Made in China
Blokker B. V .
V an der Madeweg 13- 15
1114 AM Amster dam
The Netherlands
220-240 V ~ 50Hz
3W
Art . 17 40308
T ype BL- 23003
220-240 V ~ 50Hz
3W
Made in China
Blokker B. V .
V an der Madeweg 13- 15
1114 AM Amster dam
The Netherlands
Art . 17 40308
T ype BL- 23003
MODE D’EMPL OI
TONDEUSE B ARBE
GEBRUIK SA ANWIJ ZING
BA ARDTRIMMER
GEBR A UCHS ANWEISUNG
BAR TTRIMMER
- 3 -
Belangrijk e veiligheidsins tructies
Dit appar aat mag alleen onder t oezicht
of na het ontv angen v an begrijpelijk e
instructies o ver v eilig gebruik en de
ge var en v an het appar aat wor den
gebruikt door kinder en vanaf 8 jaar
en personen met v erminder de fysiek e,
zintuiglijk e of ment ale capaciteit en.
Laat kinder en dit appar aat niet als
speelgoed gebruik en. Reiniging en
gebruik ersonderhoud mag niet wor den
gedaan door kinder en.
LET OP
• De adapt er bevat een tr ansformat or .
Knip de adapt er niet af om deze t e
v ervangen door een ander e s t ekk er ,
aangezien dit een ge vaarlijke situatie
ople vert .
• Dompel het appar aat nooit in wat er
en spoel het ook niet af onder de
kr aan. Alleen het knipelement k an
onder de kr aan wor den gespoeld.
- 5 -
Dit appar aat is bedoeld voor
huishoudelijk en v er gelijkbaar gebruik
zoals:
- in personeelsk eukens van winkels,
k antor en en ander e werk omgevingen;
- op boer derijen;
- door hotel- en mot elgasten o f gast en
van ander e r esidentiële omge vingen;
- in bed-and-br eakfasts of soortgelijk e
omge vingen.
- 7 -
• De gar antie dekt ev enmin beschadigingen ontstaan
door het niet tijdig ontk alken v an apparat en , welk wat er
ook gebruikt is (dit geldt v anzelfspr ekend speciaal v oor
stoomstrijkijzer s, koffi ezet apparaten en wat erkok ers) .
• Blokker B. V . kan niet aanspr akelijk gest eld wor den
voor materiële schade of persoonlijk e ongelukken t en
gev olge v an aansluiting in strijd met de t er plaatse
geldende v eiligheidsv oorschriften en t echnische normen
(bijvoorbeeld een ondeugdelijk s t opcontact ). De gar antie
geeft in geen enk el geval r echt op schadev ergoeding.
• Alle ander e schadeclaims, inclusief beschadiging, zijn
uitgeslot en tenzij de W et anders oor deelt .
• Andere dan bov engenoemde garantiebepalingen zullen
door ons niet wor den gehanteer d.
SER VICE
V oor vragen k unt u contact opnemen met:
Blokker B. V. Klant enservice
T elefoonnummer: 088- 94 94800
WhatsApp: 06-12 823538
W at te doen als uw appar aat niet werkt?
Indien uw appar aat def ecten vert oont kunt u zich het beste
eerst w enden tot uw dichtbij zijnde Blokker B. V. wink el.
Onze collega’ s zullen er voor zor gen dat deze de fect en zo
spoedig mogelijk verholpen wor den.
Repar aties buiten de garantieperiode
Repar aties buiten de garantieperiode zijn altijd mogelijk.
Hier aan zijn uiter aard k os t en v erbonden.
- 9 -
Consignes de sécurité import antes
Cet appar eil peut êtr e utilisé par des
enf ants âgés de 8 ans et plus s’ils ont
r eçu une supervision ou des instructions
concernant l’ utilisation de
l’ appar eil de manièr e sûr e et s’ils
compr ennent les danger s encourus. Les
appar eils peuvent êtr e utilisés par des
personne s ayant de s capacité s
ph ysiques, sensorielles ou mentales
r éduites ou un manquant d’ e xpérience
et de connaissances si elles ont reçu
une supervision ou des instructions
concernant l’ utilisation de l’ appar eil de
manièr e sûr e et qu’ elles compr ennent
les risques encourus. L es enfants ne
doiv ent pas jouer avec
l’ appar eil. Le nett oy age et la
maint enance par l’utilisat eur ne doiv ent
pas êtr e eff ectués par des enfants.
A TTENTION
• L ’ adaptat eur contient un
- 11 -
• P our des r aisons d’hy giène, l’ appar eil
doiv ent êtr e utilisés par une seule et
unique personne .
Cet appar eil est destiné à un usage
ménager ou similair e comme:
- dans des cuisines du per sonnel
de magasins, bur eaux et autr es
en vir onnements de tr avail;
- dans des ferme s;
- par des clients d ’hôt els et de
mot els ou des hôte s dans d ’ autre s
en vir onnements r ésidentiels;
- dans des en vir onnements de type
chambr es d ’hôt e ou similair es.
- 2 -
GEBRUIK SA ANWIJZING
Gef elicit eer d met de aankoop v an dit
kw alit eitspr oduct . Lee s de gebruiks-
aanwijzingen z or gvuldig door zodat
u optimaal gebruik kunt maken van
dit appar aat . In dez e handleiding
vindt u alle benodigde aanwijzingen
en adviez en v oor het gebruik en,
schoonmak en en onderhouden van
het appar aat . Als u deze aan wijzingen
v olgt , hebt u altijd een uitst ekend
r esultaat , bespaart u tijd en k unt u
pr oblemen v oorkomen. Wij hopen dat u
dit appar aat met plezier zult gebruik en.
