Bedienungsanleitung Bomann bs 979 cb (Seite 15 von 62) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Norwegisch)

319548

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/62

Nächste Seite

FRANÇAIS

• Différents types de batterie ou batteries neuves et utilisées

ne doivent pas être utilisés ensemble.

ATTENTION:

Ne jetez pas vos piles dans les ordures ménagères. Nous

vous prions de les ramener à un centre de recyclage approp-

rié ou chez le fabricant.

Ne jetez jamais les piles dans le feu.

Utilisation de l’appareil

1. Fixez l’accessoire souhaité.

2. Déroulez la longueur du câble dont vous avez besoin et en-

ﬁ chez la ﬁ che mâle dans une prise à contacts de protection

installée de manière réglementaire 230 V, 50 Hz. Mettez

l’appareil en marche à l’aide de l’interrupteur marche/arrêt.

Le voyant de contrôle du secteur s’allume.

3. Télécommande: Mettez d’abord en marche l’appareil à

l’aide de l’interrupteur marche/arrêt (le voyant de contrôle

du secteur s’allume). La télécommande sur la poignée

vous permet de mettre en marche et d’arrêter l’appareil.

Les touches +/- permettent d’augmenter voire de réduire la

puissance d’aspiration.

4. Aspirez maintenant avec régularité. Il est inutile d’exercer

une pression pendant que vous aspirez.

ޥ REMARQUE:

tenez compte du rayon d’action limité dû à la longueur de

câble!

Variateur de puissance d’aspiration (touche +/-)

Faible puissance: pour rideaux, tissus fragiles.

Puissance moyenne: pour tapis à poil long et revêtements

de sol textiles.

Forte puissance: pour tapis et moquettes robustes.

Dispositif de rangement du câble d’alimentation

• Vous êtes priés de ne dérouler le câble d’alimentation que

jusqu’à la marque jaune.

• Ne le déroulez en aucun cas jusqu’à la marque rouge, cela

risque d’endommager le dispositif. Tout endommagement

de ce type n’est pas couvert par la garantie.

Rangement du câble

Appuyez sur le bouton de rangement du câble tout en guidant

le câble. Maintenez le câble fermement entre vos doigts pour

éviter qu’il ne s’agite de façon incontrôlée.

Tuyau d’aspiration télescopique

Grâce au tuyau d’aspiration réglable en hauteur, il est possible

d’adapter l’appareil à votre taille.

• Déverrouillez l’accouplement en pressant sur la touche en

direction de la ﬂ èche.

• Faites glisser les tuyaux d’aspiration comme vous le

souhaitez. Pour verrouiller, déverrouillez la touche jusqu’à

emboîtement par un bruit sec.

Arrêter l’appareil

• Vous mettez l’appareil en veille à l’aide de la touche „

“

sur la télécommande (le voyant de contrôle de secteur

s’allume).

• Mettez en marche l’appareil à l’aide de l’interrupteur marche/

arrêt. Le voyant de contrôle s’éteind. Retirez ensuite la ﬁ che

du secteur.

Embouts

ޥ REMARQUE:

Vous trouverez les accessoires sur le support au niveau du

tube télescopique.

Embout suceur

et brosse: Pour aspirer les canapés, les rideaux, les

recoins et les fentes.

Embout „2 en 1“: vous pouvez utilizer

l’accessoire, comme suceur. Si vous voulez

utiliser la brosse, tirez sur la partie brosse

dans le sens de la ﬂ èche jusqu’à ce que

l’accessoire s’enclenche.

Embout à canapés: Pour le nettoyage de canapés, rideaux, etc.

Brosse aspirante en

métal pour sol dur: Pour nettoyer les tapis ou surfaces planes.

Sols lisses:

Abaissez avec le pied le levier sur lequel

est représentée une brosse. Les brosses

sont maintenant visibles.

Tapis:

Appuyez sur le levier situé à l’opposé.

Brosse aspirante

pour parquet: Pour faciliter son maniement, la brosse

aspirante pour le sol est munie de rouleaux.

Pour les surfaces plus importantes, comme

p. ex. le parquet, le faux parquet ou les

carrelages.

Brosse aspirante

turbo: Pour faciliter son maniement, la brosse

aspirante pour le sol est munie de rouleaux.

La brosse est équipée d’un rouleau à bros-

ses à rotation et d’un rouleau à brosses à

roulement pivotant entraîné par le ﬂ ux d’air.

Enlève en profondeur toute salissure incrus-

tée, les poils d’animaux, les ﬁ ls et peluches

sans laisser de trace. Le voile du tapis est

brossé pour donner un aspect frais.

Attention, la brosse aspirante turbo ne

convient pas aux sols lisses, p. ex. du

parquet, du faux parquet, etc., car elle

risquerait d’endommager les surfaces.

Pour libérer

l’embout: Retirez-le en le dévissant légèrement.

05-BS 979 CB 15 09.05.2007, 8:57:02 Uhr

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Bomann bs 979 cb Seite 15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info