699985

BML E3 Anleitung

1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
BML E-Series E3
EN - Manual
Thank you for purchasing this product from BML. We hope you
will be satised with the E-Series E3.
Controls
“Plus” – Increase volume (hold), Next recording (press)
“Phone” – Turn on/off (hold for a few seconds), Answer call
(press), Reject call (hold), Re-dial last outgoing call
(quick double tap)
“Mínus” – Decrease volume (hold), Previous recording/start re
-
cording (press)
Power on / off / Connect Bluetooth
1. Turn on the headset by pressing the “Phone” button fro 4-5
seconds.
2. Turn on Bluetooth on the phone, nd the BML E3 headphones
in the list of available devices and pair them. When connected
there is an audible tone and the blue LEDs on the volume con
-
trol flash.
3. Now you can play music and other les directly from the head
-
phones.
4. To turn off the headphones, just hold the “Phone” button for 4-5
seconds. When turning off there is an audible tone. The next
time the headphones are turned on, they should automatically
pair with the phone.
Using Handsfree
1. To answer an incoming call, press the “Phone” button.
2. To reject an incoming call, tap the „Phone“ button twice.
3. To end the call, press the “Phone” button.
4. To re-dial the last number dialled, tap the “Phone” button twice.
Charging the device
1. Headphones can be charged using the included USB cable from
any USB charger or a port on any device.
2. When charging, the red LEDs on the volume control light up.
Blue LEDs on the volume control indicate it‘s fully charged.
3. Do not charge the device unattended.
Safety when working with the device
1. Read the enclosed safety instructions.
2. To use the product, read the most recent version of the manual,
which is available for download at http://bml-electronics.com
3. Printing errors reserved.
Specications
Bluetooth version: 4.0
Bluetooth chip: CSR
Bluetooth range: up to 10 metres
Audio: Stereo
Battery: Li-ion 90 mAh
Battery life: up to 6 hours
Standby time: up to 150 hours
Charging time: about 2 hours
Authorised representative:
VOHIRE s.r.o., Papírenská 180/1, 160 00 Praha 6, Czech Republic
http://bml-electronics.com
Bluetooth 4.0
BML E-Series E3
DE - Bedienungsanleitung
Wir danken für Ihren Einkauf eines Produktes der Marke BML.
Wir hoffen, dass Sie mit dem Produkt E-Series E3 zufrieden sein
werden.
Bedienung
„Plus“ – Lautstärke erhöhen (gedrückt halten), Nächste Aufnah-
me (drücken)
„Telefon“ – Einschalten / ausschalten (einige Sekunden gedrückt
halten), Anruf annehmen (drücken), Anruf abweisen
(gedrückt halten), den letzten abgehenden Anruf wie
-
der wählen (zweimal schnell drücken)
„Minus“ – Lautstärke verringern (gedrückt halten), Vorige Aufna
-
hme / Anfang der Aufnahme (drücken)
Einschalten / Ausschalten / Bluetooth-Verbindung
1. Schalten Sie den Kopfhörer durch Gedrückthalten der Taste
„Telefon“ für 4-5 Sekunden.
2. Schalten Sie Bluetooth im Telefon ein, in den erreichbaren Ge
-
räten suchen Sie den BML 3. E3-Kopfhörer auf und kuppeln Sie
den Kopfhörer an. Es wird durch ein akustisches Ton und au
-
fleuchten der blauen LED-Diode auf der Lautstärkesteuerung
signalisiert.
3. Jetzt können Sie die Musik und weitere Dateien direkt im
Kopfhörer überspielen.
4. Für die Ausschaltung des Kopfhörers halten Sie die Taste „Te
-
lefon“ für 4-5 Sekunden gedrückt. Auch die Ausschaltung wird
durch ein akustisches Zeichen signalisiert. Bei der nächsten
Einschaltung sollte sich der Kopfhörer mit einem schon einmal
gekuppelten Telefon automatisch verbinden.
Handsfree-Funktion
1. Für die Annahme eines eingehenden Anrufs drücken Sie die
Taste „Telefon“.
2. Um eingehende Anrufe abzuweisen, tippen Sie zweimal auf das
„Phone“ Symbol.
3. Für das Beenden des Anrufs drücken Sie die Taste „Telefon“.
4. Für die Wiederwahl der zuletzt gewählten Nummer drücken Sie
die Taste „Telefon“ zweimal schnell hintereinander.