BELANGRIJK : Lee s dez e handleiding
z or gvuldig door voor dat u dit appar aat
gebruikt en be waar dez e om later t e
kunnen r aadplegen.
- 4 -
• Laad het appar aat op , gebruik het en
bew aar het bij een t emperatuur tussen
5°C e n 35°C.
• Gebruik uitsluit end de bijgelev erde
adapt er . Als de adapter beschadigd is,
moet u dez e altijd laten ver vangen
door een adapter v an het
oorspr onkelijk e type om gev aar te
v oorkomen.
• Dit appar aat is uitsluit end bedoeld
v oor het trimmen van baar den bij
mensen. Gebruik het niet v oor ander e
doeleinden.
• Contr oleer het appar aat altijd voor dat
u het gebruikt . Gebruik het appar aat
niet als een v an de onderdelen
beschadigd of kapot is, omdat dit t ot
v erw ondingen kan leiden.
• Om hy giënische redenen dient het
appar aat slechts door één persoon t e
w or den gebruikt .
- 6 -
MILIEUVRIENDELIJKE AF V AL VERWERKING
Recy cling – Eur opese Richtlijn 2012/19 /EU. Deze
markering bet ekent dat dit pr oduct niet samen met
ander huishoudelijk afv al mag wor den afgedankt . Om het
milieu en de v olksgezondheid niet in ge vaar te br engen
en het her gebruik van gr onds t off en te be vor deren, moet
dit pr oduct op v er antwoor delijke wijz e wor den afge voer d.
Le ver verbruikt e apparatuur a.u.b . in bij de hiervoor
bestemde inz amelpunten o f bij de wink el waar het product
was aangeschaft . Zij zullen dit pr oduct accepter en voor
milieuvriendelijke afv alverw erking.
GARANTIEBEP ALINGEN
• Blokker B. V . geeft 2 jaar gar antie op alle defect en die het
gev olg zijn van verbor gen gebr eken en die het appar aat
ongeschikt mak en v oor normaal gebruik.
• De gar antie gaat in op het moment v an aankoop; bewaar
het aank oopbewijs dan ook zor gvuldig.
• Binnen de gar antieperiode zullen eventuele fabricage en/
of mat eriaalfout en kosteloos door ons worden verholpen,
hetzij door repar atie, v ervangen van onder delen of
omruilen van het apparaat .
• Repar atie wordt alleen onder gar antie uitgev oerd indien
ov ertuigend wor dt aangetoond ( aan de hand van uw
aankoopbon ), dat de dag w aarop de klacht is ingediend
binnen de gar antieperiode valt .
• De gar antie ver valt indien het def ect is ontstaan door
schade als gev olg van een ongeluk, onjuist gebruik,
ver waarlozing (bijv . niet goed r einigen), of indien er
ingr epen zijn v erricht of r eparatie is uit gev oerd buit en
de servicew erkplaats van Blokk er B. V . (uitge zonder d v an
demontage , zoals v ermeld in de gebruiksaanwijzing).
• Ev eneens is de garantie niet geldig voor aansluiting
op v erkeerde netspanning, het niet opv olgen van de
gebruiksaanwijzing en normale slijt age van het apparaat .
- 8 -
MODE D’EMPL OI
Félicit ations et merci de l’ achat de ce
pr oduit de gr ande qualité . V euillez
lir e les instructions de l ’ utilisateur
att entivement afi n d ’ obtenir la meilleur e
utilisation possible de v otr e appareil.
Ce guide compr end tout es les dir ectiv es
nécessair es et conseils d’ utilisation, de
nett oy age et d’ entr etien de l ’ appareil. En
suivant cesinstructions, v ous obtiendre z
les meilleur s r ésult ats et pr ofi ter ez
au maximum de v otr e appareil. V ous
économiser ez aussi du t emps et évit ere z
des pr oblèmes. Nous espér ons que
l’ utilisation de votr e appar eil vous
apport er a beaucoup de plaisir !
IMPORT ANT : Lisez att entivement ce
manuel d’utilisation av ant d’ utiliser
l’ appar eil et conser ve z -le pour t out e
r éfér ence ult érieure .
- 10 -
tr ansformat eur . N’ essay ez pas de
r emplacer la fi che de l’ adapt ateur pour
é viter tout accident .
• N’immer gez jamais l’ appar eil dans
l’ eau et ne le rincez pas sous ler obinet .
Seul le bloc t ondeuse peut êtr e rincé
sous le r obinet .
• Utilisez, r echar gez et conserv ez
l’ appar eil à une tempér atur e comprise
entr e 5 ° C et 3 5 °C .
• Utilisez e xclusiv ement l’ adapt at eur
f ourni.Si l’ adaptat eur sect eur e st
endommagé, il doit t oujours êtr e
r emplacépar un adapt at eur secteur de
même type pour évit er t out accident .
• C et appar eil est uniquement pour à
la coupe des barbes chez l ’homme. Ne
l’ utilisez pas à d’ autr es fi ns.
• V érifi e z syst ématiquement l’ appareil
avant de l’ utiliser . N’ utilisez pas
l’ appar eil si l’ un de ses éléments est
endommagé ou cassé car il e xiste un
risque de blessur e.