772927

Bobike One Maxi - 1 Seite 32

32
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/82
Nächste Seite
32
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
ONE MAXI E-BD
COMMENT MONTER VOTRE SIÈGE ENFANT SUR UN PORTE-BAGAGES
1. Retournez le siège bébé pour pouvoir accéder à la base (H).
2. Pour retirer la base du siège vélo enfant, vous devez ouvrir les mâchoires
(I). Pour ce faire, appuyez sur l’une des mâchoires, puis sur le bouton et
tirez-la vers l’extérieur. Avec votre autre main, tirez la base puis appuyez et
tirez l’autre mâchoire pour libérer complètement la base.
3. Retirez ensuite les sabots métalliques (H2). Pour cela, utilisez la clé Allen
n°5 (H6) qui vous est fournie. Dévissez légèrement en diagonale deux vis
opposées (H1) sur la base, comme le montre l’image. Faites de même pour
les deuxvis (H3). Il est nécessaire de poser des protections (H4) sur les
sabots métalliques (H2) pour ne pas endommager le porte-bagages.
4. Une fois que vous aurez retiré les vis (H1 + H3), placez la base (H) au
centre du porte-bagages. En serrant la base, il se peut que celle-ci se
déplace à droite ou à gauche. Assurez-vous de bien positionner
le siège au centre du porte-bagages. Tout d’abord, resserrez les 2
vis (H3),puis resserrez les 4 vis (H1) en croix. Serrez les vis suffisamment
fort pour que la base ne bouge pas et soit correctement fixée au porte-
bagages à l’aide d’un couple recommandé de 6 N.m.
5. L’étape suivante consiste à fixer le siège vélo enfant sur la base. Il s’agit
d’une étape très importante pour garantir la sécurité de l’enfant et du
cycliste, de sorte que vous devrez suivre scrupuleusement les instructions
suivantes. Positionnez le siège vélo enfant selon l’image afin de pouvoir
insérer la plaque métallique de sécurité du siège vélo enfant (J) et afin que
celle-ci soit parfaitement ajustée à l’ouverture du système de protection
métallique (H5), signalée par une flèche rouge, sur la base. Après s’être
assuré qu’il est parfaitement en place, baissez le siège vélo enfant afin de le
stabiliser sur la base. Le siège enfant sera correctement fixé à la base
après avoir entendu un “clic”, sur chacun des côtés et sur chacune
des mâchoires d’ouverture et de serrage (l), également signalées
par deux flèches rouges.
6. Le siège vélo enfant dispose d’un centre de gravité (F) (inscrit sur le siège
vélo enfant) qui doit être placé devant l’axe de la roue arrière. S’il est placé
derrière l’axe, la distance ne doit pas dépasser 10 cm. Si le centre de gravité
est placé à une distance supérieure de l’axe, ajuster le siège dans la position
correcte. Une prudence particulière s’impose au moment de placer le
siège vélo enfant afin de garantir que le cycliste ne touche pas le siège vélo
enfant avec ses pieds en roulant. Assurez- vous que la base de fixation
du siège (H) est fermement attachée au porte-bagages avant de
poursuivre. Cette étape est extrêmement importante pour la
sécurité de l’enfant et du cycliste. Note : En Allemagne, conformément
à la législation routière StVZO, les siège vélo enfant ne peuvent être
installés sur le vélo qu’a contition que les 2/3 de la profondeur du siège ou
le centre de gravité du siège se situe(nt) entre l’axe avant et arrière du vélo.
7. Passer la ceinture de sécurité (C) autour du cadre du vélo ; l’ajuster
comme indiqué sur la photo, afin qu’elle soit tendue. S’assurer que le reste
de la ceinture détendue ne reste pas en contact avec la roue. Cette étape
est extrêmement importante pour la sécurité de l’enfant.
8. Vérifiez que vous avez bien suivi l’ensemble des instructions. Une fois
la vérification effectuée, le siège velo enfant est prêt à être utilisé. IL
EST IMPÉRATIF DE LIRE le chapitre suivant sur les instructions de
sécurité lors de l’utilisation de votre siège vélo enfant.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
ONE MAXI E-BD
COMMENT AJUSTER LE SIÈGE ENFANT À VOTRE ENFANT
1. Pour placer l’enfant dans le siège-vélo, il est tout d’abord nécessaire
de détendre la ceinture (B) Tout d’abord, desserrez complètement
les sangles de la ceinture en appuyant sur le bouton de réglage (B2.1)
du passant (B2) et en la tirant vers le haut. Cette opération facilitera la
mise en place de la ceinture lorsque l’enfant sera assis sur le siège. Nous
vous recommandons de mettre le casque à l’enfant après avoir ajusté
la ceinture.
2. Pour placer l’enfant dans le siège-vélo, il est tout d’abord nécessaire
d’ouvrir la ceinture. Appuyez sur les boutons de resserrage de la boucle
de sécurité (K1) et tirez la boucle (K) vers le haut, afin de la libérer de la
fente (K2). Placez l’enfant. Insérez la sangle de sécurité (K) dans la fente
respective (K2). Vérifiez que la fente de la sangle (K2) est placée de telle
sorte à ne pas blesser l’enfant.
3. Nous allons à présent régler la ceinture à la taille de l’enfant afin qu’il soit
bien retenu. Tout d’abord, réglez la ceinture en hauteur. Pour cela, tirez sur
les sangles (B3) conformément à la taille de l’enfant. Avant de prendre la
route, certifiez-vous que l’enfant est bien retenu et que la ceinture est bien
serrée, sans toutefois blesser l’enfant. Pour desserrer la ceinture, appuyez
sur le bouton supérieur de réglage du passant (B2).
4. Pour finir, et afin de s’assurer que l’enfant est bien retenu, réglez l’ajusteur
de la ceinture inférieur (B4) selon la taille de l’enfant, en le faisant glisser
vers le haut ou vers le bas.
5. Une fois la ceinture réglée, assurez-vous que les épaulettes (B1) ne se
trouvent pas excessivement proches du cou de l’enfant afin de ne pas le
blesser. Elles devront être placées légèrement au-dessus des épaules, tel
que ci-dessus illustré.
6. Pour retirer la sangle du repose-pied, tirez-la légèrement vers le haut,
afin de la sortir de l’attache du repose-pied (D3), et faites-la glisser vers le
haut jusqu’à ce que la pointe sorte de la fente du repose-pied (D). Ensuite,
insérez la partie plus fine de la sangle (D1) dans l’orifice du repose-pied
correspondant, conformément à l’illustration.
7. Après insertion correcte de la sangle, vous pourrez la faire glisser
facilement vers le haut ou vers le bas, selon le pied de l’enfant. Ensuite,
insérez l’ouverture de la sangle (D1) dans l’attache du repose-pied (D3).
Pour retirer la sangle (D1), effectuez un léger mouvement de torsion et
retirez-la de l’attache du repose-pied (D3).
8. Réglez la hauteur du repose-pied selon la taille de l’enfant. Pour cela,
soulevez le bouton (D2) et faites-le glisser vers le haut ou vers le bas, selon
la hauteur souhaitée. Après avoir choisi la hauteur adéquate, abaissez à
nouveau le bouton (D2) pour en assurer la fixation.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
ONE MAXI E-BD
COMMENT DÉMONTER VOTRE SIÈGE ENFANT DU PORTE-BAGAGES
1. Détachez la ceinture de sécurité (C) pour enlever le siège-vélo.
2. Appuyez sur les mâchoires de serrage (I) et retirez-les. En même temps, tirez le siège vers le haut puis vers l’arrière.
… 32 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Bobike One Maxi - 1 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info