Ladung des Geräts
1. Der Kopfhörer kann durch den beigelegten USB-Kabel vom be-
liebigen USB-Ladegerät oder von einem anderen Gerät aufge-
laden werden.
2. Während der Aufladung leuchtet auf dem Lautstärkeregler rote
LED-Diode. Eine blau leuchtende LED zeigt an, dass das Gerät
voll aufgeladen ist.
3. Das Gerät muss unter ständiger Aufsicht aufgeladen werden.
Sicherheit bei der Verwendung des Geräts
1. Lesen Sie die angeschlossenen Sicherheitshinweise sorgfältig
durch.
2. Für die richtige Handhabung mit dem Produkt lesen Sie die ak
-
tuellste Version der Bedienungsanleitung, die hier zum Down-
load angeboten wird: http://bml-electronics.com
3. Druckfehler vorbehalten.
Spezikation
Bluetooth-Version: 4.0
Bluetooth-Chip: CSR
Bluetooth-Reichweite: bis 10 Meter
Sound: Stereo
Batterie: Li-ion 90 mAh
Laufzeit: bis zu 6 Stunden
Bereitschaftsmodus: bis 150 Stunden
Ladezeit: ca. 2 Stunden
Bevollmächtigter Vertreter:
VOHIRE s.r.o., Papírenská 180/1, 160 00 Praha 6, Czech Republic
http://bml-electronics.com
Bluetooth 4.0
BML E-Series E3
CZ - Manuál
Děkujeme Vám za zakoupení produktu značky BML. Doufáme, že
s výrobkem E-Series E3 budete spokojeni.
Ovládání
„Plus“ – Zvýšení hlasitosti (podržení), Další nahrávka (stisknutí)
„Telefon“ – Zapnutí / vypnutí (podržet několik vteřin), přijetí ho
-
voru (stisk), odmítutí hovoru (podržení), znovu-vyto-
čení posledního odchozího hovoru (dvojí rychlý stisk)
„Mínus“ – Snížení hlasitosti (podržení), Předchozí nahrávka / za
-
čátek nahrávky (stisknutí)
Zapnutí / Vypnutí / Bluetooth připojení
1. Zapněte sluchátka podržením tlačítka „Telefon“ po dobu 4-5
vteřin.
2. V telefonu zapněte Bluetooth, vyhledejte v dostupných zaříze
-
ních sluchátka BML E3 a připojte se k nim. To je signalizováno
zvukovým znamením a poblikáváním modré LED diody na ovla
-
dači hlasitosti.
3. Nyní lze přehrávat hudbu a další soubory přimo ve sluchátcích.
4. Pro vypnutí sluchátek stačí podržet tlačítko „Telefon“ po dobu
4-5 vteřin. I vypnutí je doprovázeno zvukovým znamením. Při
dalším zapnutí by se měla sluchátka s jednou spárovaným te
-
lefonem připojovat již automaticky.
Funkce handsfree
1. Pro přijetí příchozího hovoru stiskněte tlačítko „Telefon“.
2. Pro odmítnutí příchozího hovoru stiskněte rychle dvakrát tla
-
čítko „Telefon“.
3. Pro ukončení hovoru stiskněte tlačítko „Telefon“.
4. Pro znovu-vytočení posledního volaného čísla stiskněte dva
-
krát rychle za sebou tlačítko „Telefon“.
Nabíjení zařízení
1. Sluchátka lze nabíjet pomocí přiloženého USB kabelu z libovol-
né USB nabíječky či jiného zařízení.
2. V průběhu nabíjení na ovladači hlasitosti svítí červená LED dio
-
da. Modrá LED dioda signalizuje úplné nabití.
3. Zařízení nabíjejte pod neustálým dohledem.
Bezpečnost při práci se zařízením
1. Pozorně si přečtěte přibalené bezpečnostní instrukce.
2. Pro správné zacházení s produktem čtěte nejaktuálnější verzi
manuálu, která je ke stažení na stránce:
http://bml-electronics.com
3. Tiskové chyby vyhrazeny.
Specikace
Verze Bluetooth: 4.0
Bluetooth čip: CSR
Dosah Bluetooth: až 10 metrů
Zvuk: Stereo
Baterie: Li-ion 90 mAh
Výdrž: až 6 hodin
Pohotovostní režim: až 150 hodin
Doba nabíjení: cca 2 hodiny
Zplnomocněný zástupce:
VOHIRE s.r.o., Papírenská 180/1, 160 00 Praha 6, Česká republika
http://bml-electronics.com
Bluetooth 4.0
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für BML E3 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info