Bedienungsanleitung Bomann cb 332 (Seite 35 von 42) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch)

380124

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/42

Nächste Seite

MAGYARUL

5. A felhasznált egységeket a „Tisztítás“ pontban leírtak szerint

tisztítsuk meg.

Tisztítás

1. Minden tisztítás elõtt húzzuk ki a csatlakozót a konnektorból.

2. A készülék külsõ tisztításához csak nedves mosogatóruhát

használjunk.

3. Ne használjunk erõs vagy koptató hatású tisztítószereket.

4. A tésztával érintkezésbe kerülõ levehetõ egységeket (kever-

õszerzámok és keverõtál), mosogatóban tisztíthatjuk.

Javasolt receptek

Kevert tészta (alaprecept) fokozat: 3-4.

Hozzávalók:

250 g lágy vaj vagy margarin, 250 g citrom, 1 csomag vaníliás-

cukor vagy egy tasak citromos sütõpor, csipetnyi só, 4 tojás,

500 g búzaliszt, 1 csomag sütõpor, kb 1/8 liter tej.

Elkészítés:

A búzalisztet és a többi hozzávalót betöltjük a keverõtálba,

a keverõlapáttal 30 másodpercig az 1. fokozaton, azután kb.

3 percig a 3. fokozaton keverjük. A sütõformát bezsírozzuk vagy

sütõpapírral béleljük, a tésztát betöltjük és megsütjük. Mielõtt a

süteményt kivesszük a sütõbõl, megvizsgáljuk, jól kisült-e már:

éles farudacskával a sütemény közepébe szúrunk. Ha a tészta

rajta marad, a sütemény elkészült. A süteményt egy süteményes

rácsra buktatjuk és hělni hagyjuk.

Hagyományos tězhely:

Betolási magasság: 2

Fětés: villanytězhely 175-200° C között,

gáztězhely: 2-3. fokozat

Sütési idõ: 50-60 perc

Ezt a receptet ízlés szerint pl. 100 g mazsolával vagy 100 g

dióval vagy 100 g tört csokoládéval módosíthatjuk. A továbbiak-

ban a fantáziát semmi sem korlátozza.

Lenmagos zsemle fokozat: 1-2.

Hozzávalók:

500-550 g búzaliszt, 50 g lenmag, 3/8 liter víz, 1 kocka élesztõ

(40 g), 100 g sovány túró jól lecsurgatva, 1 teáskanál só. Megke-

néshez: 2 evõkanál víz

Elkészítés:

A lenmagot 1/8 liter langyos vízbe áztatjuk. A többi (1/4 liter)

langyos vizet betöltjük a keverõtálba, belemorzsoljuk az élesztõt,

hozzáadjuk a túrót, majd a keverõkampóval a 2. fokozaton jól

elkeverjük. Az élesztõnek teljesen fel kell oldódnia. A lisztet a

beáztatott lenmaggal és a sóval betöltjük a keverõtálba. Az 1.

fokozaton átgyúrjuk, azután a 2. fokozatra kapcsolunk, és 3-5

percig továbbdagasztunk. A tésztát letakarjuk, 45-60 percig

meleg helyen kelni hagyjuk. Még egyszer

átgyúrjuk, kivesszük a tálból és 16 zsemlét formálunk belõle. A

sütõlemezt nedves sütõpapírral borítjuk. Rátesszük a zsemléket,

15 percig kelni hagyjuk, langyos vízzel megkenjük, majd kisütjük.

Hagyományos tězhely:

Betolási magasság: 2

Fětés: villanytězhely: 200-220°C között

(5 percig elõmelegítve),

gáztězhely: 2-3. fokozat

Sütési idõ: 30-40 perc

Csokoládékrém fokozat: 5-6.

Hozzávalók:

2 dl édes tejszín, 150 g félkeserě csokoládébevonat, 3 tojás,

50-60 g cukor, csipet só, 1 csomag vaníliáscukor, 1 evõkanál

konyak vagy rum, csokilapok.

Elkészítés:

A tejszínt a keverõtálban a habverõvel keményre verjük.

Kivesszük a tálból és hěvös helyre tesszük. A csokoládébevona-

tot a csomagoláson lévõ utasítás szerint megolvasztjuk, vagy

mikrohullámú sütõben 600 watton 3 percig melegítjük. Közben

a tojást, cukrot, vaníliáscukrot, a konyakot vagy rumot és a

sót a keverõtálban a 3. fokozaton habverõvel habosra verjük.

Hozzáadjuk a felolvadt csokoládé-bevonatot, és az 5-6. fokoza-

ton egyenletesre elkeverjük. A felvert tejszínbõl egy keveset

meghagyunk a garnírozáshoz. A maradék tejszínt hozzáadjuk

a krémszerě masszához, és a lökésszerě üzemmódban röviden

elkeverjük. A csokoládékrémet garnírozzuk és jól lehětve

tálaljuk.

Műszaki adatok

Modell: .............................................................................. CB 332

Feszültségellátás: .....................................................230 V, 50 Hz

Teljesítményfelvétel:

nom.

:..............................................................................600 W

max.

:............................................................................ 1000 W

Rövid üzemeltetési idő:......................................................10 perc

Védelmi osztály:......................................................................... II

Ezt a készüléket az Európa Tanács minden vonatkozó aktuális

irányelve szerint (pl. elektromágnesesség-elviselő képesség

vagy kisfeszültség-elviselő képesség) ellenőriztük, és a legújabb

biztonságtechnikai előírások szerint készült.

Megjegyezzük az esetleges müszaki változásokat!

05_CB 332 neu 35 09.05.2006, 11:02:20 Uhr

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Bomann cb 332 Seite 35

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info