello di pressione acustica conti-

nuamente al di sopra dei 100 dB provoca danni permanenti all’udito e

può anche comportare la perdita dell’udito. Con moderni sistemi di

alte prestazioni e con pregiate configurazioni degli altoparlanti si pos-

sono raggiungere livelli di pressione acustica di oltre 130 dB.

Per i prodotti acquistati nell’ambito della Comunità Europea concedia-

mo una garanzia di produttore. Le condizioni di garanzia potete richi-

amarle all’indirizzo www.blaupunkt.de, oppure richiederle direttamen-

te presso di noi:

Blaupunkt GmbH

Hotline

Robert-Bosch-Str. 200

D-31139 Hildesheim

Per ulteriori informazioni sui nostri prodotti potete consultare anche il

nostro sito Internet http://www.blaupunkt.com

Cenni sulla sicurezza

Istruzioni di montaggio e di allacciamento

Mentre eseguite il montaggio e l’allacciamento assicuratevi che sia

staccato il polo negativo della batteria.

Negli interventi di montaggio e allacciamento osservate i cenni sulla

sicurezza indicati dal fabbricante d’auto (airbag, impianto di allarme,

computer di bordo, immobilizzatore).

Per quanto riguarda la protezione da infortuni, lo stadio di uscita Velo-

city deve venire fissato in modo professionale. La superficie di mon-

taggio deve aver posto sufficiente per l’avvitamento delle viti in dota-

zione e deve poter fungere da base sicura di supporto.

Blaupunkt va 2100 Seite 7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info